Стихотворения и поэмы. Том 2. Неизданное при жизни - Тихон Васильевич Чурилин

От севера.

Павел Новицкий – Новицкий Павел Иванович (1888–1971), историк, филолог, театральный критик, окончил Петербургский университет и Курский пединститут. С 1913 г. – преподаватель в Симферополе. В 1917 г. – социал-демократ (интернационалист), лидер крымских меньшевиков. Пользовался популярностью выдающегося партийного работника и талантливого общественного деятеля с самостоятельной и стойкой политической позицией, имел конфликты как с советской властью, так и с её противниками. Первый председатель Симферопольского совета, затем Таврического

ЦИК, член Совета народных представителей (1917–1918). В период КССР (1919) член коллегии Наркомпроса. В начале августа

1919 г. был арестован контрразведкой белых, выпущен и вновь арестован. После освобождения, с февраля 1920 г., член РКП(б) и подпольного Крымревкома. После гражданской войны заведовал отделом Наробраза в Наркомпросе Крымской АССР. Первый редактор газеты «Красный Крым» (членом редколлегии газеты был и Чурилин), потом преподавал в Таврическом университете.

Во время чистки 1934–1935 гг. исключён из ВКП (б). В дальнейшем – критик, театровед.

Рождество в Крыму.

Бронка – Бронислава Корвин-Каменская (в этом стихотворении жена Т. Чурилина фигурирует ещё и как «Лань» и «мать-Лань»; во многих других текстах, вошедших во 2-й том, – как «серна», а также и под своим собственным именем).

Моцарт и Пила.

Лев, лань и барс – то есть Л. Аренс, Б. Корвин-Каменская и Т. Чурилин.

Обручения круг мучеников. III. Морское.

Вероятно, в названии стихотворения – имплицитная отсылка к образу М.И. Цветаевой. По нашему мнению, воспоминаниями о встречах в марте 1916 с ней, Мариной, «морской», пронизано и стихотворение «И в неуклюжих лодках…» (см. далее). Память об этих встречах ещё свежа (текст написан в мае 1916-го), и поэт слышит «шорохи морского шлейфа». Имя женщины, чей образ продолжал преследовать Чурилина долгие годы, он зашифровывал и в других своих текстах, но никогда его не называл. Исключение – «поэма» «Из детства далечайшего», одну из глав которой – «Любовь» – Т. Ч. посвятил Марине Ивановне («Марине Цветаевой – 5 март 1916 г.»). Об отражении её образа в повести «Конец Кикапу» и знаменитом одноимённом стихотворении – см.: Альманах Лица. С. 408–494.

Рождению Браата – Спас.

Стихотворение посвящено 30-летию со дня рождения Л. Аренса (Л. А. появился на свет 15 августа 1890 г. в селе Мартышкино Петергофского уезда Санкт-Петербургской губернии).

«Текие течет – и тыл застыл…».

Текие (ханака) – обитель дервишей, комплекс построек средневекового мусульманского монастыря XV – начала XVI вв. в Евпатории (Гезлеве – так до 1783 г. называлась Евпатория), единственный шедевр так называемой эпохи Возрождения крымского мусульманского зодчества, который сохранился в первозданном состоянии как ансамбль, состоящий из мечети, текие и медресе.

Взбесь еси.

Сестра Ревекка – вероятно, имеется в виду Ревекка Гаухман, которой также посвящено стихотворение «Август» из цикла «Жар-Жизнь».

11 сентября (29 авг. ст. ст.) – день Усекновения главы Иоанна Предтечи, которого Православная Церковь чтит выше всех святых после Богоматери.

Пред морем мор.

София Прегель – Прегель Софья Юльевна (1894–1972) – поэтесса, дочь пианистки Розы Глезер, в 1917 г. поступила в Петроградскую консерваторию по классу вокала, в том же году уехала из России в Германию, затем – во Францию. Стихи С. Прегель печатались в журналах «Числа», «Современные записки». В 1920– 1930-е выпустила в Париже три поэтических книги, самая известная из которых «Разговор с памятью» (Изд. «Числа», Париж, 1935). Во время войны переехала в Нью-Йорк. В 1920 г. в Евпатории Т. Чурилин, Б. Корвин-Каменская и Л. Аренс организовали «Вечер творчества московского поэта Т. Чурилина», в котором, помимо прочих, принимала участие С. Прегель.

Книга публикуется по рукописному собранию стихотворений из архива поэта (ФОНД ТЧ. Оп. 1. Ед. хр. 24). Полное заглавие, указанное на титульном листе: «Рукописи Жар-Жизнь 4-й книги стихов 1931–1932. Рукописи отданы – в ЛитМузей 1934 г.

в ноябре». Вероятно, «Жар-Жизнь» воспринималась как следующий этап после «Третьей книги стихов», поэтому автор называет её четвёртой, хотя фактически это пятый сборник стихотворений. Книга была принята к печати в издательстве «Советская литература» в 1932 г., но в итоге не была пропущена Главлитом. Несмотря на положительные отзывы О. Брика и П. Новицкого (ФОНД ТЧ. Оп. 3. Ед. хр. 30), готовый набор был рассыпан, и книга осталась неизданной. К книге приложена «логическая схема обложки», написанная Т. Чурилиным (ФОНД ТЧ. Оп. 2. Ед. хр. 4. Л. 23–24):

«Логическая схема обложки к Жар-Жизни: 1) Круг – центры и основы, логический и стержневой базис обложки. 2) В круге – концентром – круги меньше. Основные – красные (цвет современности и флага – Знамени нашего) переходит в – оранжевые – жёлтые – голубые – синие – белые (цвета жара – огня – пламени) 3) Цвета (<нрзб.> цвета – красный) обводка – зелёная, не такая – хлорофилл, зелень-жизнь, – Хлебников». Там же хранится (л. 21) «Квитанция № 00014»: «Выдана переводчику т. Зусманович Инне на право иметь именную «Жар-Жизнь». Тихон Чурилин. 28/VI 32. без права отмены».

Песни о Котовском.

Котовский Григорий Иванович (1881–1925) – советский военный и политический деятель, участник гражданской войны, прошёл путь от уголовного преступника до члена Союзного, Украинского и Молдавского ЦИК, член Реввоенсовета СССР, легендарный герой советского фольклора и художественной литературы.

Ревизор.

Всеволоду Мейерхольду Народному артисту Республики, Мастеру мирового театра ТИМ, Зинаиде Райх новой актрисе, мастеру сцены, творческому обаянию её трансформаций – в архиве Вс. Мейерхольда хранятся письма Т. Чурилина к нему и З. Райх 1923–1930 гг., некоторые из них в стихах (РГАЛИ. Ф. 998. Оп. 1 Ед. хр. 2600), а также в архиве самого Т. Чурилина есть черновик письма Вс. Мейерхольду (РГАЛИ. Ф. 1222. Оп. 3. Ед. хр. 15), что свидетельствует об интересе обоих деятелей искусства к творчеству друг друга. В стихотворении подразумевается одна из самых значительных постановок Вс. Мейерхольда, подготовленная в период с 1926 по 1939 гг.

Песня Салавата.

Салават – имеется в виду Салават Юлаев (1754–1800), поэт-импровизатор (сэсэн), национальный герой Башкортостана, один из руководителей Крестьянской войны 1773–1775 гг., сподвижник Емельяна Пугачёва. В архиве хранятся два одноимённых стихотворения; вероятно, второе попросту является фрагментом или продолжением первого, но, поскольку оно начисто переписано и имеет отдельный заголовок, мы публикуем его отдельно.

Следующее одноименное стихотворение датировано 1932 г. и, возможно, является продолжением «Песни Салавата».

Песнь о стройке. «Горел, шумел пожар московский» – слова из стихотворения

Н.С. Соколова 1830–1840-х гг. «Он», ставшего популярной песней.

Песнь об очереди.

«Возвратился ночью мельник…» – несколько искажённая цитата из стихотворения А.С. Пушкина 1835 г.; в оригинале: «Воротился ночью мельник…».

Не торжественно но чудно.

«В небесах торжественно» – цитата из знаменитого стихотворения М.Ю. Лермонтова 1841 г. «Выхожу один я на дорогу…»; полностью строка звучит так: «В небесах торжественно и чудно!». Заглавие стихотворения Т. Чурилина в некотором роде полемизирует с приведённой цитатой.

Песня о тарелке.

«Хариты, Лель // Тебя венчали…» – цитата из стихотворения А.С. Пушкина 1822 г. «Адели».

Адыгея. Ряд песен.

В 1928–1932 гг. Т. Чурилин пишет пьесу-либретто