Цветок мертвецов - Ольга Михайлова
Сенсэй — учитель, старший, преждерожденный.
Сёгунат Токугавы (яп. 徳川幕府Токугава бакуфу), или Сёгунат Эдо (яп. 江戸幕府 Эдо бакуфу), — феодальное военное правительство Японии, основанное в 1603 году Токугавой Иэясу и возглавляемое сёгунами из рода Токугава. Просуществовало более двух с половиной веков вплоть до 1868 года. Этот период в истории Японии известен под именем периода Эдо, по названию столицы Японии города Эдо (ныне Токио). Ставка сёгуната находилась в замке Эдо.
Сёдзи — в традиционной японской архитектуре дверь, окно или разделяющая внутреннее пространство жилища перегородка, состоящая из прозрачной или полупрозрачной бумаги, крепящейся к деревянной раме.
Синоби — шпион, лазутчик, владеющий искусством ниндзюцу
Сутэфуда — обвинительный приговор
Ти — чёрт, демон
Тикусёмо — сукин сын.
Токонома — ниша для статуи божества или вазы с цветами.
Т́офу — соевый творог, — пищевой продукт из соевых бобов, богатый белком.
Тяван — чаша для чайной церемонии
Тясицу — чайный павильон
Фусума — скользящая дверь в виде обклеенной с двух сторон непрозрачной бумагой деревянной рамы; используется для деления большой японской комнаты на части.
Хакама — традиционные японски мужские длинные широкие штаны в складку, похожие на юбку.
Цукахара Бокудэн (1489 год — 6 марта 1571 года) — японский фехтовальщик, основатель нового стиля фехтования Бокудэн-рю, инструктор сёгуна Асикага Ёситэру и губернатора провинции Исэ Китабатакэ Томонори. Широко известен под титулом кэнсэй (святой меч).
Юки-онна входит в длинный список «ёкаев», сверхъестественных существ, известных как монстры, демоны или духи Японии. Считается, что Юки-онна обитает в местах со снежными горами, где питается жизненной энергией человека и обычной пищей. Говорят, Юки-онна обладает нестареющей белой кожей, поразительно глубокими фиолетовыми глазами и красивыми длинными черными волосами.
Послесловие автора
Автор и сам не знает, когда эта удивительная страна — Япония — околдовала его воображение. И очень может быть, что само его видение — просто фантазия увлеченного человека. Но если и так — что с того? Автор приглашает читателей ознакомиться и с другими его фантазиями на японские темы.
Цикл "Цвет сакуры" https://author.today/work/series/26867
Дополнительные материалы
Без описания
Без описания
Без описания
Без описания
Без описания
Без описания
Без описания
Без описания
Без описания
Без описания
Без описания
Без описания
Без описания
Без описания
