Филипп VI. Первый из Валуа - Кристель Балуза-Лубе
217
Этот ритуал, несомненно, германского происхождения, был перенят Церковью в качестве процедуры покаяния; преступник/грешник совершал его босиком, с непокрытой головой и в рубашке, неся с собой предмет, символизирующий характер понесенного наказания (цепи, розги, веревка на шее, меч), обозначающий бесчестье (камень, собака) или напоминающий о желании совершить покаяние (свечи) (J.-M. Moeglin, "Pénitence publique et amende honorable au Moyen Âge", Revue historique, 298, 1997, p. 225–269).
218
H. Stein, "Les conséquences de la bataille de Cassel pour la ville de Bruges et la mort de Guillaume De Deken, son ancien bourgmestre (1328)", Compte rendu des séances de la commission royale d'histoire, 68, 1899, p. 647–664.
219
A. Hellot, "Chronique parisienne anonyme…", art. cit., p. 122.
220
Это событие, которое, по мнению некоторых, произошло не в Шартре, а в Париже, остается во многом не ясным (F. Baron, "Le cavalier royal de Notre-Dame de Paris et le problème de la statue équestre au Moyen Âge", Bulletin monumental, 126/2, 1968, p. 141–154).
221
E. Déprez, Les Préliminaires de la guerre de Cent Ans. La papauté, la France et l'Angleterre (1328–1342), Genève, Slatkine-Megariotis Reprints, 1975 [1re éd. 1902], p. 40–44.
222
C. Balouzat-Loubet, Mahaut d'Artois, une femme de pouvoir, op. cit., p. 47–48.
223
C. Balouzat-Loubet, Ibid., p. 110–111.
224
Ibid., p. 127–133.
225
В 1304 году Роберт де Бетюн стал преемником Ги де Дампьера в графстве Фландрия. Чтобы обеспечить престолонаследие графства Фландрия, он назначил своим наследником старшего сына, Людовика, и оговорил, что в случае преждевременной смерти сына наследниками станут его дети. Второй сын Роберта, тоже Роберт, получал в качестве компенсации апанаж Кассель при условии, что он даст свое согласие на эту оговорку, чтобы избежать в будущем любых споров. Будучи вассалом короля Франции, граф должен был получить одобрение монарха. Когда Роберт де Бетюн умер в 1322 году, через несколько месяцев после смерти своего сына Людовика, графство перешло к его внуку Людовику Неверскому. Таким образом, права Людовика Неверского были окончательно признаны именно в силу права представительства. (P. Paillot, La Représentation successorale dans les coutumes du nord de la France: contribution à l'étude du droit familial, Paris, Domat-Montchrestien et Lille, E. Raoust, 1935, p. 71–77).
226
Роберт сопровождал короля в его поездке по Югу и принимал участие в Гасконской войне, за что в 1325 году был награжден подарком в 8.000 ливров. Он также выполнял доверенную королем миссию, по встрече Изабеллы, королевы Англии, и ее сына, когда они посетили Францию. В мае 1326 года он получил от Карла IV земли, а в январе 1328 года стал президентом Счетной палаты (R. Cazelles, La Société politique…, op. cit., p. 76–77).
227
Jean Froissart, Chroniques, op. cit., p. 100.
228
C. Hirschauer, Les États d'Artois de leurs origines à l'occupation française, 1340–1640, t. I, Paris, H. Champion, Bruxelles, H. Lamertin, 1923, p. 11–12 et t. II, PJ no I, p. 147–148; R. Cazelles, La Société politique…, op. cit., p. 80–81.
229
E. Poulle, "Les faux de Robert d'Artois et l'histoire de l'écriture", Clio et son regard. Mélanges Jacques Stiennon, Liège, P. Mardaga, 1983, p. 519–520.
230
По окончании судебного процесса фальсификаторша была заживо сожжена на костре 6 октября 1331 года.
231
Король лично присутствовал в Парламенте, чтобы подчеркнуть торжественность заседания.
232
R. Cazelles, La Société politique…, op. cit., p. 90–92 et p. 99–101.
233
Ibid., p. 115–122.
234
Ibid., p. 111–115.
235
Grandes Chroniques de France, op. cit., p. 126.
236
В серии ордонансов, принятых в 1263–1284 годах, Людовик IX и Филипп III уже пытались регулировать чеканку монеты отдельными сеньорами. Эти сеньоры должны были следить за тем, чтобы в их владениях соблюдались королевские постановления о деньгах; эти монеты не могли обращаться за пределами сеньории, в которой они были выпущены, в то время как королевские монеты являлись законным платежным средством на всей территории королевства; внешний вид сеньориальных монет должен был четко отличаться от королевских; сеньорам не разрешалось обменивать свои монеты на королевские (A. Dieudonné, "L'ordonnance ou règlement de 1315 sur le monnayage des barons", BEC, 93/1, 1932, p. 7).
237
Ibid., p. 47–49.
238
Y. Coativy, Monnaies royales, monnaies princières en France aux XIVe et XVe siècles, mémoire de maîtrise dactylographié, Brest, 1987, p. 11.
239
В 1309 году Филипп Красивый получил от Папы Климента V буллу, предусматривающую отлучение фальшивомонетчиков от Церкви, о чем Филипп VI напомнил герцогу Бретани в 1339 году (Archives nationales J 241/B, document publié dans A. Bigot, Essai sur les monnaies de Bretagne, Paris, Rollin, 1857, p. 363–365). В некоторых регионах королевства фальшивомонетчиков казнили через сжигание на костре.
240
BnF — Les essentiels, "Le système monétaire médiéval" (https://essentiels.bnf.fr/fr/societe/economie/b5ea6c1b-57ed-4d55-b6ea-cad52a6938a9-franc/article/b3396edc-6560-4f11-b211-aafe6e2e229a-systeme-monetaire-medieval).
241
E. Fournial, Histoire monétaire de l'Occident médiéval, Paris, Fernand Nathan, 1970, p. 95.
242
Золото было вновь введено в чеканку французских монет Людовиком IX.
243
E. H. Kantorowicz, Laudes Regiae: une étude des acclamations liturgiques et du culte du souverain au Moyen Âge, Paris, Fayard, 2004 (trad. française de A Study in Liturgical Acclamations and Mediaeval Ruler Worship, Berkeley, 1946).
244
Y. Coativy, "La représentation du souverain sur les monnaies d'or en France du XIIIe au XVe siècle (royaume et principautés)", Revue européenne des sciences sociales, XLV-137, 2007, p. 31.
245
V. Martin, "Le pouvoir royal face au phénomène des tournois (milieu XIIIe siècle-milieu XIVe siècle)", Cahiers Jean Moulin, 1, 2015, p. 1–41.
246
Ордонанс 1254 года стал первым крупным реформаторским ордонансом королей Капетингов.
