100 великих катастроф на море - Евгений Викторович Старшов
Не хочу преувеличивать средства защиты, которыми мы располагаем. Впервые оказавшись на этом берегу, мы были практически беззащитны, все, что смогли наскрести, хватило бы на 75 выстрелов. Теперь мы можем сделать 600. Полагаю, они не могут выставить более 500 человек, но с такими 200, которые стоят вокруг меня, я не боюсь и 1000 – да нет, 1500 таких, как они! Полностью уверен, что мы их разобьем. Если копейщики будут стойко держаться, мы угостим их таким мушкетным огнем, на который они явно не рассчитывают, а когда они придут в смятение, мы сделаем против них вылазку, погоним к воде, и десять против одного, что мы захватим их суда! Таким образом, пусть каждый крепко держит в руках оружие; и если ночью эти варвары полезут на наш холм, мы покажем им, каково иметь дело с британцами!»
Дело до реализации столь блестящего плана, к сожалению, не дошло: ночь прошла спокойно, наутро прибыло еще порядка 100 врагов. Недостаток провизии явно принуждал англичан к атаке, но все закончилось, как в третьесортном фильме: вдали показался парус, и люди Максвелла увидели большой военный бриг «Тэрнэйт», идущий к ним с Явы. Малайцы бросились наутек под добрый залп осажденных. 7 марта бриг принял всех на борт и отвез в Батавию, где лорд Эмхерст устроил им торжественную встречу и банкет. Отдавая должное своему командиру, МакЛеод писал (пер. с англ. – Е.С.): «Считаю своим долгом воздать – и долг этот я отдаю с величайшей радостью – капитану Максвеллу хвалу в том, что благодаря его мудрым распоряжениям мы были избавлены от ужасов анархии и смятения. Принимаемые им меры пробуждали доверие и надежду, в то время как его личный пример в час опасности придавал отвагу и бодрость всем, кто был рядом с ним».
За свои действия капитан Мюррэй Максвелл был посвящен в рыцари.
«Летучий Голландец»: между легендой и реальностью
Легенд о «Летучем Голландце» – капитане, проклятом Богом или дьяволом и обреченном на вечные скитания, часто с причинением зла кораблям и морякам, – довольно много. Более того, каждый более-менее «мореплавающий» народ имеет свою легенду о проклятом капитане – примерно с начала эпохи Великих географических открытий (конец XV – начало XVI в.). У англичан это Бернард Фокк, укрепивший рангоут своего корабля железом и потому совершавший весьма быстрые переходы из Англии в Индию и обратно (90 дней в один конец). Его проклял дьявол на вечные скитания между мысом Горн и мысом Доброй Надежды. У него всего трое сподручных – штурман, боцман и кок.
Испанский вариант: из Кальяо (в Перу) в Барселону плыл дон Сандовалле с прекрасной невестой и грудой сокровищ; команда убила молодых, и Бог обрек убийц на вечное скитание на корабле у берегов Ла-Платы.
Немцы опасаются встретить корабль со скелетами под названием «Либера нос» – в переводе с латинского «избави нас» (от лукавого). У этого народа все всегда сверхупорядоченно: каждый грешный мертвец должен 100 лет провести на одной и той же должности, веками добираясь до чина капитана.
Голландские варианты самые многочисленные. Первый кандидат – купец Фалькенбург, накануне свадьбы своего брата убивший жениха и невесту. Придя на берег Северного моря, он был забран гребцом на лодке и доставлен на корабль, на котором тот с той поры и скитается, проклятый Богом, в то время как ангел и бес играют на палубе в кости на его душу. Второй – Ван Страатен, вышедший в море в Страстную пятницу и попытавшийся в бурю обогнуть мыс Горн, за что осужден Богом плавать до Страшного суда. Его особенность: любит подплывать к кораблю на шлюпке и передавать письма, адресованные давно умершим людям (здесь легенда о нем пересекается с легендой о Ван дер Декене). Если их распечатать – кораблю гибель; либо нельзя их брать вовсе, либо, если уж взяли, не раскрывая, надо прибить их к грот-мачте. Третий кандидат – Ван дер Декен. Его историю мы сейчас приведем полностью, как она была издана во Франции, а затем в переводе попала в Англию; правда, имя его не упомянуто, но все подробности, включая выстрел в Бога и прокисшее вино, совпадают (пер. с англ. – Е.С.):
«Когда-то очень много лет назад жил капитан, не боявшийся ни Бога, ни его святых. Говорят, что он был голландец, но я точно не знаю, да это и не важно, из какого города он родом. Как-то довелось ему отправиться в путешествие на юг. Все шло хорошо, пока он не достиг мыса Доброй Надежды, где дул встречный ветер такой силы, что мог бы оторвать рога у быка. Корабль был в большой опасности, и все начали говорить капитану: «Капитан, мы должны вернуться. Если вы будете продолжать пытаться обогнуть мыс, мы все пропадем. Мы неминуемо погибнем. А на борту даже нет священника, чтобы дать нам отпущение грехов».
Но капитан посмеялся над страхами команды и пассажиров и начал распевать такие ужасные и богохульные песни, что они могли бы более сотни раз привлечь удар молнии в мачту. А он спокойно курил трубку и пил пиво, словно сидел в таверне или у