Восставшие из небытия. Антология писателей Ди-Пи и второй эмиграции - Владимир Вениаминович Агеносов
Елагин, как никто другой, мог увидеть красоту мира и бытия, набросать в стихотворении пейзаж улицы, леса, дня, эпохи. «У Елагина необычайная красочность палитры, яркие мазки, сразу напоминающие французских импрессионистов недаром раскрашенный ветер дует у него “гогенисто” и “сезанисто”», – писала поэтессе Татьяна Фесенко.
В стихах поэта луна то «небесный подкидыш», то «по капле стекает с весел», то «зеленым ножом перерезает крышу», лужицы дождя сравниваются с цинковыми мисками, а сам дождь «бежит по улице на цыпочках».
Уже в первых своих стихах поэт чувствовал себя демиургом, свободно управлявшим луной, землей, звездами, закатом («Я золотой закат переплавляю в слитки»), союзником неуправляемого ветра, «красочного, кочевого, сказочного». Это чувство усилилось в позднем творчестве поэта. Сборник «В зале Вселенной» открывается стихотворением «На площадях танцуют и казнят», где поэт приглашает читателя в «театр своей души», где он и «распорядитель», и зритель.
Елагин отчетливо понимает, что поэту не дано преодолеть смерть «Мы – тоненькая пленочка живых / Над темным неизбывным морем мертвых… / А мертвых – большинство, и к большинству / Необходимо присоединиться». Тем не менее в поздних стихах поэта все чаще присутствует стремление преодолеть бренность бытия.
Одно из ведущих мест в творчестве Елагина занимает тема поэта и поэзии. Говоря его словами, «сквозная тема искусства». Через все творчество поэта проходит убежденность в праве на свои, только ему принадлежащие мысли и слова: «И написано строго / Было мне на роду, / Что торжественно в ногу / Я ни с кем не пойду» («Сам я толком не знаю..»).
Во всех американских сборниках поэт по-прежнему разрывался между временами и странами. Живя в Соединенных Штатах, неоднократно вновь и вновь возвращался в Киев, в Москву, в Ленинград, подчеркивал неестественность своего пребывания в Америке «Я сначала зашел в гардероб…», «Наплыв», «Привыкли мы всякую ересь…».
Когда «железный занавес» ненадолго упал и советские поэты стали приезжать в США, Елагин гостеприимно их принимал.
В своих поздних сборниках, среди которых особо следует упомянуть «В зале Вселенной», поэт стремится красотой преодолеть разъятость, расщепленность современного человека: «И мне теперь от красоты не спится / Как не спалось когда-то от тоски», – скажет Елагин в стихотворении «Проходит жизнь своим путем обычным…». А в стихотворении «Мое завещание» он завещает «наследникам и наследницам» «все звезды от первой и до последней», «все прогремевшие бури роялей», «гром и молнию», «море всклокоченное», «тучу и дерево», «выси и пропасти» и завершает стихотворение словами:
И на прощанье – последний параграф —
Я завещаю вам солнце и книги.
Перед смертью он успел взять в руки большой том в красивой синей обложке, изданный на средства его друзей Леонида и Агнии Ржевских, Татьяны и Андрея Фесенко и оформленный его старым товарищем Сергеем Голлербахом. Книга называлась «Тяжелые звезды». Образ звезд – сквозной в лирике Елагина. Книгу завершал раздел «Новые стихи», где в стихотворение «Нынче я больше уже не надеюсь на чудо…» поэт вставил названия всех своих сборников стихов.
Иван Венедиктович Елагин умер 7 февраля 1987 года в Питсбурге, едва успев встретить свой шестьдесят восьмой день рождения. Он и похоронен в Питсбурге.
Сочинения
По дороге оттуда. – Мюнхен, 1947;
Ты, мое столетие. – Мюнхен, 1948;
Портрет Мадмуазель Таржи. – Мюнхен, 1949
По дороге оттуда. – Н.-Й., 1953;
Отсветы ночные. – Н.-Й., 1963;
Косой полет. – Н.-Й., 1967;
Дракон на крыше. – Н.-Й., 1973;
Под созвездием Топора. – Франкфурт-на-Майне, 1976;
В зале Вселенной. – Анн-Арбор, 1982;
Тяжелые звезды. – Анн-Арбор, 1986;
Курган, (посмертно) – Франкфурт-на Майне, 1987.
Собрание сочинений: в 2 т. – М.: Согласие, 1998.
Публикации
Битники //НЖ. 1966. № 84.
«Бог восхитился шаром…» //НЖ. 1965. № 80.
В Greenwich Village //НЖ. 1962. № 68.
«Видно, дела плохи…» //НЖ. 1949. № 22.
Владимир Дукельский. Послания//Совр. 1965. № 11.
«В тяжелых звездах ночь идет…» //НЖ. 1970. № 98.
«Вышла такая гадость…» //НЖ. 1968. № 90.
Гринвич Вилидж, 1970, //НЖ. 1970. № 100.
Два стихотворения //НЖ. 1966. № 83.
«Дом мой любит сотрясаться…» // Совр. 1971. № 22 / 23.
Дураки //НЖ. 1967. № 86.
«Еще жив человек…» //НЖ. 1968. № 93.
«Залезаю в коробку железную…» //Возр. 1971. № 228.
Из переводов: Стивен Винсент-Бене. Тело Джона Брауна //Конт. 1977. № 11.
«Каждое утро кладет по письму…» //НЖ. 1951. № 26.
«Как ночь эта памятна...» //Лит. совр. 1951. № 1.
«Когда земля, вся в судорогах ухнет…» //НЖ. 1951. № 26.
«Листьев взвинченный полет…» //НЖ. 1969. № 94.
Личное дело. Стихи //Конт. 1978. № 15.
Льдина //НЖ. 1961. № 66.
Мой день //НЖ. 1965. № 79.
«Море упрашиваю: Паша, Паша…» //НЖ. 1970. № 98.
«Мы плыли вдоль улиц…» //НЖ. 1952. № 29.
«Над мальчишкой крепким и румяным…» //НЖ. 1953. № 34.
«На луне ни звука…» //Возр. 1971. № 228.
«На проспекте сносят дом…» //НЖ. 1968. № 91.
«На скамейке без подстилки…» //НЖ. 1969. № 97.
«Нас раскидала по волнам…» //НЖ. 1949. № 22.
Небо//НЖ 1959. № 58.
«Неслышно входит городское лето…» //НЖ. 1964. № 76.
Ниагара//НЖ. 1965. № 81.
«Обернемся на минуту…» //НЖ. 1970. № 99.
Ответ //НЖ. 1967. № 89.
«Отпускаю в дорогу с Богом…» //НЖ. 1953. № 41.
Память //Грани. 1980. № 116.
Письмо антиподу //НЖ. 1963. № 74; 1964. № 75.
Под созвездием топора //Конт. 1977. № 12.
Поэма без названия //Мосты. 1963. № 10.
Поэт//НЖ. 1964. № 76.
«Пробивают в асфальте дыру…» //НЖ. 1970. № 100.
Семь стихотворений //НЖ. 1962. № 70.
«Смеркается. И запах хвои слаще…» // Грани. 1946. № 2.
Содна//НЖ. 1968. № 91.
Современная баллада //НЖ. 1967. № 88.
Стихи //Грани. 1959. № 44; 1976. № 100; 1977. № 104; 1978. № 109.
Стихи //Конт. 1979. № 19; 1980. № 24.
Стихи //Мосты. 1959. №№ 2, 3; 1960. № 4; 1961. № 7, 8; 1963. № 10; 1970. № 15.
Стихи //НЖ. 1957. № 48; 1958. № 55; 1962. № 67; 1963. № 72; 1967. № 87; 1971. №№ 102, 104, 105; 1972. №№ 106, 107, 109; 1973. № 112; 1974. №№ 114, 115, 117; 1975. №№ 118, 119, 121; 1976. №№ 123, 124; 1977. №№ 127, 129; 1978. №№ 131, 132; 1979. № 137; 1980. №№ 138–140.
Стихи //Встречи. 1978–1980, 1982, 1983, 1985–1990, 1996,2001.
Стихотворение //Конт. 1975. № 4.
Стихотворения //Возд. пути, 1965. № 4; 1967. № 5.
Стихотворения //Мосты. 1968. № 13 / 14.
Стихотворения //НЖ. 1963. № 71.
«Сурово и важно…»//НЖ. 1968. № 93.
«Строится где-то, строится где-то…» //НЖ. 1970. № 98.
«Точно родник…»//НЖ. 1951. № 26.
«Уже последний пехотинец пал...»ИГрани. 1946. № 2.
«Хватит слоняться праздно по безднам…» //НЖ. 1965. № 78.
Цирк//ЛЬши. 1976. № 7.
Черновик //НЖ. 1955. № 43.
Четыре угла//НЖ. 1966. № 85.
«Что с деревом делать осенним…» //НЖ. 1965. № 78.
«Это смертью звалось. До