«Будем надеяться на всё лучшее…». Из эпистолярного наследия Д. С. Лихачева, 1938–1999 - Дмитрий Сергеевич Лихачев

7. Д. С. Лихачев — М. Б. Храпченко 26 января 1967 г.

26. I.67

Глубокоуважаемый Михаил Борисович!

Разрешите мне не приезжать на общее собрание[1735]. У меня слабое гриппозное состояние (небольшой грипп без температуры), и я боюсь расхвораться перед поездкой в Англию[1736].

Когда я был в Москве в последний раз, я хотел поблагодарить вас лично за хлопоты по награждению меня орденом Трудового Красного Знамени, но заседание затянулось, я вышел, а когда вернулся — Вас уже не было.

С искренним уважением

Ваш Д. Лихачев

Если Вы сочтете мое присутствие совершенно необходимым и грипп мой не усилится, то я приеду: дайте только телеграмму.

Д. Л.

РГАЛИ. Ф. 2894. Оп. 1. Ед. хр. 338. Л. 12. Автограф. На открытке.

8. Д. С. Лихачев — М. Б. Храпченко 3 ноября 1967 г.

Дорогой Михаил Борисович!

Сердечно поздравляю Вас с Праздником. От души желаю прежде всего здоровья.

Будьте счастливы.

Искренне Ваш

Д. Лихачев 3.XI.67

РГАЛИ. Ф. 2894. Оп. 1. Ед. хр. 338. Л. 13. Автограф. На открытке.

9. Д. С. Лихачев — М. Б. Храпченко 11 марта 1968 г.

11. III.68

Дорогой Михаил Борисович!

Пользуясь Вашим любезным обещанием в докладе на общем собрании ОЛЯ помочь сектору древнерусской литературы в издании его давно подготовленных к изданию трудов, снова обращаюсь к Вам с просьбой вернуть в план выпуска 1969 года работу проф[ессора] А. И. Иванова «Литературное наследие Максима Грека» объемом всего в 18 листов. Издание этой работы — первоочередная задача изучения древнерусской литературы. Дело в том, что, как Вам известно, Максим Грек привлекает сейчас внимание во всех европейских странах и в США. Ежегодно появляются новые работы во Франции, ФРГ, Италии и Греции. Все эти работы основываются на устаревшем издании сочинений Максима Грека Казанской духовной академии и содержат различные ошибки, частично используемые в работах о Максиме Греке в антирусских целях.

А. И. Иванов выполнил свою работу пять лет назад по специальной просьбе сектора древнерусской литературы. Он описал все сохранившиеся рукописи с сочинениями М. Грека, установил их текстологические расхождения, установил принадлежность Максиму Греку отдельных сочинений, отверг принадлежность Максиму Греку других, а самое главное, установил греческие источники Максима Грека. В результате многие сочинения Максима Грека оказались полностью или частично переводными, а другие, считавшиеся переводными, — подлинно принадлежащими ему. Никто кроме А. И. Иванова проделать этой работы не смог бы. А. И. Иванов много лет работал в Русском археологическом институте в Константинополе и отлично знает византийскую литературу.

Выпуск в свет небольшой книги А. И. Иванова, выполненной им при постоянной моей текстологической консультации (я вложил в этот труд также много времени), будет событием в изучении древней русской литературы и ясно покажет преимущества советской науки, опирающейся в своих выводах на изучение рукописей. Н. И. Чуканов[1737] сказал мне, что работа А. И. Иванова снова исключена из издательского плана нашего института. Очень прошу Вашего вмешательства.

С уважением Ваш Д. Лихачев

РГАЛИ. Ф. 2894. Оп. 1. Ед. хр. 338. Л. 15. Авторизованная машинопись.

10. Д. С. Лихачев — М. Б. Храпченко 6 апреля 1968 г.

Дорогой Михаил Борисович!

Спасибо Вам большое за то, что Вы провели книгу Иванова о Максиме Греке, и за Ваше письмо. С орденом у меня теперь все благополучно: я его наконец получил. Оказалось, что все произошло по недосмотру канцелярии в Москве, занимающейся оформлением выдачи. Они куда-то задевали мои документы. У меня было неловкое положение: напоминать о том, что меня должны наградить, самому как-то нельзя. Наконец я сказал о том, что меня «забыли», секретарю нашей парторганизации. Награждению своему я очень рад, и оно мне, действительно, было нужно вот по какой причине: в Болгарии я получил в [19]63 году орден Кирилла и Мефодия I степени, а в Советском Союзе ордена не имел. Это ставило меня в неловкое положение перед теми же болгарами. Теперь все в порядке.

Шлю Вам наилучшие пожелания

Ваш Д. Лихачев 6.IV.68

РГАЛИ. Ф. 2894. Оп. 1. Ед. хр. 338. Л. 16. Авторизованная машинопись с правкой автора.

11. Д. С. Лихачев — М. Б. Храпченко 19 сентября 1968 г.

19. IX.68

Дорогой Михаил Борисович!

Обращаюсь к Вам со следующей большой просьбой. ВАК что-то задерживает утверждение единогласно присужденной в ЛГУ докторской степени Владимиру Ивановичу Малышеву[1738]. Не могли ли бы Вы попросить Николая Федоровича Бельчикова, чтобы он посодействовал В. И. Малышеву? Я думаю, что Ваше слово для Николая Федоровича имело бы большое значение. Говорят, что материалы на В. И. Малышева были на отзыве у В. Д. Кузьминой, и та (от болезни, что ли?) дала отрицательное заключение. Это несправедливо. Малышев, конечно, куда более крупный ученый и научный организатор, чем многие, за которых хлопотала В. Д. Кузьмина. Наша наука очень многим обязана Малышеву.

Пожалуйста, попросите Николая Федоровича, не упоминая обо мне.

С приветом,

Ваш Д. Лихачев

РГАЛИ. Ф. 2894. Оп. 1. Ед. хр. 338. Л. 17. Авторизованная машинопись.

12. Д. С. Лихачев — М. Б. Храпченко 5 сентября 1969 г.

5. IX.69

Дорогой Михаил Борисович!

Спасибо вам большое за письмо и за предложение обсудить одну из проблем, которой я занимаюсь, на бюро[1739] Отделения.

Было бы очень своевременно обсудить перспективы изучения древнерусской литературы, пригласив на обсуждение московских древников.

Сейчас московские специалисты работают порознь, не имеют настоящего центра, где бы могли собираться и обмениваться опытом.

Группа по изучению др[евне]р[усской] литературы[1740] очень мала, но сейчас начинает понемногу выходить из состояния депрессии (в группе появился А. С. Демин[1741] — мой энергичный ученик из Ленинграда). Поэтому обсуждение очередных задач было бы очень своевременно и «инструктивно».

Рад, что статья моя о барокко[1742] показалась Вам интересной.

От души желаю Вам всего самого хорошего.

Ваш Д. Лихачев

РГАЛИ. Ф. 2894. Оп. 1. Ед. хр. 338. Л. 18. Автограф.

13. Д. С. Лихачев — С. Г. Бархударову, Н. И. Конраду, Е. Ф. Трущенко, Ф. П. Филину, М. Б. Храпченко 11 ноября 1969 г.

11. XI.69

Дорогие Михаил Борисович, Николай Иосифович[1743], Степан Григорьевич[1744], Федот Петрович[1745] и Евгений Филиппович[1746]!

Спасибо Вам большое за очень тронувшую меня поздравительную телеграмму[1747]. Надеюсь на все лучшее для филологической науки.

Еду сейчас лечиться в Кисловодск.

С искренним уважением

Д. Лихачев

РГАЛИ. Ф. 2894. Оп. 1. Ед. хр. 338. Л. 19. Автограф.

14. Д. С. Лихачев — М. Б. Храпченко 21 апреля 1973 г.

21. IV.73

Дорогой Михаил Борисович!

Посылаю Вам копию своего письма, написанного после того, как два иностранных ученых допытывались от меня, «почему меня не пускают за границу».