Стратегический диалог. Мемуары дипломата - Дай Бинго
Встреча с госсекретарем США Кондолизой Райс. 13 декабря 2008 г.
Я также рассказал Негропонте о ходе только что открывшегося XVII съезда КПК, особо подчеркнув, что в мире произошли и продолжают происходить глубокие перемены, и каждая страна должна быть открытой к новым идеям, идти в ногу со временем и адаптироваться к мировым изменениям.
Негропонте сказал, что, хотя Соединенные Штаты и Китай не являются союзниками в строгом смысле слова, им действительно следует развивать партнерские отношения и стремиться к эффективному сотрудничеству в самых различных областях. Американское правительство видит, что первоочередной целью китайского руководства является улучшение жизни народа, и полностью разделяет ее. Штаты считают Китай другом, а не потенциальным врагом, и хотят и дальше способствовать прогрессу двусторонних отношений. К участию в этом раунде диалога были привлечены представители военных структур обеих стран – подобное происходило впервые.
Во всем мире Генри Киссинджера, первого признанного посланника Соединенных Штатов, перед которым открылись двери Нового Китая, называли «американцем, лучше всего понимающим Китай», и я при любой возможности всегда был готов выслушать его мнение. После завершения пятого раунда я встречался с ним дважды – в августе и в октябре 2008 года. Киссинджер сказал, что тот, кто попытается помешать развитию Китая или затормозить его, поступит очень неблагоразумно. Большое внимание он уделил интересам США и КНР в Азии. Я сообщил ему, что Китай ни при каких обстоятельствах не станет азиатским гегемоном. У нас нет намерений прогнать Штаты из Азии или сформировать в этом регионе антиамериканский блок. Как раз наоборот, в Азии существует множество направлений, по которым Китай и США могли бы вести сотрудничество. Киссинджер выразил полное согласие с моей точкой зрения.
Не «расталкивать», а «подталкивать»
С 10 по 16 декабря 2008 года я в статусе постоянного члена Государственного совета посетил США с рабочим визитом и провел шестой раунд стратегического диалога. Моим напарником, как и прежде, был заместитель государственного секретаря США Джон Негропонте. Накануне тридцатилетней годовщины установления дипломатических отношений между Соединенными Штатами и Китаем наши страны оказались в совершенно особых условиях с точки зрения политики, экономики и безопасности. Прежде всего, главой тайваньского региона был избран Ма Инцзю, и вопрос о независимости Тайваня теперь стоял куда менее остро. Во-вторых, в Америке наступил сильнейший со времен Великой депрессии 1930-х годов экономический кризис. Вместе с тем китайская экономика продолжала демонстрировать уверенный рост. В-третьих, Барак Обама стал первым темнокожим президентом Соединенных Штатов и вот-вот должен был въехать в Белый дом. Скажется ли смена американского правительства на механизме китайско-американского стратегического диалога, который создавался сторонами с таким трудом и терпением?
Шестой раунд китайско-американского стратегического диалога в Вашингтоне. Пожимаю руку заместителю госсекретаря США Джону Негропонте перед началом диалога. 15 декабря 2008 г.
В ноябре 2008 года я сопровождал председателя Ху Цзиньтао во время его поездки в Вашингтон на саммите G20[64], и в этот период мне удалось принять участие в рабочем ужине с Негропонте. Я выразил ему надежду на то, что в ближайшие два месяца наши страны обеспечат удачный финиш китайско-американских отношений при правительстве Буша, передадут эстафетную палочку новому правительству и позволят ему взять хороший старт. Негропонте ответил, что американская сторона гарантирует свое полное содействие для успешного осуществления этого перехода и ухода от любых неожиданных поворотов. Сейчас новая эпоха: время ценится дорого, и никто не может позволить себе растрачивать его впустую. Перед тем как проститься, я подчеркнул: мы надеемся, что новое правительство США сможет унаследовать два механизма нашего взаимодействия – стратегическо-экономический диалог и стратегический диалог – и продолжить их функционирование, и что обе стороны совместно проведут памятные мероприятия в честь тридцатилетия установления дипломатических отношений, дабы создать для двусторонних отношений еще более благоприятный фон.
В ЦК КПК решили, что, хотя я и так был постоянным членом Госсовета, меня нужно оставить в роли организатора двустороннего стратегического диалога с китайской стороны. Тот факт, что накануне тридцатилетней годовщины установления дипотношений и перед самой сменой американского правительства я поехал в Вашингтон для проведения диалога и рабочего визита, доказывал, что Китай высоко ставит искренность нашего взаимодействия, а также подтверждал, что мы чрезвычайно ценим уже сложившуюся в формате диалога благоприятную основу и надеемся на успешное завершение трансформации китайско-американских отношений в новых условиях. Мои многократные заявления о том, что Китай и Америка должны не отталкивать, а подталкивать друг друга, привлекли большое внимание всех участников диалога.
Я сказал Негропонте, что в мировой истории и, в частности, в истории отношений крупных государств нет другого примера отношений между великими державами с разным социальным строем, которые бы получили такое масштабное и глубокое развитие, как это случилось между Китаем и США. Оглядываясь на перипетии тридцати прошедших лет, можно отметить несколько важнейших изменений. Во-первых, непрерывно обогащается качественное содержание стратегической базы китайско-американских отношений. От совместной стратегии устрашения для противостояния Советскому Союзу к совместной борьбе со всевозможными глобальными вызовами, благополучию «ответственных акционеров»: это значит, что мы уже стали «ответственными акционерами», которые подталкивают друг друга на общем пути. Во-вторых, связывающая нас нить общих интересов с каждым днем становится все прочнее и толще. В результате образуется система, взаимовыгодная для всех ее участников. В-третьих, Китай и США все отчетливее осознают важность стабильного развития двусторонних отношений. Можно сказать, что перед нашими странами открывается уникальная с исторической точки зрения долгосрочная возможность для более масштабного и качественного развития. Если следующие тридцать лет стороны будут использовать предоставленные шансы, уверенно следовать курсу конструктивного сотрудничества, старательно углублять диалог, усиливать взаимодействие, укреплять взаимное доверие, расширять сотрудничество и успешно решать конфликты и острые вопросы, то развитие наших отношений будет здоровым и стабильным.
Обратившись к процессу развития китайско-американских отношений за восемь лет президентства Буша, я заострил внимание на следующих выводах, которые мы могли бы сделать.
Во-первых, необходимо всегда оценивать и налаживать китайско-американские отношения с точки зрения долговременной стратегической перспективы. Китай – самая крупная из развивающихся стран, а США – из развитых. Как члены международной системы они несут на своих плечах