Вольная русская литература - Юрий Владимирович Мальцев
116
Lo Gatto Е. La letteratura russo-sovietica. Firenze; Milano: Sansoni-Accademia, 1968. P. 273–424.
117
Фантастический мир Абрама Терца. Лондон: Международное литературное содружество, 1967. С. 386.
118
Терц А. (А. Синявский). Литературный процесс в России // Континент. 1974. № 1. С. 165–166.
119
Автор – Юз Алешковский (наст, имя Иосиф Ефимович Алешковский; 1929–2022); в 1979 г. эмигрировал в США. – Прим. ред.
120
Автор – Н. К. Боков. – Прим. ред.
121
Смута новейшего времени, или Удивительные похождения Вани Чмотанова. Париж: La Press libre, 1970. С. 4.
122
Белинков А. Печальная и трогательная поэма о взаимоотношениях Скорпиона и Жабы, или Роман о государстве и обществе, несущихся к коммунизму ⁄⁄ Новый журнал. 1968. № 92.
123
Рассказы В. Шаламова, к сожалению, до сих пор не опубликованы на Западе полностью, лишь некоторые из них напечатаны в разных журналах: Грани. № 76, 77; Новый журнал. № 85, 89, 96, юо, 102, 103, 104, 106, 110, 112, 113, 115, 116, 117, 118; Вестник РСХД № 89; Посев. 1967. № 1 и др.
124
Гроссман В. Все течет… Франкфурт-на-Майне: Посев, 1970.
125
Столыпин А. Ошибочная историческая концепция Вас. Гроссмана // Грани. 1971. № 80.
126
Чуковская Л. Опустелый дом. Париж: Пять континентов, 1965. С. 7.
127
Чуковская Л. Спуск под воду. Нью-Йорк: изд. им. Чехова, 1972. С. 68.
128
Памяти Анны Ахматовой. Париж: YMCA-PRESS, 1974.
129
Роман был сразу издан в Италии; см. Bek A. La nuova nomina. Milano: Garzanti, 1973. – Прим. ped.
130
Интересно сопоставить Сталина у Бека с изображением Сталина в известной анонимной новелле «Утро в мае 1947 года». Здесь тоже удивляет знание конкретных деталей быта, обстановки и сталинского окружения (некоторые из этих деталей можно встретить и в мемуарах дочери Сталина Светланы Аллилуевой). Но автору этой новеллы, несмотря на желание дать реалистический портрет Сталина, это не удалось, реальный образ все время ускользает, Сталин получается то глупее, то проще, то наивнее, то, напротив, ходульнее и велеречивее, чем на самом деле.
131
Русская жизнь. Сан-Франциско, 1972. 5 апр.
132
Бек А. Новое назначение. Франкфурт-на-Майне: Посев, 1971. С. 21.
133
Гладилин А. Прогноз на завтра. Франкфурт-на-Майне: Посев, 1972.
134
Анатолий А. (Кузнецов). Внутренний цензор // Зарубежье. 1970. №
2.
135
Кузнецов А. Бабий Яр. 2-е изд. Франкфурт-на-Майне: Посев, 1973.
136
Он же. Артист миманса // Новый журнал. 1970. № 100.
137
Анатолий А. (Кузнецов). Внутренний цензор // Зарубежье. 1970. № 2. С. 8–9.
138
Свирский Г. Заложники. Париж: Les Editeurs reunis, 1974. С. 5–6.
139
Там же. С. 8.
140
Свирский Г. Полярная трагедия. Франкфурт-на-Майне: Посев, 1976.
141
Бахтырев А. И. Эпоха позднего реабилитанса. Иерусалим: Академия Пресс, 1973.
142
Гинзбург Е. Крутой маршрут. Франкфурт-на-Майне: Посев, 1967.
С. 18.
143
Олицкая Е. Мои вспоминания. Т. 2. Франкфурт-на-Майне: Посев, 1971. С. 210.
144
Якир П. Детство в тюрьме. Лондон: Macmillan, 1972. С. 47.
145
Ишутина Е. Нарым, дневник ссыльной. Нью-Йорк, изд. «Нового журнала», 1965.
146
ПанинД. Записки Сологдина. Франкфурт-на-Майне: Посев, 1973.
147
Шифрин А. Четвертое измерение. Франкфурт-на-Майне: Посев, 1973.
148
Варди А. Подконвойный мир. Франкфурт-на-Майне: Посев, 1971.
149
Марченко А. Мои показания. Париж: La Press libre, 1969; Франкфурт-на-Майне: Посев, 1969. На ит. яз. книга вышла в 1970 г. с измененным названием: “I confortevoli lager del compagno Breznev (la mia testimonianza)” – «Комфортабельные лагеря товарища Брежнева (мои показания)». – Прим. ред.
150
Кузнецов Э. Дневник. Париж: Les Editeurs reunis, 1973.
151
Петров-Агатов А. Арестантские встречи // Грани. 1972. № 83, 84.
152
Краснов А. Мое возвращение // Грани. 1971. № 79. С. 52.
153
Амальрик А. Нежеланное путешествие в Сибирь. Нью-Йорк, 1970.
154
Осипов В. В поисках крыши // Посев. 1971. № 1; Осипов В. Площадь Маяковского // Грани. 1971. № 80.
155
См. ниже переиздание этого мемуарного очерка. – Прим. ред.
156
См., например: Шиманов Г. Записки из Красного дома. Франкфурт-на-Майне: Посев, 1971; Медведевы Ж. и Р. Кто сумасшедший? Лондон, 1972; Горбаневская Н. Полдень. Франкфурт-на-Майне: Посев, 1970; Грани. 1974. № 92/93; Посев, 1969. № 6; 1971. № 8.
157
Айхенвальд Ю. По грани острой. Мюнхен: Эхо, 1972. С. 42.
158
Медведев Ж. Рассказ о родителях // Новый журнал. 1973. № 112.
159
Краснов А. Закат обновленчества // Грани. 1972. № 86; 1973. № 87/88.
160
Галич А. Генеральная репетиция. Франкфурт-на-Майне: Посев, 1974-
161
Гольдштейн М. Записки музыканта. Франкфурт-на-Майне: Посев, 1970.
162
Аллилуева С. Двадцать писем к другу. Лондон: Hutchinson & Со, 1967.
163
Померанц Г. Неопубликованное. Франкфурт-на-Майне: Посев, 1972.
164
Аллилуева С. Только один год. New York: Harper & Row, 1969.
165