Фауст - Иоганн Вольфганг Гёте
Более совершенные ангелы
Бренных останков гнет
Несть нам так больно;
Самый асбест, — и тот
Чист не довольно.
Коль мощь духовная
Прильнет к стихии
В узы любовные,
Даже святые
Не разрешат двойной
Жизни сближенье;
В вечной любви одной
Их разрешенье.
Младшие ангелы
Как дуновения
В выси верховной,
Чую волнения
Жизни духовной.
Тучек светлей края,
Вижу блаженных я
Мальчиков хоры.
Их не томит земной
Тягостный сон,
Тешит их взоры
Мир красоты иной,
В блеск погружен.
Будь он сожитием,
С вечным развитием
К ним приобщен!
Блаженные мальчики
Благо личинкой мог
Стать этот чаемый;
Ангельский в нем залог
Так получаем мы.
Снимемте пряди все
Бытности тленной,
Уж он возрос вполне
К жизни священной.
Doctor Marianus[352]
(в высшей, чистейшей кельи)
Возвеститель почитания Богоматери
Здесь так свободен я
Духом подняться.
Жен там парит семья, —
Выше стремятся;
И неневестная[353]
Меж них сияет,
Царица небесная
Все озаряет.
(Восторженно.)
Ты, владычица миров!
Дай мне зреть в пустыне,
Где небес синеет кров,
Тайн твоих святыни.
Не отвергни, что в груди
Мужа строго дышит,
Что влечет к тебе идти
И любовью пышет.
Сколько мощи в нас самих
При твоем велении;
Но огонь наш гаснет вмиг
В светлом примирении.
Дева мать, из всех одна,
Чтимая всечасно;
Ты в царицы нам дана,
Богу сопричастна!
К ней белоснежных
Льнет тучек стая:
То грешниц нежных
Семья немая
К ее коленям
Сердца приносит,
Пощады просит.
Пред недосягаемой,
Пред тобой открыто,
Что для искушаемой
Ты одна защита.
Трудно слабым устоять,
И искать спасенья;
Кто же в силах сам порвать
Цепи вожделенья?
Как легко нога скользнет
По отлогой глади!
Кто в безумство не впадает
Вздохов, взглядов ради?
Хор кающихся грешниц
Паря к селеньям Нагорным рая,
Внемли моленьям,
Ты всесвятая,
Ты всеблагая!
Великая грешница[354]
Ради той любви, что много
Слез к стопам лила с елеем
Твоего же Сына — Бога,
Не смущаясь фарисеем;
Ради урны, что струями
Благовонье изливала,
Ради той, что волосами
Мягко ноги отирала…
Жена Самарянская[355]
Ради кладезя, где жадно
Авраама паства жалась;
Ради той бадьи, что хладно
Уст Спасителя касалась;
Ради чистого потока,
Что оттуда избегает,
Вечно ясно и широко
Мирозданье обтекает!
Мария Египетская[356]
Ради мест священных вере,
Где Господь был положен;
Ради длани, коей в двери
Вход мне строго возбранен;
Ради жизни покаянья
Сорок лет в степи, в тоске;
Ради слов, что на прощанье
Я писала на песке…
Втроем
Ты, которая взираешь
На великих грешниц оком,
Им стяжать не возбраняешь
Свет в смирении высоком,
И душе ты доброй этой,
Что ошиблась в миг забвенья,
Не вменяй ей, не посетуй,
Отпусти ей прегрешенья!
Одна из кающихся
(называвшаяся прежде Гретхен, присоединяется к ним)
С выси чистой
Много лучистый,
Лик свой пречистый
На это счастье обрати!
Давно любимый,
Уж не смутимый,
Ко мне в пути!
Блаженные мальчики
(приближаясь в кругообразном движении)
Он перерос уж нас
Могучим телом,
Пойдет вослед как раз
Призывам смелым.
Мгновенной жизни сон
Здесь нас не мучит;
Но он учился, он
И нас научит.
Одна из кающихся
(называвшаяся прежде Гретхен)
Средь хора, где блаженство льется,
Пришлец пока и сам не свой,
Но жизни свежей лишь коснется,
В святом он сонме станет свой.
Как оболочку он земного,
Земные узы отрешил,
Как из эфирного покрова
Вновь проступила юность сил!
Дозволь мне быть ему примером!
Еще он блеском ослеплен.
Mater gloriosa
Приди! Взносись ты к высшим сферам!
Тебя учуя, вслед и он.
Doctor Marianus
(павши ниц)
На спасенье киньте взор
В покаянье нежном,
Чтоб объял блаженный хор
Миром вас безбрежным!
Лучший помысл чтоб не гас,
Нас с тобой сближая!
Дева, мать, царица, нас
Защити, святая!
Мистический хор
Все преходящее —
Только сравненье;
Сном лишь парящее,
Здесь исполненье;
Здесь все безбрежное
В явной поре;
Женственно-нежное
Взноси горé.
FINIS
Франц Ксавер Симм — австрийский художник и иллюстратор Франц Ксавер Симм родился в 1853 году в Австрии.
Окончил Венскую академию изящных искусств. После окончания академии, в 1876 году, получил стипендию для поездки в Италию. Жил и изучал живопись в Риме, в 1881 году вернулся на родину.
В том же году был приглашён в Россию для росписи вестибюля Кавказского музея в Тифлисе. По окончании работ в музее выехал в Вену, некоторое время жил и работал в австрийской столице, в последующем переехал в Мюнхен, где стал профессором в академии живописи.
В Мюнхене много работал, как художник-иллюстратор в самых разных журналах, иллюстрировал художественную литературу. Был популярен и известен при жизни, но затем забыт.
Умер художник в 1918 году. Похоронен в Мюнхене.
Иллюстрация Франца Ксавера Симма
Иллюстрация Франца Ксавера Симма
