Стратегический диалог. Мемуары дипломата - Дай Бинго
Встреча с Вулфовицем продолжалась всего полчаса, но мы беседовали без умолку, иногда лишь намекая на истинный смысл наших слов. Это был очень интересный разговор. Когда мы вышли из переговорной, Ян Цзечи отметил: «Каждое слово из вашей сегодняшней беседы – на вес золота. Все прошло замечательно».
На встрече с советником президента США по национальной безопасности Кондолизой Райс я первым делом объяснил:
– По поручению председателя Ху Цзиньтао и китайского правительства я приехал провести честную и дружескую беседу по ключевым проблемам, существующим в отношениях между Китаем и Соединенными Штатами, можно сказать, открыть свою душу. Моя цель – поспособствовать здоровому, устойчивому и продолжительному развитию двусторонних отношений в новом веке. Это выгодно как для народов двух стран, так и для мирового сообщества с точки зрения глобальной стабильности и развития, защиты мира во всем мире. Ху Цзиньтао, премьер-министр Вэнь Цзябао и другие китайские руководители наравне с Джорджем Бушем, госсекретарем Пауэллом и вами лично приложили немало усилий для того, чтобы дать нашим отношениям новый толчок к развитию. Мы будем рады видеть вас в Китае с визитом. Сейчас же я здесь, чтобы передать президенту Бушу сообщение от председателя Ху Цзиньтао, а точнее – выразить нашу позицию насчет таких вопросов, как китайско-американские отношения, Тайвань и ядерная проблема Корейского полуострова, и надеюсь привлечь к ним внимание США.
– На сегодняшний день отношения двух стран действительно пребывают в наилучшем состоянии за всю их историю, – подтвердила Райс и вновь выразила позицию Штатов по тайваньскому вопросу: – Америка будет взаимодействовать с Тайванем, чтобы ясно дать понять свою приверженность курсу «одного Китая» и потребовать достойного отношения к текущей ситуации. Китай может быть спокоен на этот счет.
– Китай высоко ценит и одобряет позицию, выраженную Джорджем Бушем 9 декабря 2003 года. Хорошо бы Америка озаботилась тем, как поддержать авторитет выступления президента, не допустить появления альтернативных мнений, не подать тайваньским сепаратистам напрасных надежд.
– Этот непростой вопрос должен быть решен мирными средствами. Никто не может вмешиваться в ситуацию в одностороннем порядке. Мы уже ясно выразили свою позицию и будем продолжать это делать дальше. Закон об отношениях с Тайванем предписывает нам определенные обязательства. Если Китай сможет сократить масштаб военных приготовлений, представляющих для Тайваня угрозу, то это пойдет на пользу делу, – заявила Кондолиза Райс.
– Мы одобряем речь президента в поддержку курса «одного Китая», против тайваньской независимости и попыток тайваньских властей изменить статус Тайваня в одностороннем порядке. Наши ракеты находятся в боевой готовности с целью не допустить отделения Тайваня, защитить государственный суверенитет, ради мирного разрешения тайваньского вопроса. Это долг китайского правительства перед своим миллиардным населением, куда также входят и наши соотечественники, проживающие на Тайване, – ответил я.
После этих слов мы перешли к обсуждению ядерной проблемы Корейского полуострова.
Диалог между Китаем и Штатами возможен
За время моего визита в США в общей сложности состоялось одиннадцать официальных бесед и встреч. Я виделся с важнейшими фигурами Конгресса, Белого дома, Государственного департамента и Министерства обороны США, с политиками предыдущих поколений и с известными учеными. Таким образом, удалось охватить все основные сферы. Было очевиден большой интерес, который Америка проявила к нашему диалогу: на сцену вышли и Колин Пауэлл, и Кондолиза Райс, и Сэмюел Бергер. Американцы ценят свое время и обычно сразу переходят к делу. Нам потребовалось умение четко выражать свои мысли, чтобы сразу вызвать интерес собеседника и привлечь его внимание.
Подводя итоги, можно сказать, что ЦК выбрал весьма подходящий момент для моей поездки. Проделанная работа возымела очевидный эффект и серьезно повлияла как на настроения в международных кругах, так и на внутриполитическую обстановку на самом Тайване. В отношении США нам открылись моменты, которые мы изначально понимали не до конца, недостаточно глубоко. Конечно, в общении всегда участвуют две стороны, и благодаря этим продуктивным встречам в отношении Соединенных Штатов к Китаю тоже произошли позитивные изменения.
Обменявшись мнениями, США и Китай смогли по-новому оценить насущность и опасность тайваньского вопроса. Америка осознала, что нельзя позволять Чэнь Шуйбяню творить все что ему заблагорассудится, его поведение слишком опасно. Кроме того, США увидели, что Чэнь Шуйбянь весьма ненадежный человек. Теперь они гораздо лучше понимали, что именно он собой представляет.
В Соединенных Штатах заключили, что в отношении тайваньского вопроса нельзя проявлять небрежность. Во-первых, неизвестно, каким будет следующий шаг Чэнь Шуйбяня; во-вторых, они поняли, что мы уже все просчитали. Мы неоднократно напоминали, что и в Корейскую войну тоже предупреждали их заранее: «Америка, вы перегибаете палку, вы перешли черту». Тогда они предпочли остаться глухими и неверно оценили обстановку. Последствия были катастрофическими.
Уже долгое время некоторые представители как США, так и самого Тайваня считали, что мы там на материке «шутки шутим». Сейчас Америка стала относиться к этому вопросу более серьезно и поняла, что наши слова – не пустая болтовня.
Китай обсуждает с США тайваньский вопрос уже несколько десятилетий, и вот сейчас мы не просто выдвинули свои требования или попросили выразить свое мнение в обычном формате, а коснулись самой сути проблемы, а именно – предупредили, что нельзя давать дорогу тайваньской независимости, малейший шаг вперед приведет к лобовому столкновению.
Мы привыкли заявлять, что в мире существует только один Китай, а Тайвань – это его часть, и Америке не следует подавать сторонникам тайваньской независимости ложные сигналы. Теперь нашей задачей стало ясно продемонстрировать Штатам насущность и безотлагательность этой проблемы, помочь им разглядеть ее исключительную важность и узнать, как конкретно они собираются действовать. Если продолжать закрывать на это глаза и не предпринимать никаких мер, то есть вероятность, что Тайвань в скором времени действительно получит свою так называемую «независимость». И что тогда будет делать Америка? Неужели захочет ввязаться в войну с Китаем?
По существу, вопрос заключался в следующем: США ратуют за независимый Тайвань или за собственные государственные интересы? Штаты и правда желают скрестить оружие с нашей ядерной державой ради жалкой горстки тайваньских сепаратистов? Мне это казалось маловероятным. Американцы не хотят войны и, уж конечно, не хотят проливать кровь в противостоянии с Китаем во имя тайваньской независимости. Столкновение крупных держав с ядерным запасом – это не просто страшное бедствие для народов двух стран, это катастрофа глобального масштаба!
Выбранное мной выражение «преградить путь к независимому Тайваню» было новой формулировкой, которая в целом соответствовала политике ЦК КПК. Такими словами мы побуждали Америку серьезно задуматься над проблемой, делая ее главной составляющей двусторонней беседы. До 20 марта оставалось совсем
