Ками Гарсия - Прекрасное искупление

Aммa попробовала еще раз.

-Это перекресток, который я не могу пересечь. Только Вы можете взять эту книгу моему мальчику. Доставьте ее в свой мир из нашего.

Я сильнее сконцентрировалась , игнорируя жар Книги в моих руках. Я слышала, что ветка сломалась, потом другая. Я открыла глаза, и взрыв огня возник вне круга. Это застигло врасплох как будто кто-то зажег фитиль на динамитной шашке, проходящий через траву и создающий другой круг вне первого.

След от Огня — огонь не поддающийся контролю, который иногда загорался против моей воли. Сад снова горел из-за меня. Сколько раз эта земля может обуглиться прежде, чем повреждение будет непоправимо?

Aммa сжала свои глаза более плотно . На сей раз она просто произнесла слова. Они не были скандированием, а просьбой.

-Я знаю, что Вы не хотите приходить ради меня. Таким образом придитеради Итана. Он ждет Вас, и Вы - столько же его семья, сколько и моя. Сделайте правильную вещь. В последний раз. Дядя Абнер. Тетя Делила. Тетя Иви. Бабушка Сулла. Tвила. Пожалуйста.

Небо открылось, и дождь полился вниз с небес. Но огонь все еще бушевал, а свет Мага все еще пылал.

Я увидела, как что-то маленькое и черное кружит над нами.

Ворона.

Ворона Итана.

Aммa открыла глаза и тоже увидела его.

-Правильно, Дядя Абнер. Не наказывайте Итана за мои ошибки. Я знаю Вы присматриваете за ним там, тем же самым способом, которым Вы всегда заботились о нас здесь. Он нуждается в этой книге. Возможно Вы знаете, почему, даже если я не знаю.

Ворон кружился ближе и ближе, и лица начали появляться в темном небе, один за другим — их черты, вырезающие себя из вселенной над нами.

Дядя Абнер появился первым, его морщинистое лицо сморщилось со временем.

Ворон приземлился на его плечо как крошечная мышь в ногах гиганта.

Пророк Сулла была следующей, королевские косички, льющиеся каскадом по ее плечам. Нити запутанных бус лежали на ее груди, как будто они ничего не стоили. Или стоили.

Книга Лун встряхнулась в моих руках, как будто пыталась высвободиться. Но я знала, что это были не Великие люди, идущие за ней.

Книга сопротивлялась.

Я сжала свою хватку, когда Тетя Делила, и Тетя Иви появились одновременно, удерживая руки и смотря, как будто они оценивали сцену. Наши намерения или наши способности — было невозможно знать.

Но они осуждали нас, тем не менее. Я могла чувствовать это, и Книга могла, также. Она опять попыталась высвободиться, обжигая кожу на моих ладонях.

"Не отпускай!" Эмма предупредила.

-Я не буду,- крикнула я сквозь ветер. -Тетя Твила, где Вы?

Темные глаза тети Твилы появились вперед ее нежного лица и рук, загруженных браслетами. Раньше, чем ее заплетенные волосы связанные амулетами или ряды сережек, которые шли вниз по ее ушам.

-Итан нуждается в этом! - Я кричала сквозь ветер и дождь и огонь.

Великие люди уставились на нас, но не реагировали.

Книга Лун делала это.

Я чувствовала, как пульс бился в ней, сила и гнев распространялись через мое тело как яд.

Не отпускай.

Образы мелькали у меня перед глазами.

Женевьева, держащаяся Книгу, произносила слова, которые возвратили к жизни Итана Картера Уэйта в течение доли секунды — и в течение нескольких поколений проклинали нашу семью.

Aммa и я произносящий те же самые слова, стоящие над Итаном Лоусоном Уэйтом — нашим Итаном.

Его глаза открылись,а Дяди Мэйкона закрылись.

Абрахам, стоящий над Книгой на расстоянии,пока огонь угрожал Равенвуду , голос его брата, просящего его остановиться, прямо перед тем, как он убил Джону.

Я видела все это.

Всех людей,кто притронулся к этой книге и пострадал.

Людей, которых я знала и тех, кого не признавала.

Я почувствовала, что она снова отделилась от меня , и я прокричала громче на этот раз.

Амма схватила Книгу, ее руки над моими. Где части ее кожи касались обложки, я чувствовала, что ее кожа горела.

Слезы появились в ее глазах, но она не отпускала.

"Помогите нам," закричала я в небо.

Ответ последовал не от неба.

Женевьева Дюкейн материализовалась в темноте, в своей туманной форме, достаточно близко, что бы коснуться.

Отдай её мне.

Эмма могла её видеть, это было очевидно по её затравленному выражению лица. Но я была единственно, кто мог слышать её Кельтинг.

Её длинные рыжие волосы развивались на ветру, это казалось невозможным, и правильным в тоже время.

Я возьму её. Она не принадлежит этому миру. И никогда не принадлежала.

Я хотела отдать ей Книгу - отправить это Итану и остановить огонь на руках Эммы.

Но Женевьева была Темной Чародейкой. Я должна была только заглянуть в её глаза, что бы вспомнить.

Эмма дрожала.

Женевьева протянула руку. Что если я сделала не правильный выбор? Итан никогда не получит Книгу, и я никогда не увижу его снова ...

Откуда мне знать, могу ли я тебя доверять?

Взгляд Женевьевы выражал разбитое сердце, она смотрела на меня.

Ты узнаешь только если доверишься.

Великие смотрели на нас и не было возможностипонять собираются ли они нам помочь. смертные руки Аммы сгорали рядом с моими магическими Книга Лун не была ближе к Итану чем когда она была в руках Абрахама Равенвуда, не так давно.

Иногда есть только один выбор.

Иногда вы просто должны прыгнуть.

Или отпустить ...

Возьми это, Женевьева.

Я убрала руки, и руки Аммы двинулись вместе с моими. Книга высвободилась, как будто она ощутила свой единственный шанс на спасение.Она покачнулась к внешнему кругу, где Джон и Линк держали руки.

Пылающий зеленый свет был все еще на месте, и Джон сконцентрировал свой пристальный взгляд на Книге.

-Я так не думаю.

Ее поразило светом и она отскочила назад в центр круга в ожидающие руки Женевьевы. Она обхватила ее своими призрачными ладонями , и Книга, казалось, задрожала.

Не в этот раз.

Я затаила дыхание, прислушиваясь к плачу Эммы.

Женевьева прижала книгу к своей груди и исчезла.

Мое сердце упало. "Амма она взяла ее!" Я не могла думать, чувствовать или дышать. Я сделала неправельный выбор. Я больше никогда не увижу Итана. Мои колени подогнулись и я почувствовала что падаю.

Я слышал разрыв, и рука обхватила меня вокруг талии.

"Лена, смотри." Это был Линк.

Я стряхнула слезы и посмотрела на него, его свободная рука указывала в небеса.

Женевьева была там в темноте, ее рыжие волосы развивались позади нее. Она передавала Книгу Лун Сулле, которая взяла ее из ее рук.

Женевьева улыбнулась мне.

Ты можешь доверять мне. Мне очень жаль. Мне так жаль.