Нодар Джин - Книга еврейских афоризмов
170. ПРАВИТЕЛЬ
Править — это искусство, а не наука.
Берне — Фрагменты и афоризмы
Улыбаться друзьям и насмехаться над человечеством, — только так можно стать правителем.
Дизраели — Вивиан Грей
171. ПРАВИТЕЛЬСТВО
Следует помнить, что не народ принадлежит правительству, а правительство — народу.
Барух — (Цит. по:) Дж. Барон, Изречения
Для усиления правительства следует ограничивать его власть.
Берне — Фрагменты и афоризмы
Правительство может быть слишком жестким или слишком мягким: народ страдает от обеих крайностей.
Блум — Для всего человечества,
172. ПРЕИМУЩЕСТВО
Преимущество перед родственниками — неудобное преимущество.
Апокрифы — II Маккавеев, 5:6
Как правило, жизнь не удается тому, кто сразу пытается вырвать у нее все преимущества.
Блум. — Для всего человечества
После понимания того — когда именно следует пользоваться моментом — самым важным является постижение того — когда же именно следует воздерживаться от использования преимущества.
Дизраели — Запретный брак
173. ПРИНЦИП
Легче бороться за принципы, чем жить по принципу.
Адлер, А. — (Цит. по:) Дж. Барон, Изречения
Подобно тому, как запрещено разрешать все, что запрещено, — запрещено и запрещать все, что разрешено.
Гемара — Терумот
Нет ничего опаснее принципа, представленного в извращенной форме.
Лассаль — Программа рабочих
174. ПРИРОДА
Бездна кличет бездну гласом водопадов Твоих.
Библия — Псалмы, 42:8
История учит нас истине, природа — порокам.
Берне — Фрагменты и афоризмы
Если бы кто-нибудь утверждал, что Бог делает что-нибудь вопреки законам природы, тот вынужден был бы в то же время утверждать, что Бог делает это вопреки своей природе. Нелепее этого ничего нет. Подобно великому поэту, Природа знает как достигать сильнейших эффектов минимальными средствами.
Гейне — Путешествие по Гарцу
Логика, так же, как и опыт, ясно свидетельствует, что вселенная существует отнюдь не ради человека, но все вещи в ней существуют лишь ради самих себя.
Маймонид — Путеводитель заблудших
Метод истолкования Писания не должен резко отличаться от метода истолкования Природы.
Спиноза — Богословско-политический трактат
175. ПРИСПОСАБЛИВАЕМОСТЬ
Флюгер, хоть он и железный, будет сразу же сломан, если не постигнет высокого искусства поддаваться каждому дуновению.
Гейне — Английские фрагменты
Чем туже стянут лук, тем смертельнее выстрел.
Хасдай — Бен ХаМелек ВеХаНазир
Горе тому, на кого никто не походит; но избегай того, на кого походят все.
Хасидическое сказание
176. ПРИТЕСНЕНИЕ
Для чего, Господи, Боже Израилев, случилось это во Израиле, что не стало теперь у Израиля одного колена?
Библия — Судей, 21:3
Стремление к насилию заложено в самой природе человеческой. Жалкий франкфуртский мещанин недоволен привилегиями, которые предоставляются дворянству, но приходит в истинную ярость, когда говорят об эмансипации евреев.
Гейне — Английские фрагменты
Израильтяне — как оливки: подобно тому, как оливки источают масло только под сильным давлением, — израильтяне лишь через страдания приходят к праведности.
Гемара — Менахот
Израиль — как виноград: сперва его давят, но вино, добытое из него, украшает царский стол. Униженный, Израиль в конце концов придет к величию.
Гемара — Недарим
Давление, оказываемое на нас, не делает нас лучше.
Герцль — Еврейское государство
Преследование — это часто спасение.
Зангвил — Из речи
Лучше быть преследуемым, чем преследователем.
Пословица
177. ПРИЧИНА
Камень падает на кувшин, — горе кувшину. Кувшин падает на камень, — горе кувшину.
Мидраш — Эстер Рабба
Никакое следствие не бывает следствием лишь одной какой-нибудь причины.
Самуел, Г. -Вера и действие
Бог есть добровольная причина всех вещей.
Спиноза — Этика
Мы не сподобились понять ни причины благополучия безбожников, ни причины страдания праведников.
Янай — Пирке Абот, 4:19
Десять причин убеждают меньше, чем одна.
Пословица
178. ПРОВИНЦИАЛИЗМ
Единственными чехословаками являются именно евреи: все остальные либо чехи, либо словаки.
Левин — Из письма
Во время последней переписи я жил в доме одного моего шотландского друга, который гордо вписал в графу «национальность» — «шотландец». Уязвленный чиновник, англичанин, парировал тем, что назвал свою собственную национальность — «англичанин». И лишь один я вынужден был, выдерживая стиль, записать так: «британец».
Намье — Конфликты
179. ПРОГРЕСС
Я верю в нравственный прогресс человечества, но я считаю его убийственно медленным.
Герцлъ — Еврейское государство
Если человек не становится больше, он становится меньше.
Гиллелъ — Пирке Абот, 1:14
Прогресс — это всего лишь победа света над догмой.
Де Кассере — Мимолетная мечта
Главное отличие Библии от иных святых книг Востока заключается в идее прогресса.
Джейкобс — Еврейский вклад в цивилизацию
Быть евреем — значит верить в прогресс, но дорожить прошлым.
Карпелес — Из статьи
180. ПРОИСХОЖДЕНИЕ
«Скажи, брат, из какого ты дома, какого ты племени?» И он ответил: «Что за дело тебе до племени моего?»
Апокрифы — Тобит, 5:11
Все наши предки сидят в нас: кто вправе чувствовать себя одиноким?
Беер-Гоффман — Из статьи, 1898 г.
Гордость происхождением есть не что иное, как сестра предрассудков против него.
Гольдберг — Из статьи, 1927 г.
Нет гордости равной гордости за предков.
Дизраели — Юный герцог
Усматривать собственное достоинство лишь в славе своих предков — все равно, что искать плоды среди семян.
Штейнберг — Мишле Иегошуа
181. ПРОКЛЯТИЕ
Проклятие — не телеграмма: послать его невозможно.
Пословица
Да приведется мне обращаться с ним, как с драгоценным кладом: опустить его в землю медленно и осторожно. Да пошлет ему Бог в помощь идиота. Да заимеет он пять пароходов, загруженных золотом, но да затонут все они. Да выпадут у него все зубы, за исключением одного, который будет страшно ныть. Ибо, если б даже Бог дал ему ума вдвое больше, чем теперь, он все равно останется идиотом.
Поговорка
182. ПРОРОКИ
Я ненавижу его, потому что он не пророчесг вует обо мне доброго, а только худое.
Библия — III Царств, 22:8
Как лисицы в развалинах, пророки твои, Израиль!
Библия — Иезекииль, 13:4
Еврейское пророчество было историей, а еврейская история — пророчеством.
Адамс — Колумб
Пророк призван спорить с царем или даже с историей.
Бубер — Израиль и мир
Пророчествовать — быть лентяем.
Габишон — Омер ХаШиха
Социалистический монотеизм наших пророков внес столь огромный вклад в развитие человеческого духа, что рядом с ним даже такие сочинения, как «Капитал» Маркса, кажутся крохотной песчаной бабой, сооруженной детьми у подножия великого монумента.
Житловский — Новые сочинения
За 750 лет до Христа Исайя имел смелость сказать, что жертвоприношения не имеют смысла, и единственное, что приносит пользу — это чистые руки и святое сердце.
Ренан — Спиноза
Пророк был по существу человеком из будущего: не он жил в прошлом, но прошлое — в нем.
Энелоу — Избранные статьи
183. ПРОШЛОЕ
Не говори: «Отчего это прежние дни были лучше теперешних?» Не от мудрости ты спрашиваешь об этом.
Библия-Экклезиаст, 7:10
Нелегки дни, не поддерживаемые прошлым.
Адлер, Ф. — Из статьи, 1952 г.
Не я принадлежу прошлому, но прошлое мне.
Антин — Земля обетованная
Прошлое невозможно уничтожить без того, чтобы не разрушить настоящее и будущее.
Вольфсон — Бегство от иудаизма
Прошлое — это наша колыбель, не тюрьма; и в нем столько же опасности, сколько обаяния. Прошлое — для вдохновения, для подражания, для продолжения, но не для повторения.
Зангвил — Из статьи, 1919 г.
Лишь прошлое бессмертно.
