Стратегический диалог. Мемуары дипломата - Дай Бинго
Я сказал ему, что китайско-американское конструктивное сотрудничество досталось нам нелегко: для этого потребовались серьезные усилия нескольких поколений руководителей обеих стран. Мы должны всеми способами поддерживать и развивать китайско-американские отношения. При этом ключевым моментом является то, как мы относимся друг к другу, насколько знаем друг друга, как выстроим стратегическое доверие. Сейчас в мире бытует мнение о китайской угрозе, хотя на мой взгляд, следует, напротив, говорить о «китайском шансе», то есть о значении Китая для всего мира и о возможностях, которые он предоставляет различным странам. Тот, кто использует такую возможность и начнет сотрудничество с нашей страной, тот и получит выгоду. Я рассказал Негропонте об огромных переменах, которые произошли в Китае за последние тридцать пять лет, и подчеркнул, что на сегодняшний день Китай по-прежнему остается развивающейся страной в полном смысле этого слова, страной, которая упорно осуществляет курс реформ и открытости и активно участвует в процессе глобализации экономики, страной, которая горячо любит мир и стремится к миру и развитию, страной, которая работает над строительством и укреплением демократии и правового строя, страной, которая держит свое слово, уважает порядок и несет ответственность. Мы участники и строители системы международных сил, и мы твердо желаем соединить основные интересы китайского народа с общими интересами всего мира и дать возможность странам мира выиграть от развития Китая.
В тот день мы с Негропонте приняли участие в рабочем ужине, на котором обменялись мнениями по механизму стратегического диалога.
Я подчеркнул, что на основании фактов можно заключить: китайско-американский диалог – это важный канал усиления стратегического доверия между нашими странами, который играет позитивную роль в развитии двусторонних отношений конструктивного сотрудничества, и он просто обязан продолжаться. Наш диалог отличается от аппаратов двустороннего диалога других стран: в основном на нем обсуждаются масштабные, глобальные вопросы стратегического характера, а не решение конкретных проблем. Мы могли бы реализовывать решения, по которым стороны пришли к консенсусу на диалоге, способствуя развитию двусторонних связей.
В результате определенных приготовлений успешно состоялся четвертый раунд диалога, который вели я и Джон Негропонте. Он прошел в Вашингтоне 20 и 21 июня 2007 года. Важно отметить, что в декабре 2006 года Китай и Америка учредили еще одну структуру взаимодействия – китайско-американский стратегическо-экономический диалог, по большей части посвященный экономическим вопросам. Как уже позднее сказал мне Зеллик, это он предложил запустить такой диалог тогдашнему министру финансов Генри Полсону. За месяц до четвертого раунда стратегического диалога, где председателями выступили я и Негропонте, в Вашингтоне под председательством вице-премьера У И и Полсона состоялся второй раунд стратегическо-экономического диалога. Таким образом, мы с Негропонте могли сосредоточиться на открытом и глубоком обсуждении стратегических, глубинных и долгосрочных вопросов, касающихся отношений наших стран.
Но как же с самых первых минут создать нужную атмосферу? Прежде всего мы отыскали фотографию с визита Киссинджера в Китай в сопровождении Негропонте – на снимке он как раз пожимал руку Чжоу Эньлаю. Снимок нашелся после долгих розысков в фотоархиве агентства «Синьхуа». В тот год ему было всего тридцать лет, и у него была черная шевелюра, а сейчас уже появилась лысина. Мы увеличили снимок и специально вставили его в рамку. Перед началом встречи я разжег любопытство Негропонте, сказав, что приготовил ему особый подарок, и предложил угадать, что именно. Он, конечно, терялся в догадках, и тут мы внезапно достали рамку. Глаза Негропонте заблестели.
Пожимаем руки и фотографируемся на память с заместителем госсекретаря Джоном Негропонте перед началом четвертого раунда китайско-американского стратегического диалога. 20 июня 2007 г. На снимке стоит подпись Негропонте от 17 июля 2007 г.
Ужасно обрадованный, он поднял фотографию и громогласно произнес: «Объявляю этот раунд стратегического диалога успешным!»
Я начал новый раунд диалога с того, что в общих чертах описал основные особенности китайско-американских отношений. Во-первых, несмотря на различия в идеологии и социальном строе, общие интересы всегда были связующей нитью двустороннего взаимодействия и движущей силой развития наших отношений. Именно общие интересы позволили двум странам, когда-то смотревшим друг на друга враждебно, пойти одной дорогой, именно благодаря общим интересам китайско-американским отношениям раз за разом удавалось преодолевать трудности и даже кризисы, и, конечно, именно наши общие интересы непрерывно обогащают содержание двусторонних связей и укрепляют их фундамент. Во-вторых, Китаю и США всегда хотелось получше узнать друг друга, а понимание важности китайско-американских отношений для каждой из стран постоянно усиливалось. В-третьих, тайваньский вопрос всегда занимал центральное место в двусторонних отношениях. Он является самым важным и самым острым вопросом наших отношений. Из более чем полувековой истории их развития ясно следует, что все основные перипетии были связаны именно с тайваньским вопросом. Факты свидетельствуют, что, хотя содержание китайско-американских отношений не ограничивается тайваньским вопросом, он все же отражается и сказывается на их общем состоянии. В-четвертых, народы наших стран всегда питали друг к другу искреннюю симпатию. Ежегодно более двух миллионов человек ездят из Китая в Штаты и из Штатов в Китай – это более пяти тысяч в день, около восьмидесяти тысяч китайских студентов получают образование в Америке, а почти триста тысяч китайских учеников проходили обучение в США. Китай, в свою очередь, тоже становится одной из самых популярных азиатских стран для обучения американских студентов.
Далее я озвучил несколько предложений по развитию китайско-американских отношений. Во-первых, мы должны продолжать рассматривать и налаживать наши отношения с точки зрения стратегической перспективы, при этом под «стратегической перспективой» здесь подразумеваются два момента. С одной стороны, это значит, что китайско-американские отношения носят глобальный стратегический характер, и сторонам необходимо развивать эту связь мирового масштаба и вести стратегическое сотрудничество. С другой стороны, имеется в виду, что стороны пришли к стратегическому консенсусу в отношении общих тенденций мирового развития, и это является движущей и живительной силой взаимовыгодного сотрудничества. Во-вторых, нужно крепко держаться за наши общие интересы и непрерывно углублять их. В-третьих, оценивать действия и стратегические намерения партнера следует с рациональной, объективной и миролюбивой точки зрения. В-четвертых, нам следует в полной мере проявлять заботу и беспокойство о важнейших коренных интересах партнера. В-пятых, сторонам надо понимать и уважать выбор
