Предназначение человека. От Книги Бытия до «Происхождения видов» - Сэмюэл Уилкинсон

471

Один мудрый лидер однажды провозгласил: «Если говорить о вашем счастье, о том, что внушает вам гордость или печалит вас, ничто… не окажет столь сильного и глубокого воздействия, как то, какими станут ваши дети. Вы либо будете радоваться их успехам и хвалиться ими, либо, утратив все, заплачете в скорби, обхватив голову, если они разочаруют вас или заставят вас краснеть». См.: Gordon B. Hinckley, “Great Shall Be the Peace of Thy Children,” General Conference Address of The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints, Oct. 7, 2000.

472

Laura Silver, Patrick Van Kessel, Christine Huang, Laura Clancy, and Sneha Gubbala, “What Makes Life Meaningful? Views from 17 Advanced Economies,” Pew Research Center, Nov. 18, 2021, доступно в Сети по адресу: https://www.pewresearch.org/global/2021/11/18/what-makes-life-meaningful-views-from-17-advanced-economies/.

473

“Where Americans Find Meaning in Life,” Pew Research Center, Nov. 20, 2018, доступно в сети по даресу: https://www.pewresearch.org/ religion/2018/11/20/where-americans-find-meaning-in-life/.

474

Важно отметить, что предполагаемое расхождение в уровне счастья между бездетными парами и родителями сравнительно невелико. Разница между «очень счастливыми» бездетными парами и родителями составляет лишь несколько процентов. Оценивая этот показатель в данном контексте, можно сказать, что устойчивый разрыв между «очень счастливыми» одиночками и людьми, вступившими в брак, составляет примерно 20 % (см. рис. 9.1).

475

Daniel Gilbert, Stumbling on Happiness (New York: Alfred A. Knopf, 2006), 222.

476

Wendy Wang, “Parents’ Time with Kids More Rewarding Than Paid Work – And More Exhausting,” Pew Research Center, Oct. 8, 2013, доступно в Сети по адресу: https://www.pewresearch.org/social-trends/2013/10/08/parents-time-with-kids-more-rewarding-than-paid-work-and-more-exhausting/.

477

Roy Baumeister, Kathleen D. Vohs, Jennifer L. Aaker, and Emily N. Garbinsky, “Some Key Differences Between a Happy Life and a Meaningful Life,” Journal of Positive Psychology 8, No. 6 (2013), 505–516.

478

Не поймите меня неправильно: защита детей от принудительного труда была чудесным достижением. Но, возможно, маятник слишком сильно качнулся в другую сторону, и теперь наши дети не умеют работать и вносить свой вклад в благо семьи.

479

David G. Blanchflower and Andrew E. Clark, “Children, Unhappiness and Family Finances,” Journal of Population Economics 34 (2021), 625–653.

480

Цит. по: Joe Pinsker, “It Isn’t the Kids. It’s the Cost of Raising Them,” The Atlantic, Feb. 27, 2019, доступно в Сети по адресу: https://www. theatlantic.com/family/archive/2019/02/cost-raising-kids-parents-happiness/583699/.

481

Jennifer Glass, Matthew A. Andersson, and Robin W. Simon, “Parenthood and Happiness: Effects of Work-Family Reconciliation Policies in 22 OECD Countries,” American Journal of Sociology 122, No. 3 (Nov. 2016), 886–929.

482

См.: Bryan Caplan, Selfish Reasons to Have More Kids (New York: Basic Books, 2011), 14–15.

483

См., например: Jennifer Senior, All Joy and No Fun: The Paradox of Modern Parenthood (New York: HarperCollins, 2014).

484

Adam Smith, An Inquiry Into the Nature and Causes of the Wealth of Nations (London, 1776), 181. [Русский текст: Адам Смит. Исследование о природе и причинах богатства народов. – М.: Соцэкгиз, 1962. С. 134–135.]

485

Armand M. Nicholi, “The Impact of Family Dissolution on the Emotional Health of Children and Adolescents,” in When Families Fail… the Social Costs, ed. Bryce J. Christensen (Lanham, Md.: University Press of America, 1991), 38.

486

Слова Карла Роджерса приводятся по источнику: Michael Wallach and Lise Wallach, “How Psychology Sanctions the Cult of the Self,” Washington Monthly, Feb. 1985, 47.

487

Это согласуется с так называемой модой на самолюбование, которая набрала силу в 1970-х годах и достигла апогея в нашей нынешней культуре зацикленности на своем «я».

488

См., например: Robert Putnam, Bowling Alone: The Collapse and Revival of American Community (New York: Simon & Schuster, 2000).

489

См.: Brooks, The Second Mountain.

490

Например, психолог Дэвид Майерс подвел итог нашим успехам в достижении благополучия во второй половине XX столетия: «В сравнении со своими дедушками и бабушками современные молодые люди растут в мире намного более изобильном и немного менее счастливом – и намного сильнее рискуют подвергнуться депрессии и связанным с ней социальным патологиям… Чем больше люди стремятся к внешним целям, чем больше у них проблем, тем слабее их благополучие». См.: Myers, “The Funds, Friends, and Faith of Happy People,” 61. Психологи Майкл и Лиза Уоллок из Дюкского университета пришли к похожему выводу: культурный сдвиг второй половины XX века «легитимировал эгоцентричные взгляды человечества, что не только вредит обществу, но и уводит людей от счастья, к которому они стремятся». См.: Wallach and Wallach, “How Psychology Sanctions the Cult of the Self,” 49.

491

Лк. 17:33 [В английской «Библии короля Якова», по которой приведена цитата в оригинале книги, вместо «душа» приводится слово life – «жизнь». – Прим. пер.].

492

См.: Lottie Bullens, Jens Forster, Frenk van Harreveld, and Nira Liberman, “Self-Produced Decisional Conflict Due to Incorrect Metacognitions,” in Cognitive Consistency: A Fundamental Principle in Social Cognition, eds. Bertram Gawronski and Fritz Strack (New York: Guilford Press, 2012), 285–304. See also Barry Schwartz, The Paradox of Choice (New York: HarperCollins, 2004).

493

Daniel T. Gilbert and Jane E. J. Ebert, “Decisions and Revisions: The Affective Forecasting of Changeable Outcomes,” Journal of Personality and Social Psychology 82, No. 4 (2002), 511.

494

См., например: Kristen Schultz Lee and Hiroshi Ono, “Marriage, Cohabitation, and Happiness: A Cross-National Analysis of 27 Countries,” Journal of Marriage and Family 74 (Oct. 2012), 953–972.

495

По-видимому, обязательства действительно играют центральную роль в данном феномене. Помолвленные пары, намеревающиеся вступить в брак в самом начале совместной жизни, ведут себя так, как если бы являлись супругами; те же, кто живет вместе без каких-либо четких обязательств, оказываются не настолько счастливы и довольны жизнью; они не откладывают деньги на совместное будущее, а их отношения менее стабильны. Несомненно, у некоторых сожительствующих пар обязательства друг перед другом даже сильнее, чем у членов семьи. Но поскольку брак и сожительство находятся на разных полюсах «спектра обязательств», явное выражение своей приверженности друг другу перед лицом более широкого сообщества (посредством брака) приносит паре ощутимые выгоды.

496

David Brooks, “The Age of Possibility,” New York Times, Nov. 16, 2012, A35, nytimes.com/2012/11/16/opinion/brooks-the-age-of-possibility. html.

497

Clayton M. Christensen, James Allworth, and Karen Dillon, How Will You Measure Your Life? (New York: HarperCollins, 2012), 80.

498

Ernest R. Sandeen, “John Humphrey Noyes as the New Adam,” Church History 40, No. 1 (1971), 82.

499

Ernest R. Sandeen, “John Humphrey Noyes as the New Adam,” Church History 40, No. 1 (1971).