Зои Сагг - Девушка Online
– Я возвращаюсь домой, – шепчет он. – Папа сказал, что я могу оставить себе ноутбук и телефон.
– А что насчет?.. – Я намекающе смотрю на Эллиота.
– Похоже, папа решил обратиться за «консультацией», – Эллиот изображает кавычки. – Чтобы ему помогли примериться с моими «предпочтениями».
– Ого, он и впрямь старается.
Эллиот смеется.
– Да, очень старается! – Он сжимает меня в объятьях. – Люблю тебя, Пен.
– И я тебя люблю.
Попрощавшись с Эллиотом, я завариваю себе чашечку ромашкового чая и поднимаюсь в комнату. Да, выдался денек. Я вспоминаю, какие эмоции терзали меня вчера, и облегченно выдыхаю. Том был прав: мне стало гораздо легче, когда я вернулась к жизни и дала отпор Меган и Олли.
Я опускаю глаза и замечаю на полу нераспакованный подарок от Олли. Интересно, что там? Я разворачиваю бумагу. Внутри – рамка с фотографией… самого Олли. Одной из тех, что я сделала на пляже. Я хохочу до упада. Ну кто догадается подарить свое собственное фото? Я тут же вспоминаю Ноя и то, что он мне дарил: принцессу Осень, альбом с фотографиями, песню. Все его подарки были связаны не с ним, а со мной – такими подарки и должны быть. Снова меня мучают обида и сомнение. Ной казался таким искренним, таким внимательным.
Я выкидываю фото Олли в мусорку и подхожу к CD-плееру. Мне многое не понятно, но это уже не имеет значения. Что случилось, то случилось, и я должна с этим смириться. Я достаю болванку и кладу ее в бокс вместе с написанным от руки текстом песни. Я собираюсь выкинуть диск, но не могу разжать руку над корзиной и вместо этого закапываю его среди одежды в ящике.
В попытке запрятать диск как можно дальше, я натыкаюсь на свой ноутбук. Могу ли я утверждать, что вернулась к жизни, если мне так страшно выйти онлайн? Я достаю ноутбук и с секунду смотрю на него. «Давай, у тебя получится», – подбадриваю я себя, думая об Оушен Стронг.
Забравшись с ноутбуком на кровать, я проверяю почту. Я деактивировала аккаунты на Твиттере и в Фейсбуке и запретила оставлять комментарии в блоге, так что у меня фактически нет писем. Но зато мне написали из «Следим за звездами». У меня сводит живот, когда я открываю письмо.
От: [email protected]
Кому: [email protected]
Тема: ОТЛИЧНАЯ ВОЗМОЖНОСТЬ ИНТЕРВЬЮ – ЭКСКЛЮЗИВ
Привет!
Ты, должно быть, уже знаешь, что мы недавно писали про ваши отношения с Ноем Флинном. Мы очень надеемся, что ты поделишься своим взглядом на эту историю с нашими 5,3 миллионами читателей. Мы готовы заплатить $20 000 за эксклюзивное интервью, которое несомненно во много раз повысит посещаемость твоей страницы, не говоря уже об интересе спонсоров к твоему блогу.
Я таращусь на экран, не веря своим глазам. После всей лжи, что они про меня написали, они просят рассказать «мой взгляд на эту историю»? Они что, всерьез думают, будто я захочу их деньги после всего, что они сделали? Я собираюсь написать гневный ответ, но мне приходит идея получше. Я выхожу из почты и логинюсь в блоге.
* * *4 января.
От сказки до кошмара
Привет.
Как вы все, наверное, уже знаете, последние пару дней к этому блогу и ко мне было ОЧЕНЬ много внимания. Крайне неприятного внимания.
Несколько дней подряд незнакомые люди писали про меня в Интернете выдумки и гадости.
А сайты, посвященные жизни знаменитостей, сочиняли обо мне статьи, не позаботившись проверить информацию.
Все эти люди меня не знают.
Никто из вас меня не знает.
Никто не знает, что на самом деле случилось.
Но при этом каждый считает, что имеет право высказывать свое мнение и оскорблять меня.
Я всегда была предельно честна в этом блоге. Для этого он и создавался: чтобы у меня была возможность быть собой.
Все, что я здесь писала, – правда.
Возможно, правда, которую мне навязали.
Я и понятия не имела, кем на самом деле был Бруклинский Парень. Я знала, что его зовут Ной и что ему нравится музыка, но я и представить не могла, что у него контракт на запись альбома, и уж тем более я не знала, что он с кем-то встречается.
Если бы я знала, то не стала бы с ним общаться.
Меня обманули.
Мне разбили сердце.
А потом, будто мне мало досталось, кто-то узнал про «Девушку Online» и рассекретил мой блог.
Когда это случилось, мне показалось, что жизнь кончена.
Долгое время блог был моим надежным пристанищем – единственным местом, где я могла делиться самым сокровенным и не бояться, что меня осудят.
Но за последние дни я увидела, насколько зыбок онлайн-мир.
Это мир, в котором люди без зазрения совести прячутся за экранами компьютеров и выдуманными именами, чтобы поливать грязью людей, которых они совсем не знают.
И даже такие крупные сайты, как «Следим за звездами», считают нормальным публиковать статьи, не убедившись, правда ли в них говорится.
Сегодня «Следим за звездами» впервые вышли со мной на связь.
Хотели узнать, соглашусь ли я дать эксклюзивное интервью об «отношениях с Ноем Флинном».
Сказали, что заплатят мне за это $20 000.
Написали, что это повысит посещаемость моего блога.
Так вот – я не стану лгать ради популярности.
Я ни за что не стану продавать чужие тайны, особенно тех, кого люблю.
Даже если меня обидели.
Хочу закончить последний пост на этом сайте следующей мыслью:
Каждый раз, когда выкладываете что-то в Интернет, помните – у вас есть выбор.
Вы можете увеличить уровень счастья на земле, а можете – уменьшить.
Когда я начинала блог «Девушка Online», я надеялась что-то добавить ко всеобщему счастью.
И какое-то время я была уверена, что мне это удается.
Так что в следующий раз перед тем, как писать комментарий, добавлять или пересылать новость, спросите себя: сделает ли это наш мир лучше?
И, если ответ отрицательный, пожалуйста, удалите запись.
В нашем мире и без того много зла. Не надо его тиражировать.
Я прекращаю писать в этом блоге.
Всем читателям, помогавшим мне стать счастливее, хочу сказать – спасибо! Я вас не забуду…
Пенни Портер, она же Девушка Online xxx
Глава сорок четвертая
Следующим утром я просыпаюсь от того, что Эллиот барабанит в стену код, спрашивая: «Можно зайти?».
Я стучу «Да» в ответ и тру глаза. На будильнике только шесть тридцать. Сердце екает. Что там опять случилось? В полудреме я спускаюсь вниз, чтобы впустить Эллиота.
– Ты вроде говорила, что не будешь писать в блоге?
– Что прекращаю, – поправляю я его.
– Да. Не будешь, прекращаешь – как скажешь, – отзывается Эллиот, радостно размахивая телефоном. – У меня есть кое-что, на что ты обязана посмотреть.
– Это как-то связано с Ноем? Если да, тогда – нет, мне не надо смотреть.
Эллиот загадочно улыбается.
– Немного связано, но новость хорошая. Правда.
Я вздыхаю.
– Ладно, посмотрю. – Я беру у Эллиота мобильник. На экране – его страница в Твиттере.
– У тебя теперь собственный хэштег! – тараторит Эллиот.
– Да ну? – Я смотрю на твиты. У всех в конце – хэштег #МыЛюбимТебяДевушкаОнлайн.
– Есть еще #ВернитеДевушкуОнлайн и #НамНужнаДевушкаОнлайн, – с гордостью заявляет Эллиот. – Все с ума посходили после твоего вчерашнего поста.
Я читаю твиты. Все пишут, что скучают по мне, что мне не стоит обращать внимания на недоброжелателей. Одна из записей – от пользователя @ДевушкаПегас.
Извини, что осудила тебя. Пожалуйста, возвращайся #НамНужнаДевушкаОнлайн
– Ну разве не здорово? – вопрошает Эллиот.
– Да. Нет. Не знаю.
А я и вправду не знаю. Недавние события породили во мне такой страх перед онлайн-миром, что я сомневаюсь, нужно ли мне туда возвращаться. Особенно теперь, когда я не смогу прикрываться анонимностью Девушки Онлайн.
– Ты говорила, что виртуальный мир далек от реальности, но в чем-то он – настоящий, – говорит Эллиот. – Как твой блог. – Он показывает новости в Твиттере. – Как они. Они по-настоящему тебя любят.
Всю пятницу и субботу я раздумываю, как поступить с блогом, а Эллиот периодически рассказывает мне новости про хэштеги.
В воскресенье утром я встаю с первыми чайками и решаю, что собраться с мыслями мне поможет только одно: прогулка с фотоаппаратом. Перед выходом я забегаю на кухню и встречаю там папу.
– Ты куда-то собралась? – удивляется он.
– Да, хочу немного пофотографировать на пляже, пока там никого нет.
