Таким был Саша Гитри - Жан-Филипп Сего
Поездка по Италии — прекрасный предлог уехать из Парижа, и Гитри садятся на поезд, чтобы отправиться открывать для себя страну Муссолини, с которым, как ни странно, Саша хочет познакомиться, примерно так же, как пойти в зоопарк посмотреть на опасного хищника.
Для этого тура они включили в свой репертуар «Помечтаем...», второй акт «Мариэтты» и «Превратности любви». Путешествие приводит их сначала в Милан, затем во Флоренцию и продолжается по самым крупным городам страны.
Они были приняты на аудиенции Муссолини, которого Саша находит довольно привлекательным и очень... трудолюбивым! Он поведал репортёру о странной атмосфере этой встречи:
— Мне нечего было ему сказать, не о чем было его спросить, но я хотел его увидеть. Впрочем, он это прекрасно понимал и не удивлялся этому. Да, я просто хотел его увидеть, потому что есть люди, на которых так же интересно смотреть, как на портрет Мемлинга (Memling) или на красивый пейзаж.
Более того, дуче подарил ему свой фотографический портрет с посвящением: «Саша Гитри в знак глубокого восхищения и симпатии».
Во время его пребывания в Италии Мэтру пришла счастливая новость: «Комеди-Франсез» включила «Ревность» в свой репертуар. Турне, столь же триумфальное, как и английские, закончилось в середине января, на обратном пути они останавливаются в Кап-д'Ай на несколько дней отпуска.
Неужели Саша настолько наивен, что не знает, из-за кого бьётся сердце этой ускользающей от него Ивонн? Или он до такой степени макиавеллист, что хочет сделать предполагаемого любовника своей жены близким человеком? В любом случае, он выбрал Пьера Френе для репризы «Жан III» в театре «Мишель». Он даже объясняет это в прессе:
— Пьер Френе сыграет роль, которую создал я. Он сыграет её с той молодостью, с той откровенностью, с тем блеском, одним словом, с талантом бесхитростным, непосредственным, который обеспечивает ему такое значительное место среди лучших актёров Парижа. Даже больше: он привнесёт больше порядка в работу своих товарищей, в этом «Жан III» остро нуждается.
Между тем Саша, намеренно оставаясь вдали от Парижа, пишет для своего следующего спектакля три короткие пьесы, в которых он намеревается донести до Ивонн некие сигналы, знаки. И если говорить о сигналах, то он нашёл одно послание 21 февраля, в свой день рождения, рассеянно забытое Ивонн, но предназначенное совсем не ему. На этой маленькой визитной карточке можно прочитать: «Я люблю тебя, я тебя обожаю!»
По возвращении в столицу Саша по-прежнему «ничего не видит» и возобновляет «Помечтаем...» и вторую часть «Мариэтты» вместе с Ивонн в театре «Мадлен».
14 марта он представил свои три новые короткие вещицы: «Замыслы провидения», «Путешествие Чонг-Ли» и «Франсуаза» («Les Desseins de la providence», «Le Voyage de Tchong-Li» и «Françoise»). В них Саша играет роль Жана, первого мужа Франсуазы (её играет Ивонн), который, не вынеся повторного брака и отъезда бывшей жены, попытался покончить жизнь самоубийством. Перед смертью он хочет увидеть её в последний раз...
Это возможность для Саша сказать ей на сцене то, на что у него не хватило смелости или даже желания признаться в реальной жизни: «Это неправильно — забирать тебя у меня... И тебе не стоило от меня уходить... Но ты, такое маленькое существо, как ты... Ты не можешь знать, что это значит для мужчины... А он, он знал. Мужчины хорошо знают, что это такое!.. Женщина — это всё!.. [...] Ты, раз ты ушла, значит, ты не была счастлива... а поскольку я делал всё на свете, чтобы сделать тебя счастливой... значит, я что-то делал не так... Так что у тебя есть оправдание. Но он... Почему он сделал то, что сделал? А?.. Когда я увидел, что он начал виться вокруг тебя... ты ведь знаешь, всё всегда видно... чаще, чем оно есть на самом деле... но уж то, что есть, видно всегда... Но в тот момент я хотел быть хитрее других. Вместо того, чтобы мешать ему приходить к нам домой... я захотел сделать его своим другом!»
Ещё одно подтверждение того, что могла бы ранее сказать Шарлотта Лизес: действительно, Саша черпает из своей личной жизни материал для написания театральных пьес. Принимая во внимание эти реплики и то, что мы уже знаем, можно подумать, что он знал — Пьер Френе тот, с кем она ему изменяет... Можно даже предположить, что собственную стратегию действий он вложил в уста своего персонажа Жана: «Я хотел быть хитрее других. Вместо того, чтобы мешать ему приходить к нам домой... я захотел сделать его своим другом!» И всё же Саша не тот человек, который примет грядущее поражение без боя! И этим ответом будет никто иной как Жаклин, с которой он начинает встречаться с определённым азартом. Он начинает перенимать феминистскую внебрачную философию Ивонн, предполагая, что, поскольку пара Саша-Ивонн достигла такого профессионального успеха, можно свыкнуться с мыслью, что живя вне театра каждый своей жизнью, удастся одновременно продолжать сохранять для публики видимость идеальной пары, теперь и легендарной.
Впрочем, по случаю ужина, устроенного в честь обоих Гитри 15 апреля в отеле «George V», Саша, решивший лично составить меню, специально заставил соседствовать два блюда:
«Консоме Жаклин»
«Салат Прентан»
И на десерт — Бомба иллюзиониста!
Об этом вечере Фернанда Шуазель напишет: «У нас сжалось сердце, глядя на них. Мы знали, что это была определённо последняя трапеза, на которой они присутствовали лицом к лицу. Всё должно было взорваться. Ивонн, наконец, вздохнула свободно... Саша, он всегда был верен своим словам и контролировал своё окружение. Он знал, что у него есть лучшее лекарство от страданий — аплодисменты».
Но он только что публично спровоцировал Ивонн «Консоме Жаклин», череда последующих происшествий позволила ему обрести уверенность в том, что Пьер Френе действительно тот самый соперник.
По мере того, как Гитри проявлял всё большую подозрительность и, кажется, вскрыл некоторые уловки Ивонн, которыми она пользовалась, чтобы воссоединиться с Пьером Френе, для новоявленной пары становилось всё сложнее встречаться так часто, как они хотели бы. Френе долго не приходил к тому, что «он больше не может жить без Ивонн», а теперь не мог прожить и дня, чтобы не увидеть хоть на миг свою Дульсинею. Поэтому, когда Ивонн не может отлучиться на часок, Пьер отправляется на Марсово поле, с которого открывается вид на главный фасад особняка Гитри, и, как школьник, забирается на ветви дерева, чтобы поджидать появление Ивонн.
Однажды вечером камердинер Гитри замечает любопытное мерцание на дереве, находящемся перед окнами спальни мадам. Подойдя к окну, чтобы лучше рассмотреть, он понимает, что там прячется мужчина, и что свет исходит от сигареты, которую он курит. Открывая французское окно, чтобы выйти на террасу и прогнать нахала, он слышит громкий треск ветвей... Пьер Френе, рискуя сломать себе шею, стремительно ретируется из своего укрытия... Амбруаз лишь
