Ник Перумов - Адамант Хенны

…И, улучив момент, Фолко спросил об этом вчерашнего врага напрямую.

Олмер помолчал. Мимо проплывали берега Каменки, зелёные, изобильные, с которых всё время летели стрелы. Всадники Хенны преследовали корабли по пятам, но долго выдержать гонку они не могли. Дважды «Скопа» и «Змей» таранили наспех сооружённые поперёк реки наплавные запруды – у их строителей не хватило либо времени, либо умения, и преграды всякий раз уступали натиску «драконов».

– Мне, конечно же, нужен Адамант, мой доблестный половинчик. Да я и не скрываю этого. Уж я бы смог использовать его получше, чем этот глупец Хенна! И ты прав – в Средиземье у меня врагов не осталось. Истерлинги заняли Арнор… ну и пусть. Отон сделался королём – что ж, из него выйдет неплохой правитель. Пусть. Мне хочется идти дальше! – Он расправил плечи, глаза сверкнули. – Туда, за самый дальний окоём, туда, где сливается море с небом, туда, за Нездешние моря… Я хочу увидеть своими глазами всё то, о чём нам так долго и красно говорили эльфийские сказки. Уже для одного этого мне нужен Адамант. Да и ты, половинчик, – ты, гнавшийся за мной через всё Средиземье сперва с запада на восток, а затем с востока на запад, – разве ты откажешься от такого похода?

– Да разве способен Адамант… – начал было Фолко.

– Способен, – перебил его Олмер. – Он на многое способен. И смотри, как бы его не вырвали у нас из-под носа!.. Во всяком случае, бросать его в Ородруин – крайне неразумный поступок. Но об этом я тебе уже говорил.

– Неужто мы передерёмся из-за добычи, словно разбойники с большой дороги? – невесело усмехнулся Фолко.

– Люди совершали куда более страшные преступления из-за меньшего, – равнодушно заметил Олмер. – Но погоди! Адамант ещё нужно отбить… а войска нет. В Цитадели правит мой сын… и она далеко. Приходится рассчитывать только на удальцов Умбара… да ещё на орков, если удастся поднять их в Мордоре.

А потом была встреча со Скиллудром, и сильнейший из морских танов молча поклонился Олмеру – поклонился так, словно Злой Стрелок и не погибал.

«Драконы» ходко шли на север.

ЧАСТЬ ЧЕТВЁРТАЯ

1733 ГОД. ЗИМА

Глава I

«Скопа», «Крылатый Змей» и флот Скиллудра благополучно добрались до надёжной умбарской гавани. Хоббиту пришлось признать – не они, не Фарнак и не Вингетор, не Санделло и не Тубала были главными в этом походе. Сотни глаз неотрывно смотрели на одного-единственного человека – Олмера, Злого Стрелка.

Слух о его чудесном возвращении обгонял летящие по волнам «драконы». Набольшие из дружины Скиллудра в очередь поднимались на палубу «Скопы» – многие из них знали Вождя Эарнила, ходили под его рукой, готовились приступом брать Серые Гавани с моря…

Олмер говорил со всеми. Глаза его оставались черны и непроницаемы, но для каждого из старых бойцов у него нашлось своё слово. Казалось, по палубам кораблей вот-вот пронесётся клич: «Вперёд, за Вождя Эарнила!» Фолко видел, как с каждым днём мрачнели друзья гномы, как покусывал губу Фарнак и как с непроницаемым лицом отворачивался Вингетор… Слава Олмера Великого, точно морской водоворот, затягивала эльдрингов; ещё немного – и Король-без-Королевства с лёгкостью поведёт за собой всех, поведёт, куда ему только заблагорассудится…

Всё это время Тубала-Оэсси старательно избегала Фолко, Торина и Малыша – избегала, несмотря на прямой приказ Олмера помириться.

…Это случилось вечером последнего дня пути. Фолко ощутил приближение дочери Олмера и успел развернуться к ней лицом, явно испортив половину удовольствия, – та намеревалась подкрасться незамеченной.

Красивое лицо портила застывшая маска ненависти.

– Между нами нет мира, – услыхал хоббит сдавленное шипение. – Ты убил моего отца! Ты лишил его победы! Он может говорить мне всё, что угодно, – но знай, крысёнок, за Серые Гавани ты мне ещё заплатишь!

– Зачем откладывать? Или ты боишься? – невозмутимо произнёс хоббит. Под плащом скрывалась мифрильная кольчуга: с полубезумной девки вполне станется пырнуть ножом в спину… – Давай решим всё прямо сейчас!

– Нет! – яростно прорычала Тубала. – Не сейчас. В Умбаре. Когда вокруг никого не будет, когда никто не сможет остановить меня!

– Дело твоё. – Фолко равнодушно пожал плечами. Говорить с умалишённой – какой смысл?

Тубала повернулась на каблуках, мигом исчезнув в темноте…

А когда ночь уже полностью вступила в свои права, Фолко, Торин и Малыш вновь, как и встарь, собрались, чтобы решить – что делать с Олмером?..

Однако они не успели обменяться и парой слов. Рядом бесшумно возникли две человеческие фигуры – одна высокая, другая пониже, сильно ссутуленная. Олмер и Санделло.

– Несложно будет догадаться, о чём станут говорить два доблестных гнома и не менее доблестный хоббит, – раздался голос Короля-без-Королевства. – Вы решаете – а не прикончить ли этого вернувшегося из-за Гремящих морей ради спокойствия всего остального мира?

– Мы ещё не начали разговора, Олмер, – быстро ответил Фолко.

– Но никто не поручится, что нам такое не пришло бы в голову! – бесшабашно брякнул Малыш.

Горбун мигом шагнул вперёд, заслоняя Олмера.

– Санделло! – одёрнул его Злой Стрелок. – Успокойся. Дело серьёзное… Так вот, слушайте меня, воины! Я хочу, чтоб мы сражались вместе, а не друг против друга. Тем более что война наверняка уже началась и отряды Хенны уже идут на север. Нам придётся драться. Драться за Адамант. Об этом уже сказано немало слов. Я намерен начать с Умбара. Не сомневаюсь – с Хенной мы справимся.

– А потом? – отрубил Торин. – Мы ведь говорили – или я запамятовал?

– Говорили, да не закончили, – возразил Олмер. – Кто станет добывать Адамант? Фарнак? Вингетор? Скиллудр? Нет. Его станут добывать те, кто остановил меня… – Голос его пресёкся, точно от внезапной боли. – Те, кто остановил меня в Серых Гаванях. Вы трое. Перед вами отступает сама Судьба. Если мы будем вместе, не будет и вопроса, что делать с Адамантом.

– Неужто ты думаешь, что мы станем помогать тебе? – тихо и спокойно спросил Фолко, в то время как его пальцы сжали рукоять метательного ножа. На сей раз он не станет медлить. – Чтобы ты снова залил кровью всё Средиземье?

– Средиземье? О нет! – Олмер рассмеялся. – В Средиземье у меня нет врагов. Я с радостью сделал бы Эовин властительницей всех земель, но она сама освободила меня от клятвы. Я говорил тебе, что влечёт меня ныне. А разве ты отказался бы от такого похода?

– Ты же поставишь на дыбы всю Арду! – не выдержал Фолко. – Одумайся! Там, на Западе, – Силы Мира! Мало нам Нуменора? Хочешь, чтобы они потопили и Средиземье?..