Леонид Сабанеев - Рыбы России (Том второй)

Мозырь — река в районе г. Мозырь (ныне Гомельская обл. БССР), приток р. Припяти.

Молога — река в Калининской, Новгородской и Вологодской обл., приток Волги, ныне впадает в Весьегонский плес Рыбинского водохранилища.

Мотыра — река в Тамбовской и Липецкой обл., левый приток реки Воронеж (бассейн Дона).

Мета — река в Калининской и Новгородской обл., вытекает из оз. Мстино, впадает в оз. Ильмень.

Нарва, Нарова — река на границе Эстонской ССР и Ленинградской обл., вытекает из Чудско-Псковского оз., впадает в Финский залив.

Нарым — в книге имеется в виду Нарымский край — в Российской империи название северной части Томского уезда по обоим берегам р. Оби.

Невель — озеро в Псковской обл.

Нежнн — ныне райцентр в Черниговской обл. УССР на р. Остёр.

Нейзидлерское озеро (Нейзидлер-зее, Ферте) — солоноватое озеро в Австрии и Венгрии, в настоящее время орнитологический заповедник.

Неман — река в Белоруссии и Литве (по-литовски — Нямунас), в нижнем течении проходит по границе Литвы и Калининградской обл. РСФСР. Впадает в Куршский залив Балтийского моря.

Немецкое море — в прошлом обиходное название Северного, а иногда и западной части Балтийского моря.

Нижний — так сокращенно называли иногда г. Нижний Новгород (с 1932 г. — Горький).

Нижний Новгород — с 1932 г. Горький, центр Горьковской обл., на р. Волге при впадении в нее р. Оки.

Николаевская ж. д. — прежнее название Октябрьской железной дороги.

Никольский рыборазводочный завод — один из первых казенных (т. е. государственных) рыборазводных заводов царской России. Располагался в Пестовском и смежном озерах бывшего Валдайского уезда Новгородской губернии.

Никополь — город на берегу Днепра, ныне — на берегу Каховского водохранилища в Днепропетровской обл.

Новая Ладога — город на р. Волхов у ее впадения в Ладожское оз. (ныне Волховский район Ленинградской обл.).

Новороссия, Новороссийский край — историческая область на юге Украины и отчасти юге России по побережью Черного и Азовского морей.

Олонецкая губерния — до 1920 г. административная область, примерно совпадающая с территорией современной Карельской АССР.

Онега — река в Архангельской обл., вытекает из оз. Лача, впадает в Онежскую губу Белого моря.

Онон — река в Монголии и СССР (Читинская обл.), правая составляющая р. Шипки (бассейн Амура).

Ораниенбаум — с 1948 г. Ломоносов Ленинградской обл.

Оредеж — река в Ленинградской обл., правый приток р. Луга.

Оренбург — город на р. Урал, центр Оренбургской обл. (с 1938 г. по 1957 г. — г. Чкалов).

Оскол — река в Курской, Белгородской и Харьковской обл., левый приток Северского Донца (бассейн Дона). Ныне в нижнем течении образовано Краснооскольское водохранилище

Осташков — город на полуострове оз. Селигер, ныне — центр Осташковского района Калининской обл.

Остзейские губернии — в царской России собирательное название Курляндии, Лифляндии и других областей Латвийской, Эстонской и частично Литовской союзных республик.

Острогожск — город на р. Тихая Сосна (приток Дона), ныне райцен1р Воронежской обл.

Очаков — город на берегу Днепровского лимана Черного моря, райцен1р Николаевской обл.

Павловск — в книге имеется в виду город на левом берегу Дона при впадении в него р. Осередь. Ныне — райцентр Воронежской обл.

Павловский Посад — город в Московской обл., центр Павлопосад-ского района, расположен на р. Клязьме (приток Оки).

Палеостом, точнее Палеостоми — мелководное озеро на побережье Черного моря близ устья р. Риони.

Пахра — река в Московской обл., правый приток р. Москвы (бассейн Волги).

Пеза — река в Архангельской обл., правый приток р. Мезень.

Пейпус — одно из принятых ранее названий Чудского озера.

Пенза — ныне областной город на р. Суре (приток Волги).

Пернова — прежнее наименование г. Пярну (Эстонская ССР).

Персия — употреблявшееся до 1935 г. название Ирана.

Петербургская губерния — ныне Ленинградская обл.

Петровская академия — старое обиходное название Сельскохозяйственной академии им. К. А. Тимирязева в Москве.

Пошехонье — Пошехонский уезд бывшей Ярославской губернии, ныне райцентр Пошехонье-Володарск Ярославской обл. Расположен на северо-восточном берегу Рыбинского водохранилища.

Проня — 1) река в Рязанской обл., правый приток Оки; 2) река в Могилевской обл., правый приток р. Сож (бассейн Днепра).

Пруссия — в книге имеется в виду бывшая Восточная Пруссия — современная Калининградская обл. РСФСР.

Псёл — река в Белгородской, Курской, Сумской и Полтавской обл., левый приток Днепра.

Псковское озеро — одно из трех озер, составляющих Чудско-Псков-ское озеро на границе Эстонии и Псковской обл., которое состоит из трех озер: Чудского, по-эстонски — Пейпси-яр (северное), Псковского (южное) и соединяющего их Теплого.

Радомысль, нынешнее название Радомышль — райцентр в Житомирской обл. УССР.

Риони — река в Грузинской ССР, впадает в Черное море в районе г. Поти.

Романовский уезд — административная единица Российской империи с центром в г. Романово-Борисоглебск (с 1918 г. —г. Тутаев Ярославской обл.).

Рось — правый приток Днепра, ныне впадает в Кременчугское водохранилище.

Сакмара — река в Башкирской АССР и Оренбургской обл., правый пряток р. Урал.

Салгир — река в Крыму, впадает в залив Сиваш.

Самара — 1) с 1935 г. Куйбышев; 2) река в Куйбышевской обл., левый приток Волги.

Сарепта — с 1920 г. — г. Красноармейск на Волге, ныне — в черте Волгограда.

Свирь — река в Ленинградской обл., вытекает из Онежского и впадает в Ладожское оз. В настоящее время на реке построены Верхне-свирская и Нижнесвирская ГЭС, значительно изменившие режим реки.

Свислочь — река в Минской и Могилевской обл., правый приток р. Березины (бассейн Днепра).

Свняга — река в Ульяновской обл. и Татарской АССР, правый приток Волги.

Сейм — река в Курской, Сумской и Черниговской обл., левый приток Десны (бассейн Волги).

Селигер — озеро на Валдайской возвышенности в Калининской и Новгородской обл., состоит из нескольких плесов, соединенных проливами.

Сердоба — река в Пензенской и Саратовской обл., левый приток Хопра (бассейн Волги).

Серебрянский пруд — расположенный близ г. Пушкино Ярославской ж. д. (Московская обл.) водоем на запруженной речке Серебрянке.

Сетунь — река в Московской обл., правый приток р. Москвы (бассейн Волги).

Сефид-Руд — ныне название только нижнего течения реки Кызылу-зен в Иране (впадает в Каспийское море).

Снмбирская губерния — прежнее наименование Ульяновской области РСФСР.

Сить — река в Калининской и Ярославской обл., бывший правый приток р. Мологи (бассейн Волги), ныне впадает в Рыбинское водохранилище.

Случь — река в Хмельницкой, Житомирской и РовенскоЙ обл., правый приток р. Горыни (бассейн Припяти — Днепра).

Смотрич — река в Хмельницкой обл., левый приток Днестра.

Сосна — река в Орловской и Липецкой обл., правый приток Дона.

Сувалкская губерния — административная область в бывшем Царстве Польском. Ныне — Сувал кское воеводство на северо-востоке Польской Народной Республики. Административный центр — Сувал ки.

Сула — река в Сумской и Полтавской обл., левый приток Днепра. Ныне впадает в Кременчугское водохранилище.

Суна — река в Карельской АССР, вытекает из оз. Киви-Ярве и впадает в Кондопожский залив Онежского оз. На реке до 50 порогов и водопадов, в том числе широко известный водопад Кивач.

Сунжа — река в Северо-Осетинской и Чечено-Ингушской АССР, правый приток Терека.

Сура — река в Ульяновской, Пензенской и Горьковской обл., Мордовской, Чувашской и Марийской АССР, правый приток Волги.

Сургут — город на Оби, центр Сургутского района Ханты-Мансийского национального округа Тюменской обл.

Стырь — река в Волынской, Ровенской и Брестской обл., правый приток Припяти (бассейн Днепра).

Сысола — река в Кировской обл. и Коми АССР, левый приток р. Вычегды (бассейн Северной Двины).

Сясь — река в Новгородской и Ленинградской обл., впадает в Волховскую губу Ладожского оз.

Таврическая губерния — в 19 и начале 20 вв. административное название Крымского полуострова и прилегающих к нему районов Северной Таврии.

Тагил — река в Свердловской обл., правый приток р. Туры (бассейн Тобола — Оби).

Тверская губерния — прежнее наименование Калининской обл. РСФСР.

Тверца — река в Калининской обл., левый приток Волги, входит в Вышневолоцкую водную систему.

Тверь — с 1931 г. — г. Калинин.

Теза — река в Ивановской обл., левый приток р. Клязьмы (бассейн Волги).

Тейс — ныне река Тисса (левый приток Дуная), протекающая по территории СССР, Венгрии, Югославии, Румынии и Чехословакии.

Телецкое озеро (Алтынкаль) — высокогорное озеро в Алтайском крае, исток р. Бия.