Зловещий шепот - Барбара Фритти
– С того дня, когда попал в тюрьму.
Она покачала головой, увидев в его глазах безумную злость. Он фанатик, одержимый, уговорить его невозможно, но она все равно должна попробовать.
– А с Эммой все в порядке?
– Кто такая, черт побери, Эмма?
– Маленькая девочка из поезда. Разве не помнишь? – Неужели он совершенно сумасшедший? – И почему ты зациклился на мне? Ведь это Джонни тебя так подставил.
– Я знаю, что делаю. И не беспокойся – Джонни тоже не останется в стороне. Он будет тут с секунды на секунду. Мои люди позаботятся об этом. Как видишь, я собрал собственную армию. Я подыскал в тюрьме хороших бойцов. Они научили меня, как схлестнуться с таким, как Джонни, и победить.
Не успел он договорить фразу, как двери распахнулись, и парень с пистолетом в руке втолкнул в зал Джонни. Тот выглядел еще хуже, чем после драки с Нейтаном, и еле шел. Одежда на нем была порвана.
Когда он приблизился, Бри увидела, что его перевязанная какой-то тряпкой нога кровоточит. Подстрелили. Значит, стрельбу в автосервисе устроили Стикс и его сообщники.
Когда мужчины поднялись на сцену, Хейли зарыдала еще громче.
Джонни увидел дочку и, как показалось Бри, пытался улыбнуться ей. Он еле шел. Какая от него помощь? Еще он был один.
Очевидно, Стикс убрал всю его охрану.
Может, хоть кто-то из них уцелел, и они приедут спасать босса?
Она надеялась на это.
Но даже и без них где-то рядом Нейтан. Агенты ФБР тоже едут сюда. Ей нужно лишь продержаться и потянуть время, чтобы Стикс никого не застрелил.
Единственным плюсом этого кошмара было то, что Стикс желал насладиться минутами своей мести, своим триумфом. Он явно не хотел, чтобы они умерли слишком быстро. Он хотел довести до их сознания, что теперь главный он и что они погибнут от его руки.
– Следи за входной дверью, – приказал Стикс парню. – Где Рико?
– Прикрывает тыл, – ответил парень, швырнул Джонни на пол и ушел.
Бри обрадовалась, это определенно повышало ее шансы, но Стикс был с оружием, и она не могла обезвредить его внезапным рывком, потому что в нее отчаянно вцепилась Хейли.
– Но как ты узнал про моего ребенка? – спросила она, надеясь, что Хейли не прислушивается к их разговору – девочка была слишком испугана.
– Мне намекнул об этом друг, – ответил Стикс.
– Друг? У него есть имя? – резко спросила она.
– Я его имя знаю. А тебе не обязательно, – ответил Стикс. Он направил колючий взгляд на Джонни. – А тебе нечего сказать, дружище Джонни? Видишь, кто теперь у штурвала?
Вместо ответа Джонни плюнул на пол.
От гнева у Стикса выпрямилась спина, и он стал еще выше.
– Я давно хотел поговорить с тобой. Ты отправил меня за решетку за то, что сделал сам. Ты отнял у меня хорошую жизнь, семью, которая готова была появиться, и теперь ты потеряешь все, что есть у тебя.
– Бри не моя семья, – резко ответил Джонни. – Я плевать на нее хотел.
Она поверила словам Джонни, в отличие от Стикса.
– Ты не любишь Сьерру, – сказал он. – Ты лишь используешь ее, как и всех остальных. Бри единственная, кого ты любил, хоть и ненавидишь ее теперь за бегство. Ты до сих пор хочешь ее. – Он помолчал и с дьявольской улыбкой повернул лицо к Бри. – Я честно восхищаюсь твоей смелостью, раз у тебя хватило сил бросить его.
– Тогда отпусти меня. И Хейли.
– К сожалению, побочный ущерб в таких делах неизбежен. – Он снова повернулся к Джонни. – Я знаю, что ты всегда дорожил родной кровью и семьей. Вот – твоя кровинка перед тобой на этой сцене. И я делаю ей благо, не позволяя расти в твоем доме.
У Бри перехватило дыхание, когда она услышала эти безумные слова.
Джонни ничего не ответил, лишь с ненавистью глядел на своего бывшего друга.
Никто из них не собирался отступать. Бри нужно было как-то разрядить обстановку.
– Делай что угодно со мной и Джонни, – проговорила она, переключая на себя внимание Стикса. – Но при чем тут Хейли? Она даже не родилась, когда ты попал в тюрьму.
– У меня другое мнение. – Стикс поднял пистолет и навел его на Бри. – Вообще-то, я думаю, что она станет первой, чтобы вы оба видели.
– Ты не сделаешь этого, – возразила она. – Ты только что сказал, что не виноват в том преступлении, что пытался спасти жизнь парня, которого Джонни чуть не убил. Ты не станешь убивать ребенка.
– Я изменился. Тюрьма портит людей.
Он действительно изменился. Это был уже не тот добрый великан, каким она его помнила. Он убьет их всех. Сомнений не было.
Вероятно, Джонни подумал то же самое, потому что внезапно метнулся и заслонил Хейли своим телом, когда Стикс выстрелил. Пуля попала ему в грудь.
Хейли закричала.
Бри пригнулась, обхватила девочку, моля богов, чтобы следующая пуля попала в нее, а не в ребенка.
Но Стикс не успел выстрелить. Его отвлек грохот над сценой. Он посмотрел наверх, и тут с балок кто-то спрыгнул и сбил его с ног.
Нейтан!
Пистолет вылетел из руки Стикса и заскользил по сцене.
Бри оттолкнула Хейли в сторону и схватила оружие.
Она успела вовремя, потому что к сцене уже мчался парень, который привез Джонни. Она выстрелила и попала прямо ему в грудь. Он упал. Она направила пистолет на Стикса, но они с Нейтаном так сплелись, что стрелять было огромным риском.
Хейли отчаянно кричала, и материнские инстинкты взяли верх. Она должна увести дочь со сцены в безопасное место.
– Дай мне пушку и уведи ее отсюда, – сказал ей Джонни, садясь через силу. На его лице отразилась мучительная агония, кровь текла из его груди и ноги.
Времени на размышления не было. Она швырнула пистолет Джонни, схватила Хейли и побежала к лестнице.
В зале раздался новый выстрел. Она молилась, чтобы Джонни не попал в Нейтана.
Она не знала, сколько подручных Стикса могут находиться внизу, и решила подняться на крышу, надеясь укрыться там, пока не прибудет помощь.
Когда они вылезли на крышу, сумрачный туман немного сокрыл их, но
