Владимир Корн - Энстадская бездна
В остальном все как будто бы хорошо. Амбруаз заготовил достаточное количество продуктов. Ну и не надо забывать: жить на берегу моря и умереть от голода, это необходимо умудриться. Да и у паури при нужде можно будет что-нибудь купить или выменять.
Родриг Брис приобрел парусину на шатры и тенты, и все, что необходимо для изготовления буев. Они понадобятся, чтобы обозначить ловушки, даже в том случае, если они скроются под водой.
Помимо местных пирог паури, он приготовил и ялик, изготовленный из драгоценного дерева синуль.
На мой вопрос, зачем нам еще и он, Род пояснил:
— Не доверяю я этим обтянутым шкурами жердям.
'Ничего, начнешь доверять, — подумал я. — Особенно когда потягаешь свой ялик по всем этим мелям, банкам и атоллам'.
Они высадятся по дороге на Дюгонь, разобьют лагерь и сразу же приступят к работе. А там подоспеем и мы с Аделардом и Гвеном, с тем, что удастся поднять с 'Небесного странника'.
— Рианель, ну не будьте же таким жестоким человеком, — сказал я, когда с обедом было покончено, а мы обговорили все, что желали. — Ниала так скучала по вас, а вы, вернувшись, даже ее не поприветствовали.
Лицо навигатора Брендоса, обычно бесстрастное как маска, посветлело, а сам он улыбнулся.
— Я сам с нетерпением ждал, когда мы покончим с делами, — смущенно признался он. — Позвольте, я вас оставлю.
'Позволяю, Рианель, еще как позволяю. И еще спасибо, что не поинтересовались: нет ли каких вестей от Николь. Я понятия не имею, где она находится и с кем, и очень стараюсь вообще не думать о ней.
В ее прощальном письме, в самом низу, было несколько старательно зачеркнутых строк. Когда я швырнул его в камин, жаркое пламя, перед тем как охватить лист бумаги полностью, выгнуло листок особенным образом. На долю мгновения проявились строки, скрытые под густым слоем чернил. Прочитать мне ничего не удалось, слишком быстро все произошло, и слишком я был не готов к этому. Может быть мне и показалось, но там присутствовало слово 'ребенок'.
'Так вот, Николь, — мысленно обратился я к ней. — Желаю тебе найти такого мужчины, от которого он действительно сможет родиться. Чтобы не пресеклась кровь Древних, ее и без того осталось так мало. Ну а меня Древние отныне интересуют только из-за оставшихся после них сокровищ'.
* * *
— Гвен, ты скоро будешь похож на шарик. Или на Аднера, — было первым, что мне пришло в голову произнести, когда я сошел по трапу с борта 'Ланкудры' на песок пляжа острова Дюгонь — Гвенаэль Джори действительно заметно округлился.
— Жизнь такая, капитан: едим да спим, спим да едим, — пожаловался он. — Скорей бы уж до работенки добраться.
— Ничего, будет тебе работа, — утешил его я. — Много работы, так что быстро схуднешь.
— Ну как, Лард, голова не беспокоила? — обратился я уже к Аделарду Ламнерту. Тот пожал плечами.
— Климат здесь, на Островах, для меня благостный, как замыслю на покой уйти, так на них и останусь.
— А там что? — указал я подбородком на недалекие скалы Проклятых. — Тоже все хорошо?
— Как будто бы да. Кавел говорил, стоит поторапливаться, шторм на днях будет.
— Завтра и начнем, — успокоил его я, наблюдая, как спешат ко мне Свэл, все еще сильно прихрамывающий Лиоран, а вместе с ними и Ганей Кавел.
* * *
— Вода здесь отвратная, — первым долгом сообщил мне Свэл, когда нам, наконец, удалось избавиться от словоохотливого хозяина острова Ганея Гавела, чтобы обсудить планы на завтра.
С водой он прав полностью: единственным источником на острове является глубокий колодец у подножия горы, которую жители поселка так и зовут — Сигнальная. Солоноватая она, вода, добытая из колодца, причем иногда в такой степени, что ее едва можно пить.
— Долго мы здесь не пробудем, — заверил его я. — Думаю, дня за два, три должны управиться. Завтра с утра и приступим.
— С чего начнем? — поинтересовался Свэл. — С капитанской каюты?
— Нет, хотя и туда тоже заглянем. Начнем с трюма. Наша первостепенная задача — поднять наверх все л'хассы, а всего их семь. Но прежде необходимо убедиться, что с ним ничего не произошло. Они не рассыпались серой пылью, не покрылись трещинами, или эти проклятые скалы полностью не лишили камни заключенной в них силы.
Может случиться и так, что лезть в воду будет очень опасно, и я не о гнипельсах. Так что первым погружусь я сам. Возможно, это погружение и будет единственным, но в любом случае плату вы получите полностью.
Свэл кивнул, мол, понимаю, о чем идет речь. Брендос еще в Готинге рассказал ему об опасности, возможно, ждущей его на дне моря, так что мои слова не стали для него новостью.
Затем дотронулся до висевшего на груди амулета, отпугивающего акул и прочих морских хищников. Конечно же, он понимал, что его пригласили сюда в основном именно из-за этой вещицы. И тут ведь что получается: либо ему придется спуститься вниз вместе со мной, либо одолжить его на время. И вещь по-настоящему дорогая и, в тоже время — а вдруг л'хассы окончательно разрушатся именно в тот миг, когда мы оба будем под водой? В этом случае смерть наша неминуема.
'Интересно, какой же вариант он выберет? — думал я, глядя на то, как в море очень красиво садилось солнце, и где огромный огненный шар вот-вот должен был коснуться краешком горизонта. — Судя по всему, шторм завтра точно не начнется'.
— Мне придется погрузиться вместе с вами, капитан, — сказал, наконец, Свэл. — Хотя бы потому, что отдай я вам эту штуку, она может и не помочь.
— Это почему же еще? — удивился я. — Она работает только в твоих руках?
— Все гораздо проще, — рассмеялся тот. — Дело в том, что, для того чтобы заставить ее работать, необходимо ее очень крепко сжать. И вы понимаете, что постоянно ее так держать невозможно. А что, если вам потребуются свободными обе руки, и именно в тот момент, когда вам будет не до того, чтобы осматриваться вокруг, гнипельсы на вас и нападут?
Я кивнул, соглашаясь — все логично.
— Идем дальше, — продолжил Свэл. — Мы с братом, — движением головы указал он на Лиорана, — уже сплавали на лодке туда, чтобы все осмотреть. Глубина небольшая, видимость отличная, течения нет. Так что, считаю, особых проблем возникнуть не должно. В первый раз мы погрузимся к кораблю вместе с вами, капитан, ну а дальше будем работать только мы: я, Лиоран и Хруст. Иначе, — тут он засмеялся снова, — нам придется взять вас в долю.
Я протянул перед собой обе руки с раскрытыми ладонями: ничего не имею против. В конце концов, от меня будет не столько помощи, сколько помехи.
— Правда, в трюме будет темновато… — задумчиво протянул он.
— Эта проблема легко решаема, — заверил я его. — В моей каюте есть отличнейший фонарь, который так же легко светит как на земле, так и под водой. Мне все равно он понадобится, чтобы осмотреть л'хассы.
— Тогда, думаю, чтобы не терять времени, вы сразу нам объясните, как их проще извлечь, ваши л'хассы. Судя по тому, что я увидел во время полета в Готинг, это не самое простое занятие.
— Нет, все достаточно несложно, — ответил ему я. — Чтобы извлечь камень из гнезда, необходимо всего лишь провернуть рукоять сбоку от него. В левую сторону. Несколько оборотов, и он на свободе.
На многих кораблях рукояти сняты, хранятся под замком, и достают их только в случае нужды. Такая практика заведена давным-давно после того, как на стоянке один матрос-пропойца извлек его для известной цели.
На 'Небесном страннике' мне даже в голову не пришло хранить их у себя в каюте — у нас в команде люди не те. Ну а теперь оставалось только благодарить Создателя, что все было именно так.
Вообще-то л'хассы, при всей своей дороговизне и редкости, сами по себе камни бесполезные. Для того чтобы заставить их работать, необходимы еще и воздействующие на них специальные пластины. Вот их извлечь целая проблема: они часть сложного привода, и возни с ними много. Но слава богу: пластины не редкость, и стоят они чуть ли не по весу металлов, пошедших на их изготовление.
Когда на мой 'Небесный странник' устанавливали привод, пластины пошли от Гильдии подарком, мне за них даже медной клипы платить не пришлось. Хотя чего удивительного при таких ценах на сами л'хассы.
— Теперь следующее. Я так понимаю, капитан Сорингер, что помимо л'хассов вам хотелось бы получить и много других вещей.
— Безусловно, Свэл, безусловно.
При крушении корабля только навигатор Брендос умудрился спасти свою бесценную трубу, а сколько там всего еще осталось? И в моей каюте, и в каюте самого навигатора, и в матросском кубрике, и даже на камбузе? Амбруаз до сих пор сокрушается, что лишился своего сокровища: поварского ножа, сделанного из древнего металла руками самих Древних. Но л'хассы, задача первоочередная.
Затем, по порядку: каюта капитана, каюта навигатора, каюта Берни Аднера, каюта этой парочки — Энди Ансельма и Мирры, бывшая когда-то подшкиперской. Ну и наконец, матросский кубрик, там тоже немало ценностей. И обязательно сундучок капитана Кеннета, он должен быть в каюте навигатора.
