Граница и люди. Воспоминания советских переселенцев Приладожской Карелии и Карельского перешейка - Коллектив авторов
С Да, тоже вологодские. «Оборона». Они сейчас... много их на Ихале живет. С этой, с «Обороны».
И1 Так вы знали еще в Вологодской тех, кто на «Обороне» жил?
С. В Вологодской знали. Да, да.
И2 Так они тоже сюда приехали вместе с вами?
С Вместе с нами. Только они своим колхозом — «Оборона», а мы — «Новым путем» — своим колхозом. Они поехали в одно место, а мы, «Новый путь», во своё. А жили в Вологодской — с полкилометра деревни были, гуляли всё вместе.
И1 А, вот так! Так вы так и продолжали общаться здесь вот?
С Да, да, да, да. И до сих пор еще знаем вси. Теперь [отцы] в городе живут, уже постарелые люди, дак, есть. А остальные живут на Ихале. Поселок Ихала. А как, вот, мы соединились с совхозом-то... Этот, у нас был «Новый путь» колхоз, а потом организовался совхоз, так, вот, «Оборона-то» вместе с нами и соединилась. И «Оборона», и мы вместе в одном совхозе работали.
И1 А здесь еще были какие-нибудь совхозы или колхозы тоже вологодские, которых вы еще по Вологодской знали, как «Оборону»?
С Ой, много-то было. Сюда, под Сортавальским, дак, «Девятое Января» колхоз был И «Кирова» был колхоз. И всё — с Вологды, оттуда — вологодские были.
№ 157 [РЭК, МД-2]
С Это... когда строилась у... вот, эта Мариинская система — Беломоро-Балтийский дальше — строили Рыбинское водохранилище. В Вологде, в Вологодской области. И под затопление уходили большие земли. На этих землях были деревни. Так, вот, людей надо было куда-то переселять В это время как раз освободилась, вот, эти . территория была пустая. Поэтому, вот, оттуда и я... Поэтому вологодских, вот, русских вологодских здесь очень много. Особенно в этом крае. И вот, они этой деревней, которая пошла под затопление, перевели их... переехали сюда. И они перевезли свой уклад, всё свое и даже название деревни.
ФИ И как называется эта деревня?
С Э... назы... Каменск. Она... у них в Вологде Каменск был, и так с Каменском сюда переехали После войны они опять вернулись — так он Каменск и остался. Они вот... там на этом... там, по-моему, два дома было. Остальное они уже свезли, построили и... небольшая деревушка там. Но все равно она — Каменск. Немножко в стороне, заброшенная. Тоже отживает век сейчас свой там. Хотя и все... более запустение там.
№ 158 [АВП, ЕУ-Лахден-02 ПФ-14]
И И вы всем колхозом сюда поехали?
С Да, всем колхозом поехали сюда.
И Были такие из колхоза, кто куда-то в другое место уехал?
С Были колхозы такие. Ну, в окружности. Вот, например, у нас колхоз Кирова был. «Девятое января» — тоже наши были, значит. «Переселенец», там, и прочее, прочее. Это всё на<ши>... то есть у нас колхоз большой был, а тут маленькие колхозы образовались.
И А вы и в Вологодской назывались «Киров», да?
С Ну, у нас колхоз был «Большевик». Это мы переименовали, значит, на свои... сделали колхоз Кирова, там, «Переселенец» и прочее значит, вот. Из крупного сделали мелкие колхозы.
И А почему вдруг мелкие получились?
С А потому что не позволяло здесь место.
И А, приехали, например, одним колхозом... а здесь люди разделились?
С Да, разделились. Потому что, вот, земли, например, на столько-то хватит, а на весь колхоз на наш перевести — не хватило бы земли. Поэтому нам предложили, вот, это место, называется, значит... ну, финские имена мы не знаем как, а они, значит, говорят: «Называйте своим именам и живите».
№ 159 [АВГ]
И А в вашем колхозе только вологодские жили?
С Он — тоже вологодский.
И Нет, а, вот, у вас только вологодские были?
С У нас много. Дак у нас всё воло... вот, вся Вологда до капли здесь была.
И Вот, здесь, вокруг Куркиёки?
С Да. Вот, да, тут — Вологда. Да, только вербованные еще есть. А потом в Ланденпохах. Там много деревён. Я назову и деревня. Там, и Костино, там, и Хмелино, там... ой, как еще... Глухое Раменьё. Эго — с родины. Это всё выселено. Они, вот, сейчас там в Ланденпохах. Там полно. Там есть совхозы. Совхозов тамо... Тоже там вологодских много.
И Вы сейчас деревни назвали — это те деревни, которые в Вологодской, да, так назывались?
С В Вологодской, там деревня Воротишино.
И Нет, вот, вы сейчас перечислили — Глухое Раменье...
С А, это — на родине. На родине.
И На родине?
С Да. Это на родине.
И А вы здесь, вот, когда уже жили, вы говорили, там?..
С «Заря свободы».
№ 160 [ИЗЯ, ПФ-13]
И А как у вас там колхоз назывался?
С «Труд».
И А здесь?
С И здесь «Труд» был.
И Вот, ваш колхоз?
С Да. «Труд».
И А в каком он месте был?
С Ну, там, вот, по дороге ехать, до Крестов, не через Яккиму, не по той дороге через Ихала, а, вот, сворачивает в Гортоп и по прямой там, до Крестов. Дак, вот, там, двадцать километров — Лумивара будет вначале — десять километров отсюда, наверное, а потом — семь кило... семь или восемь километров от Лумивары — наш. Вот, как раз наш дом у самой дороги, озеро и... <...>
И А кто еще в вашем колхозе, откуда люди были?
С А все наши, с нашей деревни.
И С Вологодской, дак все из одной деревни?
С Все из одной деревни. Дальше почти что полностью... ну, немного осталось — почти что половина, больше половины. Скот весь колхозный перевезенный все.
И И только из Вологодской?
С Ну, я не знаю, может, так-то и из других мест были. Вот, соседка у меня, дак они, по-моему, из Белоруссии. Они там где-то на Ниве жили. Они приехали в апреле, по-моему, или раньше... Или мы — в мае, они — в апреле. Второй-то раз, ну, кто откуда. Встречаешь тут... вообще всякие национальности: белорусы, украинцы и чуваши, татары и финны. И не знаешь... кого только нет.
№ 161 [АВП, ЕУ-Лахден-03 ПФ-05]
С Все тоже. Все тоже были здесь. Организовались тут три колхоза из нашей с большой деревни. Вот, колхоз «Кирова», «Большевик» и «Переселенец». Три колхоза было, организовались.
И А вот там, в Вологодской, как ваш колхоз назывался?
С Колхоз «Большевик» назывался.
И И здесь такой же был, с таким же
