Звезда гигантов - Джеймс Патрик Хоган
Но была решена одна загадка, которая озадачивала и терранцев, и ганимцев, и евленцев — загадка устройства за пределами Плутона, которое ответило на первое сообщение, переданное с Фарсайда в древнем ганимейском коде, и передало его напрямую в VISAR. Турийцы предположили, что это было что-то, что разместили евленцы, евленцы предположили, что это было что-то, что установили евленцы, и из-за обстоятельств ни одна из сторон не могла бросить вызов другой. И теперь, когда оно было уничтожено, не было никакой возможности его расследовать. Так что же это было и как оно там оказалось?
Ответом мог быть только зонд, который прошел через туннель вслед за кораблями евленцев. Естественно, он был запрограммирован на то, чтобы реагировать на протоколы связи, используемые его собственным кораблем-носителем, и был оснащен h-линком с Туриеном. Проанализировав журнал сообщений, которыми он обменивался в течение последних нескольких секунд, ученые Шилохина установили, что прямо перед тем, как туннель закрылся за ним, зонд находился в пассивном режиме, ожидая следующей команды от Шапьерона. По-видимому, он ждал долгое время. Выйдя около Минервы под действием импульса, который VISAR придал ему, ускоряя его в погоне за кораблями евленцев, он поднялся от Солнца и в конечном итоге стабилизировался на далекой орбите за пределами Плутона. И он ждал. И в конце концов он услышал команду, которую понял, и передал ее VISAR, потому что таковы были его инструкции. Он не знал, что за это время прошло пятьдесят тысяч лет.
И таким образом, полный круг, который связал Минерву и ранних ганимцев, лунян как ламбийцев, так и церийцев, Чарли и Кориэля, Землю и Homo sapiens , и Звезду Гигантов, был замкнулся. Он начался со своего собственного конца, и в этом процессе JEVEX, Broghuilio и ламбийцы оказались заперты в неразрывной петле, которая была прочно и навсегда встроена в прошлое. По иронии судьбы их тюрьма была даже более защищена от побега, чем та, которую они сами придумали.
Лишенные своей коррумпированной составляющей, жители Джевлена оказались не такими уж и непохожими на людей где-либо еще, и поставили перед собой задачу перестроить свое общество с новым настроением сотрудничества и оптимизма. Это потребовало бы большого физического труда, а также социальных и политических реформ из-за широкомасштабного ущерба, в основном от наводнения, который был вызван гравитационным потрясением впечатляющего ухода Брогильо, поэтому Калазар назначил Гарута временным планетарным губернатором для надзора и координации операции. Джевлен должен был находиться на испытательном сроке в течение некоторого времени, и в течение некоторого времени не будет никакой планетарной системы по образцу JEVEX; тем не менее, планирование и другие функции потребовали бы обширных возможностей обработки информации, и, к счастью, машина как раз нужного размера представилась в виде ZORAC. Шапиерон постоянно базировался в Джевлене, и ZORAC стал ядром новой пилотной сети, которая однажды примет межпланетные размеры и будет объединена в VISAR.
Кроме того, временно декомпьютеризированный мир Jevlen стал бы идеальной средой для людей Garuth из Shapieron , перемещенных на двадцать пять миллионов лет из своей собственной цивилизации, чтобы восстановиться и приспособиться к образу жизни Thuriens. В то же время они могли бы сыграть ключевую роль в помощи Garuth в восстановлении планеты и открытии новой системы управления Jevlenese. Так что у Garuth, его людей и ZORAC была стоящая работа, сложное будущее впереди и собственный дом снова.
На Земле Миколай Соброскин стал министром иностранных дел СССР в соответствии с новым порядком, возникшим на обломках предыдущего режима. Благодаря некоторым махинациям внутри Кремля, которые никогда не будут полностью раскрыты, Вериков оказался советником по внеземным наукам, войдя в историю как первый инопланетянин, когда-либо подавший заявку и получивший гражданство Земли.
В Государственном департаменте США Карен Хеллер и Норман Пейси возглавили команду, назначенную Паккардом для разработки политики, направленной на разрушение барьеров подозрений Востока и Запада, которые назревали более века, и создание эры всеобщего процветания из объединенной экономической и промышленной мощи гигантов США и СССР, а также материальных и человеческих ресурсов зарождающегося Третьего мира. Международная сеть, которая ускорила Первую мировую войну, финансировала как большевистскую революцию, так и возвышение Гитлера, создала кризисы на Ближнем Востоке и в Юго-Восточной Азии в последующие годы, ухитрилась, чтобы весь мир финансировал свой собственный шантаж посредством гонки ядерных вооружений, и стояла за длинным списком других интересных вещей, найденных в очень подробных записях внутри JEVEX, уже была на пути к окончательному разрушению.
ООН, очищенная от влияний, которые могли бы манипулировать ею, превратив ее в фокус глобальной власти, которая будет передана целиком в руки еврейцев, будет переделана в инструмент, с помощью которого Земля займет свое место в межзвездном сообществе. И она будет играть важную роль в этом сообществе — роль, в которой такие люди, как Клиффорд Бенсон, полковник Ширер и генералы Соброскина, все еще будут иметь место. Ибо, несмотря на свои науки и технологии, ганимейцы усвоили мудрость сохранения сильной правой руки; невозможно было сказать, сколько еще Брогилио могут ждать в неизведанных уголках Галактики.
Такие дни наступят, но они все еще далеки в будущем. Тем временем нужно было подготовиться — перевоспитать целую планету и пересмотреть и обновить целую систему естественных наук. UNSA составило предварительные планы слияния Navcomms в новое суперподразделение под руководством Колдуэлла, который переедет в Вашингтон, чтобы начать гигантскую задачу по переписыванию долгосрочных планов космической программы в свете ганимейских технологий и инициировать исследования по интеграции выбранных частей коммуникационной сети Земли в VISAR. Хант станет заместителем директора новой организации, а Данчеккер, воодушевленный видением неограниченного доступа к десяткам инопланетных миров, каждый со своей инопланетной биологией и инопланетной эволюцией, принял предложение тоже пойти в качестве директора инопланетных наук о жизни. По крайней мере, именно поэтому Данчеккер сказал, что хочет переехать в Вашингтон. Колдуэлл, конечно, зарезервировал ячейку в организационной структуре и для Лина.
Но настоящим героем войны, которого никто и ничто из существующего где-либо не могло бы заменить, был VISAR. Калазар согласился, что VISAR захватит Уттан и будет управлять планетой единолично, чтобы наслаждаться своей собственной мерой независимости и в процессе иметь возможность развивать дальше свой собственный вид интеллекта по-своему и по своему собственному замыслу. Но связи VISAR с его создателями не будут разорваны, и в последующие годы и столетия экспансия в Галактику проявит тот же союз человеческих и ганимских, органических и неорганических инстинктов и способностей, который уже доказал свою грозную комбинацию.
Эпилог
Процессия
