Возмездие - Кира Уайт

Медленно прохожу вглубь комнаты, чтобы не потревожить отдых спящих. Захожу в пространство между кроватями и смотрю на бледное лицо Картера, которое, впрочем, выглядит умиротворенным. Сердце щемит от любви и тревоги. Я чуть его не потеряла.

Потираю глаза и сажусь на краешек постели, касаясь бедра Картера, нахожу его ладонь и вкладываю в нее свои пальцы. Некоторое время сижу, неотрывно наблюдая за ним и непроизвольно потираю раненый бок, который все еще отзывается болью. Надо было брать с собой чудо-пойло Харпера.

Внимание привлекает движение на соседней кровати, и я медленно поворачиваю голову, встречаясь с взглядом Кеннета. Он вглядывается в мои глаза, словно хочет что-то увидеть там. Я же не знаю, что сказать. Вся моя ненависть, что с новой силой вспыхнула в баре, сгорела дотла. Я не знаю, что чувствовать к этому человеку. Не имеет значения убил он моего отца, имея на это причины или же без них, дела это не меняет. Папы больше нет. А я уже свершила свою месть. По этому поводу мне Кеннету сказать больше нечего, поэтому с губ срывается другое.

– Спасибо.

Кеннет слегка хмурится, а я бросаю быстрый взгляд на шрам, пересекающий его лицо, и снова смотрю в глаза.

– За что?

– За то, что спас Картера.

Кеннет смотрит в ответ с тем выражением в глазах, которое я не могу разгадать.

– Я делал это не ради тебя, – лишенным эмоций голосом произносит он.

Пожимаю плечами. Я и не надеялась на что-то такое. Очевидно, Кеннет продолжает ненавидеть меня за мой отвратительный поступок. Возможно, ему потребуется больше времени, чтобы отпустить ситуацию, так как сделала это я. А, возможно, он никогда не будет к этому готов. Но это уже его демоны, и справляться с ними ему предстоит самостоятельно.

– Я все равно благодарна.

Отворачиваюсь и вновь смотрю на спящего Картера.

Несколько минут в комнате стоит напряженная тишина, мне неуютно в обществе Кеннета, но я никуда не уйду, потому что нахожусь здесь не ради него. Слышу, как старший Стрендж тяжело вздыхает, но даже не думаю скосить на него глаза или спросить, не нужно ли ему что-то.

– Эмили? – неожиданно зовет он, и я медленно поворачиваю голову и смотрю на него. Выражение лица Кеннета столь мрачное, что я непроизвольно хмурюсь, но это ничто по сравнению с тем, что я чувствую, когда он произносит: – Я сожалею. О твоем отце.

К горлу мгновенно подкатывает желчь, и я судорожно вздыхаю, но ничего не отвечаю. Он сожалеет? Если Кеннет ждал подобных слов и от меня, то, боюсь, он будет разочарован. Я не испытываю никакого сожаления по поводу смерти Марлин. Мне по-прежнему все равно.

Киваю и отворачиваюсь, но в это же мгновение снова возвращаю внимание на Кеннета, потому что он вновь заговаривает:

– Я был зол и даже на миг не предположил, что в произошедшем нет вины Льюиса. Это была моя ошибка, и мне с ней жить. Как и тебе. Тебе жить с мыслью о том, что твой отец умер ни за что от моей руки. Так же, как и моя дочь была убита тобой по той же причине. Не думай, что я когда-нибудь забуду об этом.

Вздыхаю и неотрывно смотрю в горящие глаза Кеннета. Он думает, что Марлин погибла без причины? Возможно, для него так и есть, но не для меня.

– Я запомню.

Кеннет кивает и продолжает:

– Запомни еще кое-что. Ты уже свершила свое возмездие, теперь моя очередь.

Мельком смотрю на Картера, он все еще спит. Возвращаю внимание Кеннету и смотрю на него почти безразлично, хотя в душе бушует самая настоящая буря. Он убьет меня? Прямо сейчас отомстит за Марлин? Момент более чем подходящий. Картер не сможет меня защитить.

– Что ты имеешь в виду? – спрашиваю, слегка дрогнувшим голосом.

Он продолжает неотрывно смотреть на меня, будто пытается просверлить дыру в голове.

– Ты все еще жива только благодаря Картеру. Если бы не он, ты уже горела бы в пламени адского костра. Вчерашние события доказали, что жизнь может оборваться в любой момент по самым разным причинам. Хочу, чтобы ты знала, если с братом когда-нибудь что-то случится, и я не смогу его спасти, то ты незамедлительно отправишься следом. Ведь тогда не будет ни единой причины откладывать мое возмездие.

– Я поняла, – говорю негромко и отворачиваюсь на этот раз окончательно.

Этот разговор многое прояснил для меня. Насколько я поняла, Кеннет всегда держит слово, поэтому у меня больше нет ни единой причины опасаться его и избегать его общества, чтобы лишить его возможности прекратить мое существование. Теперь я понимаю, он не убьет меня. По крайней мере пока жив Картер.

Около получаса проходит в тишине, и когда я решаюсь мельком посмотреть на Кеннета, обнаруживаю, что тот спит. Тихо поднимаюсь с края кровати, ощущая, как ноют затекшие мышцы. Обхожу постель, скидываю ботинки, забираюсь на нее и устраиваюсь рядом с Картером, стараясь не разбудить его, а также избежать боли в раненом боку. С первым справляюсь вполне успешно, а вот со вторым – нет. Крепко стиснув зубы, чтобы не издать ни одного даже самого тихого наполненного страданиями стона, устраиваюсь поудобнее и ненадолго прикрываю глаза. Не собираюсь никуда уходить, пока Картер не придет в себя. Да и тогда тоже.

Распахиваю глаза и быстро моргаю, понимая, что незаметно провалилась в сон. Вскидываю голову и тут же встречаюсь взглядом с Картером. Задыхаюсь от удивления, быстро смотрю в сторону второй кровати, но она оказывается пуста. Все трубки убрали, а Кеннет куда-то ушел. Резко сажусь и тут же морщусь от крайне болезненных ощущений в боку, но по крайней мере я больше не чувствую себя разбитой, как при прошлом пробуждении.

– Давно ты проснулся? – хриплым ото сна голосом спрашиваю у Картера.

– Минут десять назад, – отвечает он, поднимает руку, перехватывает мое запястье и подтягивает к себе.

Начинаю протестовать:

– Подожди! Надо позвать Харпера.

– Нет, – твердо говорит Картер, серьезно глядя на меня. – Это подождет. Иди ко мне.

Осторожно, чтобы не потревожить его рану, опускаюсь на матрас. Картер обнимает меня, кладу голову ему на плечо и заглядываю в глаза.

– Как ты?

На миг он задумывается, потом отвечает:

– Как будто в меня стреляли.

С шумом выдыхаю и неодобрительно смотрю на него.

– А если серьезно?

– К вечеру все будет в порядке. Как ты себя чувствуешь?

Отмахиваюсь.

– Со мной все почти нормально. – Замолкаю, неотрывно глядя в его глаза. К горлу вновь подступает