Анна Баркова - Избранное. Из гулаговского архива
Люди попали не под колесницу Джагернадта. — Вероятно, имеется в виду Джаганнатха владыка мира в индуистской мифологии.
Обретаемое время. — Печ. по АГ. Эссе написано в лагере в Абези, рукопись хранится в литературном музее Ивановского университета.
Примечания
1
См.: Блок А. Записные книжки, 1901–1920. М., 1965. С. 464; Брюсов В. Вчера, сегодня и завтра русской поэзии // Печать и революция. 1922. № 7. С. 65; Воронский А. К. Песни северного рабочего края // Начало: Лит. — худож. и публицист. альманах. Иваново-Вознесенск, 1921. № 1; Луначарский А. Предисловие // Баркова А. Женщина. Пг., 1922.
2
Письма А. В. Луначарского к поэтессе Анне Барковой / Публ. B. Борщукова // Изв. АН СССР. Отд. лит. и яз. Т. 18. 1959. Вып. 3. C. 255.
3
Вербловская И. Поэт трагической судьбы // Нева. 1989. № 4. С. 207.
4
См.: Трифонов Н. А. Луначарский и советская литература. М., 1974; Он же. А. В. Луначарский: Исслед. и материалы. Л, 1978.
5
См.: Копеин Н. В. Из истории литературного движения и журналистики Ивановской области. Иваново, 1962. (Учен. зап. / Иван. гос. пед. ин-т; Т. 30).
6
Таганов Л. «Женщина» Анны Барковой // Таганов Л. На поэтических меридианах. Ярославль, 1975.
7
Воспоминания хранятся в архиве Л. Н. Таганова.
8
См., напр.: Баркова А. Стихи / Публ. А. Агеева и Л. Таганова // Огонек. 1988. № 35. С. 36; Баркова А. Стихи / Публ. А. Агеева и Л. Таганова // День поэзии. М., 1989. С. 52–53; Баркова А. Стихи разных лет / Подгот. текста, публ. и воспоминания о поэтессе М. А. Утевского // Лазурь: Лит. — худож. и критико-публицист. альманах: Вып. 1. М., 1989. С. 331–348; Баркова А. Стихотворения / Публ. И. Угримовой и Н. Звездочетовой // Доднесь тяготеет: Сб.: Вып. 1. М., 1989. С. 335–355; Баркова А. Стихи / Публ. В. Б. Муравьева // Средь других имен: Сб. М., 1990. С. 95–124; Баркова А. Стихи / Публ. А. Агеева и Л. Таганова // Волга. 1991. № 3. С. 78–80; Пламя стихов: Из «возвращенных» стихов Анны Барковой / Вступ. слово и публ. Л. Таганова // Лит. обозрение. 1991. № 8. С. 10–12.
9
Агеев А. Душа неутоленная // Волга. 1991. № 3; Аннинский Л. Крестный путь Анны Барковой // Лит. обозрение. 1991. № 8.
10
Это стихотворение и все цитируемые далее материалы, за исключением особо оговариваемых, входят в гулаговский архив Барковой, хранящийся в литературном музее Ивановского университета.
11
Баркова А. Женщина. С. 28.
12
Камю А. Бунтующий человек: Философия. Политика. Искусство. М., 1990. С. 376.
13
Баркова А. Возвращение. Иваново, 1990. С. 107. В Комментариях даны варианты этого стихотворения.
14
Максимов Д. Русские поэты начала века. Л., 1986. С. 90–91.
15
Баркова А. Возвращение. С. 121. Пользуясь случаем, хочется исправить досадную опечатку, вкравшуюся по вине типографии в это стихотворение. Последние две строки пятой строфы на с. 121 сборника «Возвращение» надо читать так:
И тюремные грызли пайкиУ расчетливых большевиков.
16
Камю А. Указ. соч. С. 92.
17
Комедия окончена (лат.).
18
Римская империя (лат.).
19
Коммунистическая империя (лат.).
20
Верю, потому что нелепо (лат.).
21
Злопамятство, обида (франк.).
22
В целом (франц.).
23
Вероятно, имеется ввиду Ханумáн — чтимое в индуизме обезьяноподобное божество, сын бога ветра Ваю и апсары Пунджисталы. Один из главных героев «Рамаяны». В шиваизме считается одной из аватар Шивы. — Прим. верст.