О моём перерождении в меч. Том 8 - Ю. Танака
— Ооо, не Фран-сан ли это? Давненько не виделись.
Это был Фрион, молодой эльф с простоватым лицом. В прошлом мы бок о бок исследовали одно подземелье. Этот кудесник элементальной магии, будучи эльфом, обладал на удивление скромной внешностью, чем напротив выделялся среди собратьев.
— Угу, давненько, Фрион.
Ну и ну! Фран даже его запомнила! При этом Клада, с которым мы выполняли ровно то же самое поручение, она забыла напрочь… Быть может, это его элементальная магия оставила такое сильное впечатление?
Фран не сводила глаз с Фриона… Причём не с его лица, а с плеча. Эта точка в пространстве привлекла и моё внимание. Очевидно, там находился элементаль.
Ранее мы его и не замечали. Вдобавок, он был ещё и весьма силён. Быть может, на уровне среднего ранга по их иерархии.
— Неужели элементаля ощутила?
— Сама не ожидала.
— О, это просто замечательно. Оттачивай этот навык дальше, и, быть может, сможешь овладеть элементальной магией.
— Я буду стараться.
Пока Фран общалась с Фрионом, Аманда отошла переговорить с ресепшионисткой, Нелл.
— Возможно ли встретиться с главой?
— Сейчас не получится. К нам прибыл чиновник из столицы, и глава вместе с Донадрондом ведут с ним деловые переговоры.
— А, я даже догадываюсь о чём они толкуют.
— Верно, после вашего отказа он просто в ярости.
— Что ж, ничего не поделать. Прости, Фран-тян, глава весь в делах.
— И правда, ничего не поделать.
— Что важнее, Фран-тян, поздравляю тебя с победой!
Нелл, покинув приёмную стойку, вышла к Фран, дабы надлежащим образом поздравить её с победой. Эта девушка ещё с первой встречи вела себя очень по-ласковому по отношению к Фран. Впрочем, быть может это потому, что Фран выгодно выделялась на фоне обычной толпы из неотёсанных и вонючих авантюристов.
— Спасибо. Значит, вы тоже знаете?
— Конечно же. Такова привилегия клерков приёмной.
Похоже, сотрудники гильдии тоже в курсе чемпионства. Я практически чувствовал восхищённые взгляды других ресепшионисток, устремившиеся на нас.
Фран же была рада услышать поздравление от ещё одной знакомой. На её губах возникла счастливая улыбка.
— Кто бы мог подумать, что маленькая девочка, с которой я вместе спускался в подземелье, спустя год займёт первое место на Улмутском Турнире боевых искусств… Просто уму непостижимо.
— ? Фрион, ты тоже это знаешь?
— Д, да. Я специально стараюсь держаться в курсе новостей.
— Ого, класс.
Пусть остальные авантюристы и ничего не знали о победе Фран, но, как не крути, становление самой юной чемпионкой Турнира боевых искусств — это новость эпохальная. Если тщательно и последовательно заниматься сбором информации, то, наверное, об этом можно было узнать.
— Хммм… Фран, как насчёт небольшого спарринга? За городом. — Вдруг предложила Аманда. Мне показалось, или её лицо в это время было на редкость серьёзным?
Фран, в силу своей натуры, такого предложения не могла отклонить. Без всяких лишних размышлений она кивнула в ответ.
— Хорошо!
— Хм-хм. Тогда пошли.
— Можете поспаринговаться, только не слишком разгуливайтесь на охотничьих угодьях новичков!
— Всё будет нормально! Верно, Фран?
— Угу.
— Не верю я вам!
Нелл-сан, как всегда, проницательна. Ну что ж, проследить за ними тогда — моя задача.
Перевод — VsAl1en (Miraihi)
Глава 756
Глава 756 — Признание Аманды
— Шш!
— Ммн!
— Хорошо двигаешься!
— Хи-хих.
Пусть Фран и Аманда действительно не особо выкладывались во время спарринга, но со стороны могло показаться, что тут происходит бой на смерть.
— "Техника кнута — Паучья лилия"!
— Кху!..
— Гян!
Для спарринга был выбран холм на некотором отдалении от Алессы. На этой равнине росли одни редкие деревца.
Живности тут было немного, так что особого смысла приходить сюда у авантюристов не было, и место не было особо никем облюбовано.
Как раз то что нужно, чтобы поспаринговаться вдали от любопытных глаз.
— Рра!
— Гау!
— Кх…! А ты работаешь с Уруши куда более сообща!
Через два часа сражения с обеих воительниц уже ручьями полился пот.
Решив, что им достаточно, они присели отдохнуть у находящегося кстати неподалёку валуна.
— Хрум-хрум-хрум…
— Ом-ом…
— До чего же вкусно! Меня уже один ваш карри удивил, но теперь вы и такое приготовили. Вы неповторимы.
(Ха-ха-ха, пусть меня и кличут карри-наставником, но я и десерт состряпать вполне в состоянии.)
Фран и Аманда принялись угощаться желе из различных фруктов. Как я разумел, именно такое блюдо должно принести желаемую свежесть после изнуряющих физических упражнений.
У фруктов этого мира, надо сказать, было полно причуд.
Например, плоды взрывного дерева требовалось нарезать по исключительным правилам.
В качестве напитков я предложил подобие лимонада собственного приготовления.
Для него я использовал плоды дерева, напоминающего земные цитрусовые. Их кожура была ярко-красной, и сок, как ожидалось, имел такой же красный оттенок, будто томатный. Я предположил, что вкус напитка должен быть примерно сопоставим с лимонадом.
— Фууух…
Попивая "лимонад", Аманда вдруг тихо вздохнула. На её лице проскочила тень некоей меланхолии.
(Что, не по душе напиток?)
— Э? Нет-нет, что вы очень вкусно. Мне наоборот очень нравится.
(Ну, тогда хорошо.)
— …Просто это вкус, который я люблю с очень давних времён.
С этими словами, Аманда перевела взгляд на Фран.
— ?
— Вкусно?
— Угу!
— Вот как… Я рада.
Ну и ну, как резко у неё изменилось настроение после спарринга. Вообще, во время сражения она несколько раз заговаривала между делом про поездку на Гордисию… Быть может, она волновалась за Фран, так как этот континент — место опасное, но что-то у меня было чувство, что причина в другом.
— Послушай, Фран-тян, ты ведь потом поплывёшь на Гордисию, верно?
— Угу! У меня поручение от королевства Белиос.
— Ты действительно хочешь туда отправиться?
— Угу. Там работает авантюрист ранга "S", владеющий божественным мечом. К тому же, я обязана встретиться с Трисмегистосом, для Наставника.
— Для Наставника?
(Даа, есть такое. До нас дошла информация, что Трисмегистос пользуется разумным оружием. Мне очень нужно переговорить с этим оружием, раз мы мечи одного типа.)
Пожалуй, не стоит тяготить Аманду лишней информацией о том, что я рискую сойти с ума. Ну, то есть, вряд ли она будет беспокоиться обо мне персонально, но уж точно будет беспокоиться о Фран, рискующей потерять меня.
— Вот как… Ладненько.
— А что такое, Аманда?
— …Фран-тян, ты помнишь своих папу и маму?
— ? Конечно помню. Их невозможно забыть.
— Ммм… Ты не против
