Стратегический диалог. Мемуары дипломата - Дай Бинго
В-четвертых, власть должна непременно заручиться народным доверием, завоевать признание и любовь народа. Важно заложить и воспитать традицию взаимодействия с людьми, а не пресекать связи с обществом и массами, чтобы две стороны были нужны друг другу как воздух, чтобы мы стали частями единого целого. Надо создавать народную власть, власть, которая будет существовать для народа и любить этот народ, служить народу, а народ будет в свою очередь ценить и беречь эту власть. После распада СССР советские руководители прочувствовали значение этой истины на себе. Мы должны не просто обучать партийных деятелей и кадровых работников, но и посвятить всех себя своему народу, заниматься просвещением широких масс, делить со своей родиной ее радости и горести, работать совместно с местными народными правительствами – ведь мы плывем в одной лодке и вместе строим наше светлое будущее.
В Новом Китае мы построили народную власть. Два величайших достижения – курс реформ и открытости и социализм с китайской спецификой – принесли китайскому обществу огромную пользу. Нам нужно старательно выстраивать честный диалог с народными массами, чтобы не только дать толчок к их развитию, но и позволить им осознать, что вся эта польза невозможна без власти самого народа. Такая власть существует ради служения ему, ради защиты его интересов. Внимание и любовь к народу – это внимание и любовь к людям. Нельзя отрицать, что и наши партийные лидеры не идеальны, а кого-то, хотя таких встречается крайне мало, можно даже обвинить в коррупции, однако партия твердо держит антикоррупционный курс и неустанно избавляется от коррупционных элементов, чтобы сама суть народной власти оставалась неизменной, тем самым обеспечивая постоянное движение КПК к ее главной цели – беззаветному служению своему народу.
И еще одна важная вещь, которой нас учит распад Советского Союза и уход КПСС с исторической сцены, – коммунистическая партия у власти должна всегда сохранять ясность теоретических взглядов и не терять бдительность. После Октябрьской революции в СССР удалось успешно построить основы социализма, однако у партии отсутствовало так необходимое тогда теоретическое и практическое понимание важнейших вопросов: что есть социализм, как его построить, какой должна быть партия и как ее создать, как наладить взаимодействие с внешним миром. Социализм и коммунизм представлялись ей очень простыми явлениями. В 1936 году Сталин объявил, что строительство социализма в Советском Союзе завершено, а в 1939 году было объявлено о начале постепенного перехода к коммунизму. В 1958 году Хрущев пошел еще дальше, заявив: «И это не далекое будущее, а завтрашний день – коммунистическое общество». В 1961 году на XXII съезде КПСС была принята Третья Программа партии, в которой провозглашалось, что материально-техническая база коммунизма должна быть создана в течение двух десятилетий (то есть к 1980 году). Поколение за поколением советские руководители закрывали глаза на сохранявшийся риск утраты партией ее руководящей роли, полной потери контроля над обществом, распада Советского Союза, и потому, конечно же, не задумывались, как все это предотвратить. Это был очень болезненный опыт. Боюсь, что сегодня Коммунистической партии Китая, строящей социализм на протяжении уже почти семидесяти лет, необходимо ясно осознавать, что Великий поход только начался, а Китай все еще является развивающейся страной, которая еще долго будет находиться на первом этапе развития социализма. Важно всегда сохранять предельную бдительность в политической деятельности, никогда не торопить события и не позволять малейшим успехам вскружить себе голову. Потеряв рассудок и забыв о предосторожностях, мы разделим участь Советского Союза.
Разумеется, я не говорю, что нельзя верить в будущее, – у нас есть все основания иметь «три уверенности в себе»[42]. Однако эти уверенности должны строиться на надежном фундаменте из всеобщих практических усилий по управлению собственными делами. Да, это правда, что после образования КНР, а в особенности с началом осуществления курса реформ и открытости Китай поразил весь мир, совершив колоссальный скачок в развитии. Наша страна открыла свой собственный путь – социализм с китайской спецификой. Но это отнюдь не означает, что теперь можно почивать на лаврах или бездействовать, довольствуясь достигнутыми результатами, – мы должны неустанно продолжать поиски, постоянно совершенствуя себя. И вот когда наша партия сумеет обеспечить правильное внутреннее управление, когда мы обретем сильные партию, государство, народ и армию и внесем достаточный вклад в международную деятельность, так что другие не осмелятся или не найдут сил и средств, чтобы пошатнуть нас, – вот тогда настанет всеобщее благоденствие, исчезнет угроза «цветных революций», отступит тень трагедии Советского Союза. Я считаю, что китайские партийные деятели должны и даже обязаны повести народ по пути полноценного управления партией и своим государством согласно требованиям сегодняшнего дня, чтобы прийти в светлое, стабильное и спокойное «завтра».
Глава третья. Особая миссия
УЖ НЕ ЗНАЮ, КАК ДОЛГО МЫ ТЕРЗАЕМ ЭТОТ ТАЙВАНЬСКИЙ ВОПРОС. ВСЕ, НАВЕРНОЕ, УЖЕ СЫТЫ ИМ ПО ГОРЛО… МНЕ ПРИСВОИЛИ ЗВАНИЕ СПЕЦИАЛЬНОГО ПОСЛАННИКА, НО ЧТО УЖ ТАКОГО ОСОБЕННОГО Я МОГУ СКАЗАТЬ ЛЮДЯМ?
В августе 1995 года из МИДа меня перевели в отдел международных связей ЦК КПК заниматься внешними отношениями партии. В марте 2003 года я получил приказ возвращаться в МИД, на этот раз на должность секретаря партийного комитета и заместителя министра иностранных дел. Для меня это стало большой неожиданностью, но я с радостью занял новый пост, возглавив работу по текущим вопросам. Это была серьезная ответственность, и я стремился оправдать возложенные на меня ожидания. Дипломатической задачей номер один оказался тайваньский вопрос. Для его решения меня уполномочили стать специальным посланником китайского правительства: взяв на себя особую миссию, я метался между США, Германией, Францией, Россией и Японией. Мне удалось переубедить политиков, ратующих за независимость Тайваня, и тем самым открыть новую, совершенно исключительную страницу в летописи моей дипломатической деятельности.
Вашингтонский экспресс
Размышления перед отъездом
20 марта 2004 года на Тайване проходили президентские выборы. На пост главы региона претендовали Чэнь Шуйбянь и Люй Сюлянь от Большой зеленой коалиции против Лянь Чжаня и Сун Чуюя
