Бетховен и русские меценаты - Лариса Валентиновна Кириллина
83
АВПРИ. Ф. 32. Оп. 6. Д. 895. Депеши Разумовского к Кочубею от 24 мая (5 июня) 1799 года (Л. 17: «…его ум, усердие и нравственность всегда были безупречными») и к Ростопчину от 20 (31) июля, 26 сентября (8 октября) и 10 (21) октября 1799 года (Л. 55 об. – 56, 92 об., 100 об.).
84
АВПРИ. Ф. 32. Оп. 6. Д. 881. Л. 1, 3, 5, 7.
85
АВПРИ. Ф. 32. Оп. 6. Д. 929. Депеши поверенного в делах в Вене Клюпфеля Ф. В. Ростопчину из Вены, Пассау и Регенсбурга. Письмо № 27. Л. 69.
86
Роспись кавалеров российских императорских и царских. СПб., 1806. С. 351.
87
Месяцеслов, 1805. Ч. 1. С. 113; Месяцеслов, 1806. Ч. 1. С. 156; Месяцеслов, 1807. Ч. 1. С. 170.
88
Его приезды 14 июня и 21 ноября зафиксированы в Wiener Zeitung: WZ. 1808. 21.06 и 29.11.
89
В адрес-календарях он числится среди «находящихся в ведомстве коллегии до определения в должности». См.: Месяцеслов, 1810. С. 139; Месяцеслов, 1811. С. 157.
90
Ср.: Месяцеслов, 1812. Ч. 1. С. 95; Месяцеслов, 1822. Ч. 1. С. 271.
91
Nohl, 1867. Bd. 2. S. 18–19.
92
Grunsteudel, Ecker-Offenhäußer, 2011.
93
АВПРИ. Ф. 61. Оп. 1. Д. 3. Агентство в Аугсбурге было учреждено в июле 1783 года (Л. 1), патент Екатерины II на имя Кизова утвержден 30 сентября 1783 года (Л. 11–14 об.).
94
АВПРИ. Ф. 61. Оп. 1. Д. 3. Л. 4.
95
Wistinghausen, 2016. S. 274.
96
Beyer-Thoma, 2000. S. 198.
97
Месяцеслов, 1795. С. 46; Месяцеслов, 1796. С. 55.
98
АВПРИ. Ф. 61. Оп. 1. Д. 3. Л. 14.
99
Моцарт, 2006. С. 74.
100
Nohl, 1867. Bd. 2. S. 19–20.
101
БП 1. № 18. С. 117–118.
102
Nohl, 1867. Bd. 2. S. 20.
103
БП 1. № 28. С. 128.
104
О семье Бернхард см.: https://de.wikipedia.org/wiki/Bernhardt_(Familie). (Дата обращения: 01.06.2021.)
105
Подробнее см.: Кудрявцева, 1993. С. 153–165.
106
Путешествовал он вместе со своим троюродным братом, графом Павлом Александровичем Строгановым, и его воспитателем, французом Жильбертом Роммом. Ромм оказался пламенным республиканцем и с энтузиазмом принял участие в революции, а Павел Строганов, взявший псевдоним «гражданин Очер», в августе 1789 года вступил в якобинский клуб. Это вызвало гнев императрицы Екатерины II, приказавшей Павлу Строганову вернуться в Россию (см.: Чудинов А. В. «Русский якобинец» Павел Строганов. Легенда и действительность // Новая и новейшая история. 2001. № 4. С. 64).
107
Теппер де Фергюсон, 2013. С. 341.
108
Чарторижский, 2010. С. 84. Польская фамилия Czartoryski транскрибировалась на русском языке по-разному, и даже в настоящее время встречаются разночтения (включая варианты «Чарторыский» и «Чарторыжский»). На страницах этой книги ради унификации она будет приводиться в варианте «Чарторыйский», принятом в большинстве современных словарей.
109
Чарторижский, 2010. С. 150.
110
Там же.
111
В 1793 году Мария Анна развелась с мужем, принцем Людвигом Вюртембергским, по политическим мотивам: принц, будучи прусским генерал-лейтенантом и братом великой княгини Марии Фёдоровны, жены наследника русского престола, при разделе Польши встал на сторону России и Пруссии. Поляки, в том числе семья Чарторыйских, восприняли это как предательство.
112
DeNora, 1993. Vol. 2. P. 50–51.
113
Oginski, 1826. T. 2. P. 78.
114
Теппер де Фергюсон, 2013. С. 309–311.
115
Серов, 1986. Вып. 2-б. С. 288–289.
116
Там же. С. 334.
117
АВПРИ. Ф. 32. Оп. 6. Д. 835. Л. 56.
118
Мелдер Г. Бетховен и Латвия // Из истории советской бетховенианы. М., 1972. С. 271–274.
119
Newerkla, 2019. S. 43–68.
120
Lebensbeschreibungen, 1823. S. 490–491.
121
Мелдер Г. Указ. соч. С. 272.
122
Newerkla, 2019. S. 58–59.
123
Ibid. S. 60.
124
Ibid. S. 61–62.
125
Из письма П. А. Левашева к графу А. Р. Воронцову от 10 февраля 1786 года из Риги. Цит. по: Архив князя Воронцова, 1879. Кн. XIV. С. 443–444.
126
См.: Вегелер, 2007. С. 118–119.
127
WZ. 1797. 15 April. S. 1136.
128
Оригинал на французском языке: Monsieur, L’auteur vivement pénétré de votre munificence aussi délicate que libérale, se réjouit de pouvoir le dire au monde, en Vous dédiant cette oeuvre. Si les productions de l’art, que Vous honorez de Votre protection en Connaisseur, dépendaient moins de l’inspiration du génie que de la bonne volonté de faire de son mieux, l’auteur aurait la satisfaction tant désirée, de présenter au prémier Mécène de sa Muse la meilleure de ses oeuvres. См.: KHV. S. 22.
129
БП 1. № 64. С. 185.
130
Там же. № 52. С. 165.
