О старости. О дружбе. Об обязанностях - Марк Туллий Цицерон
872
Во время первой пунической войны спартанец Ксантипп предложил карфагенянам дать римлянам битву на равнине, где слоны карфагенян и их конница создали бы им превосходство. Это и решило исход битвы, когда Регул был взят в плен. Упоминаемой Цицероном засады не было.
873
Гамилькар Барка заставил своего сына Ганнибала еще в детстве поклясться в вечной ненависти к римлянам. Вопреки утверждению Цицерона, Гамилькар встал во главе войска карфагенян только в 248 г. Впоследствии он завоевал Испанию; умер в 229 г. Цицерон пользуется римским термином «император».
874
Ср. Цицерон, «О пределах добра и зла», II, 65; «Парадоксы», II, 16; Гораций, Оды, III, 5, 41 сл.; Валерий Максим, I, 1, 14; Авл Геллий, VI, 4.
875
…считаем все это своей первой и высшей целью… — Речь идет о высшем благе в понимании стоиков; к нему надо стремиться ради него самого; нравственно-прекрасное и полезное неразрывно связаны между собою, так что мы, стремясь к первому, непременно достигаем также и второго.
876
Ср. Цицерон, «Тускуланские беседы», I, 10 сл.
877
…утверждают, что божество не знает забот и не создает их другому… — Имеются в виду эпикурейцы; ср. выше, II, 59; «О законах», I, 21; «О природе богов», I, 42 сл.; Эпикур, письмо к Менекею, 1 сл.; Лукреций, «О природе вещей», II, 646 сл.; Гораций, Сатиры, I, 5, 101.
878
…думают, что божество всегда что-нибудь делает и совершает… — Имеются в виду стоики. См. Цицерон, «О природе богов», II, 75 сл.
879
См. выше, II, 12; ниже, 104; Сенека, «О гневе», II, 27, 1.
880
См. выше, 3.
881
Акций, «Атрей», фр. 227 сл. Риббекк². Диалог между Фиестом и Атреем.
882
Энний, «Фиест» (?), фр. 403 Фален². О божестве Верность см. Цицерон, «О законах», II, 19; 28; Гораций, Оды, I, 35, 21; IV, 5, 20; Юбилейный гимн, 57.
883
Ср. Цицерон. «О природе богов». II, 61; Ливий, I, 21, 4. Храм божества Верности был построен консулом 258 г. Авлом Атилием Калатином и восстановлен в 115 г. консулом Марком Эмилием Скавром.
884
Эта речь Марка Катона Цензория нам неизвестна.
885
…самые авторитетные философы… — т. е. стоики. Ср. выше, II, 10; «Тускуланские беседы», II.
886
См. «Тускуланские беседы», II.
887
Первые — это стоики; см. выше, 3. Вторые — перипатетики, в частности Кратипп, наставник молодого Цицерона.
888
См. выше, 102 и прим. 162.
889
См. I, 97 сл.
890
См. I, 34 сл.
891
См. I, 40.
892
Еврипид, «Ипполит», 612. Перевод И. Ф. Анненского.
893
О фециалах см. прим. 49 к кн. I.
894
Тит Ветурий и Спурий Постумий Альбин были консулами в 334 и 321 гг. В 321 г., во время второй самнитской войны, римские войска, вступившие в Кавдинское ущелье и запертые в нем, сдались без боя. Победитель мог заставить сдавшиеся ему войска, в виде унижения, пройти «под ярмом», т. е. под копьем, прикрепленным к двум копьям, воткнутым в землю. См. Ливий, III, 28; IX, 1 сл.; Валерий Максим, VI, 1, 9.
895
Тит Ливий говорит о плебейских трибунах Луции Ливии и Квинте Мелии, вначале не соглашавшихся на свою выдачу врагу, но затем последовавших примеру Спурия Постумия и согласившиеся на нее. См. Ливий, IX, 8, 13; 10, 1.
896
В 137 г., во время войны в Испании, консул Гай Гостилий Манцин по своему почину заключил договор о капитуляции 40-тысячной армии, окруженной 4 000 нумантинцев, и о мире с Нуманцией. Сенат не утвердил этого договора и, по предложению консула Луция Фурия Фила, постановил выдать Манцина намантинцам, но они его не приняли, не согласившись на расторжение заключенного договора. Секст Атилий Серран был консулом в 136 г. Квинт Помпей Непот был консулом в 141 г., «новый человек»; в 140 г. как проконсул он заключил с нумантинцами договор, подобный заключенному Манцином; договор этот был аннулирован сенатом, постановившим продолжать войну. См. Цицерон, «О пределах добра и зла», II, 54; «Брут», 103; речи: По делу Цецины, 98; Об ответе гаруспиков, 43.
897
…насилие было бы возможно применить к храброму Мужу… — Положение стоицизма: насилие возможно над телом человека, но не над его душой. Ср. Цицерон, «Парадоксы», II, 16; Гораций, Послания, I, 16, 73.
898
Ср., I, 39; III, 100 сл.
899
Ср. Цицерон, «О законах», II, 22.
900
…священные законы… — Древние законы, нарушение которых каралось обречением виновного, вместе с его семьей и имуществом, богам. Сюда относилось и насилие, над личностью плебейского трибуна.
901
Цензоры обладали также и правом надзора за нравами (regimen morum). Своим замечанием (nota) они могли лишить гражданина некоторых прав или преимуществ. В своих эдиктах они указывали правила поведения. Сенатора, чем-либо себя запятнавшего, они были вправе исключить из сената.
902
Луций Манлий Капитолийский Империос — был диктатором в 363 г. Марк Помпоний был плебейским трибуном в 362 г.
903
Тит Манлий был избран в военные трибуны в 362 г. Он был диктатором в 353 и, 349 гг. В 340 г. велел казнить своего сына за то, что тот во время войны с латинянами нарушил запрет сражаться вне строя и вступил в единоборство с предводителем врагов. Ср. Цицерон, «О пределах добра и зла», I, 23; Ливий, VII, 3, 8–5, 9, 9, 8—10, 14; VIII, 7, 1 сл.; Валерий Максим, V, 4, 3. «Торкват»—
