Ральф Пейн-Голлуэй - Книга арбалетов (История средневекового метательного оружия)
Установленная тетива должна отстоять от гайки вдоль желоба на 1/2—3/4 дюйма (1,27—1,9 см) дальше, чем воображаемая нить, натянутая между концами лука в спокойном состоянии. В этом арбалете передняя сторона тетивы должна отстоять на 5 дюймов (12,7 см) от внутреннего верхнего края в центре лука, а задняя сторона — на 6 дюймов (15,24 см) от центра гайки.
Если установленная тетива недостаточно тугая, снимите ее с лука с помощью вспомогательной тетивы. Разверните центральную обмотку, два-три раза перекрутите тетиву, чтобы укоротить ее, затем снова установите тетиву на лук и оберните ее в центре.
Если тетива слишком тугая и слишком сильно стягивает лук — например, 11/2 дюйма (3,81 см) вдоль ложа вместо 1/2—3/4 дюйма (1,27—1,9 см), как показано выше, — сила натяжения расходуется впустую; кроме того, лук может сломаться, когда посредством ворота будет натянут полностью.
Если тетива на 1/2 дюйма (1,27 см) длиннее, чем требуется, это всегда можно исправить, но если тетива на 1/2 дюйма короче, чем требуется, она бесполезна. Делу можно будет помочь только одним способом: размотать моток, из которого состоит тетива, и сделать его длиннее.
Арбалет завершен, осталось только снять ворот. Внешний вид готового арбалета приведен на рис. 72. Его гладкие деревянные детали красиво окрашены, металлические детали закалены и отполированы. Острые края ложа арбалета могут быть слегка скруглены. Но это не относится к отверстию, в котором устанавливают лук и стремя.
Глава XXVII
КОНСТРУКЦИЯ АРБАЛЕТА (продолжение) — ВОРОТ
Обшивка ворота со стороны рукоятки надевается на конец ложа арбалета, как показано на рис. 73. На виде сверху показаны только концы шнура, чтобы избежать путаницы в деталях. Конец пластинки прицела не изображен на проекции по той же причине.
На виде сверху не изображены приводные шнуры, чтобы более отчетливо показать расположение колес и направляющих хомутов, которые удерживают шнур в правильном положении на колесах. Ворот, установленный на арбалете, — см. рис. 75.
Чтобы натянуть тетиву мощного арбалета на гайку, требуется ворот или зубчатая рейка. Хотя расстояние, на которое натягивается тетива вдоль верхней части ложа, составляет всего 5–6 дюймов (12,7—15,2 см), вручную тетиву невозможно натянуть даже на половину этого расстояния.
Ворот арбалета хотя и невелик, но обладает огромной силой и натягивает тетиву на гайку плавно и быстро, без напряжения и усилий.
При использовании ворота обшивка на его конце со стороны рукоятки насаживается на узкий конец ложа, а когти на его переднем конце зацепляются за верхнюю сторону тетивы, как показано на рис. 75.
Рис. 76. На этом чертеже лук натянут, но ворот не снят, так что можно увидеть его правильное расположение на ложе и тетиве.
Повернув рукоятки ворота на несколько витков, чтобы ослабить шнуры, его можно быстро снять с ложа арбалета, находящегося в боевой готовности. В прежние времена арбалетчик после натягивания тетивы лука, снимая ворот, вешал его на бок, на крюк, прикрепленный к поясному ремню.
На рис. 77 изображен арбалетчик, натягивающий стальной лук своего арбалета с помощью ворота.
Он держит (как было принято повсеместно) стрелу в зубах, чтобы та была под рукой для расположения на ложе арбалета после того, как лук натянут. Другой пример такого обычая — см. рис. 19.
Глава XXVIII
КОНСТРУКЦИЯ АРБАЛЕТА (окончание) — СТРЕЛА, ИЛИ БОЛТ, И КАК ЕЕ РАСПОЛАГАЛИ НА ЛОЖЕ АРБАЛЕТА
Размеры
Общая длина 121/2 дюйма (31,75 см). Длина наконечника 3 дюйма (7,62 см).
Диаметр древка вблизи точки С, где на него насаживается оболочка металлического наконечника 11/16 дюйма (1,7 см).
Высота древка на его торце 1/2 дюйма (1,27 см).
Вес стрелы равен 21/2 унции (70,88 г), древко — 1 унция (28,35 г), металлический наконечник — 11/2 унции (42,53 г).
Конец торца древка, составляющий около 1 дюйма (2,54 см), А-А, слегка сплющен с противолежащих сторон (на одной линии с боковыми перьями), а затем сужен до ширины 3/8 дюйма (0,95 см) (рис. 78, 79). Это позволяет установить торец между выступами гайки и напротив тетивы, как изображено на рис. 82.
Торец древка, суженный и сплющенный, легко вклинивается между выступами гайки. Это не дает стреле соскользнуть вперед, когда арбалет наклоняется к земле.
Очевидно, что наконечник стрелы имеет большую ширину, чем высоту (рис. 80).
Цель такой конфигурации — помешать наконечнику касаться желоба ложа и тормозить полет стрелы за счет трения.
Стрела должна лежать в желобе, опираясь о него только утолщенным передним концом деревянного древка (рис. 78, Q и торцевой частью.
Боковые кромки наконечника стрелы должны лежать на одной линии с боковыми перьями древка, а верхняя кромка наконечника стрелы — поскольку стрела лежит в желобе на верхней части ложа — на одной линии с верхним пером древка. Одна кромка наконечника стрелы всегда направлена вертикально и действует как длинный и тонкий передний прицел.
Прежде чем натянуть арбалет, арбалетчик поворачивает выступы гайки вниз, в ее металлическую муфту, в направлении лука (рис. 81).
Когда тетива натягивается вдоль желоба ложа посредством ворота, она в конечном счете наталкивается на плоскую поверхность гайки в точке Л и толкает гайку, заставляя ее повернуться в такое положение, при котором ее прорезь охватывает острие спускового механизма внутри ложа.
Затем выступы гайки снова поворачиваются в вертикальное положение.
При этом они зацепляют тетиву, а прорезь в гайке сцепляется с заостренным концом спускового механизма. Натянутая тетива закрепляется автоматически и крепко удерживается до тех пор, пока не будет нажат спусковой механизм.
На рис. 82 показано, как натянутая тетива удерживается выступами гайки, когда лук натянут, и как стрела помещается в желоб ложа. При этом ее торец находится между выступами гайки и упирается в тетиву.
На рис. 82 также видно, как несколько суженная торцевая часть стрелы плавно вклинивается между выступами гайки, что позволяет стреле оставаться в том же положении, когда арбалет наклонен вниз или кладется на плечо.
Этот любопытный образец стрелы был продемонстрирован мне полковником Генри Уолрондом, известным мастером стрельбы из лука. Оказалось, что стрелы такой конфигурации летят с большой скоростью и меткостью. Однако они предназначены для стрельбы по мишеням, а не для военных действий, которые требуют более длинных и тяжелых стрел. Для боевых болтов понадобились бы срезы, или фланцы, такого размера, что такую стрелу было бы невозможно использовать для стрельбы из современных арбалетов.
Глава XXIX
АРБАЛЕТ С ДУЛОМ
В арбалете с дулом (называющемся по-английски «slurbow», что приблизительно можно перевести как «недоделанный лук») деревянное или металлическое дуло прикреплено к ложу. Это дуло напоминает укороченное ружейное. В арбалете указанного типа дуло пропиливалось, чтобы обеспечить возможность скольжения тетивы вдоль ложа, как показано на рис. 84. См. также рис. 159, где изображен современный арбалет с дулом.
Иногда дуло состояло просто из деревянного бруса, прикрепленного к арбалету над поверхностью желоба. Внутри этого деревянного бруса выдалбливалась канавка, совпадавшая с желобом так, что эти две детали вместе образовывали трубку, в которую помещалась стрела.
Я нашел лишь один хороший образец средневекового арбалета с дулом. Он относится к 1549 г. и находится в Королевском арсенале в Мадриде. Именно этот образец приведен на рис. 84.
Первые упоминания о таких арбалетах относятся к концу XV в. Но уже в первой четверти XVI в. в перечнях оружия, хранившегося в замках и арсеналах, часто фигурируют «арбалеты с дулом и стрелы к ним», «стрелы для арбалетов с дулом» и «зажигательные стрелы для арбалетов с дулом».
Ясно, что арбалет с дулом использовался в военных действиях и стрелял болтами, а не пулями. Стрелы для арбалета с дулом были неоперенными, поскольку оперенная стрела не может поместиться внутри такого арбалета (см. рис. 10, 7). Не могу сказать, использовался ли он также как охотничий. Его стальной лук натягивался с помощью ворота.
Глава XXX
ОХОТНИЧИЙ АРБАЛЕТ XVI В. С ТОЛСТЫМ СТАЛЬНЫМ ЛУКОМ, НАТЯГИВАВШИМСЯ ПОСРЕДСТВОМ ЗУБЧАТОЙ РЕЙКИ
В последней четверти XV в. арбалет был оснащен длинным и массивным ложем. Такое ложе требовалось, чтобы присоединять к нему ворот, а также стремя. Поэтому он перестал пользоваться популярностью у охотников на оленей и других животных. На смену пришло усовершенствованное приспособление для натягивания тетивы, которое позволило арбалетчику обходиться без громоздкого металлического стремени и оснастить арбалет гораздо более коротким и легким ложем, чем прежде. Этот механизм получил французское название «cranequin», или зубчатая рейка. Он был намного проще и компактнее, чем ворот. Кроме того, он не уступал вороту в мощности, не имел веревок, постоянно выходивших из строя, и поэтому практически не изнашивался[76].
