Темный шкаф моей души. История, которая поможет начать все с чистого листа - Пегги Эбринг
Прошу, Боже, я не хочу умирать здесь. Дай мне еще немного времени. Я смогу выкарабкаться. Это не может закончиться вот так. Я сделаю все, что ты хочешь, только дай мне еще немного времени. Что ты хочешь? Я в твоей воле…
Тут боль вспыхнула сильнее, и Нэнси потеряла сознание. Через пару минут она очнулась. Ее тошнило, голова кружилась, а живот казался каменным. Нэнси попыталась сесть, но не смогла. От бессилия она расплакалась. Чем она это заслужила? Как это могло случиться? Всего несколько часов назад ползала на четвереньках по чаще, а теперь не может и сесть. Больше нет сил бороться.
Жизнь покидала ее легким дымком от тлеющих углей. Нэнси чувствовала холодное дыхание смерти, и этот холод почему-то был ей приятен. В этот момент она почти смирилась со своей участью. Вот он, конец ее страданий. Вряд ли кто-то будет по ней скорбеть. Растащат ее дизайнерское барахло, и все.
– Катись оно все к черту, и я тоже. Покончим с этим!
Из глубины бездны, куда провалилась Нэнси, до нее донесся знакомый настойчивый лай. Несмотря на туман, окутавший ее рассудок, она узнала Прыгуна. Точно, она ведь оставила его на ресепшене. Пес, конечно, милаха, но не могла же Нэнси пустить его в номер с грязными лапами. У ее доброты все же были границы, а именно – грязь и блохи. Нэнси сосредоточилась на лае.
Песик снова пришел мне на помощь.
Прыгун словно подбадривал ее, чтобы она не сдавалась и продолжала бороться. Он лаял все громче и громче, словно движимый какой-то высшей силой. Его лай раздавался внутри Нэнси как барабанный бой.
Магия начала действовать, и в мучительной болезненной тьме промелькнул лучик света. В дверь номера постучали. Нэнси попыталась закричать, позвать на помощь, но ее голос был настолько слаб, что больше походил на шепот умирающего.
Проснись, Нэнси. Сейчас или никогда. Жизнь или смерть.
Снова раздался стук в дверь.
Это мой последний шанс.
Собрав последние силы, Нэнси невнятно простонала.
– Кто-нибудь есть? Миссис Рошамбо? Вы здесь? С вами все в порядке?
Нэнси не могла вымолвить ни слова. Оставалось только надеяться…
Прошу, помогите мне…
Дверь открылась, из нее хлынул свет. Нэнси попыталась протянуть к нему руку, но потеряла сознание.
Очнулась она уже в больничной палате. Рассудок плыл – вероятно, из-за обезболивающих, тело было разбито раком. Нэнси слабо двигала глазами вправо-влево, пытаясь понять, где она и что происходит. Из тумана выплыла медсестра и ласково сказала:
– Доброе утро, миссис Рошамбо. Вижу, вам уже лучше. Лежите спокойно, не двигайтесь. Отдыхайте.
– Что со мной? Где я?
– В госпитале королевы Елизаветы. Вы потеряли сознание в своем номере.
Пазл потихоньку собирался.
– Да, точно.
– Скоро к вам зайдет доктор. Он ждет ваших анализов для постановки дифференциального диагноза.
– Нет необходимости. Я и так знаю.
По щекам Нэнси покатились слезы.
– Простите. Не знаю, что на меня нашло. Обычно я не такая.
– Не волнуйтесь, это совершенно нормально. В слезах нет ничего постыдного. Мы все иногда плачем.
– Я так устала. Наверное, я умру.
– Нет, что вы. Не нужно так говорить. Сейчас вам плохо, но это пройдет. Жизнь порой ведет нас извилистыми путями, чтобы научить и помочь понять, кто мы есть на самом деле.
Нэнси застыла, уставившись на медсестру как на привидение. Речи той сумасшедшей… Она закрыла глаза и прокрутила в голове последние двое суток. Все ясно. Жизнь приглашала ее пойти другим путем и открыть себя. Нэнси поняла бы это давным-давно, не будь такой замкнутой, упрямой и высокомерной дурой. Она почувствовала себя грязной и недостойной любви. Неудивительно, что дочь больше не хотела ее видеть.
Она глубоко вдохнула. Пришло время измениться. Собственная ложь, ОКР[4] и маска, которую она не снимала годами, вдруг стали ей отвратительны до тошноты.
Нэнси встретилась взглядом с медсестрой. Та смотрела на пациентку нежно и обеспокоенно.
– Как вы, миссис Рошамбо?
– Я в порядке, спасибо. Я кое-что поняла.
Не так-то просто смотреться в зеркало.
– Да, разумеется, для этого нужна смелость.
– Простите, а как вас зовут?
– Рената Симмс.
Вот как… Любопытно.
– Я знаю женщину с таким же именем, как у вас.
– Она хороший человек?
– Думаю, да. Я смогу узнать это наверняка, если судьба позволит мне выйти из этой больницы и даст еще немного времени.
– Что ж, думаю, так оно и будет. Вы счастливая. Жизнь и дальше будет вам улыбаться.
– Я счастливая? Да уж, не то слово.
Ограниченная выскочка, эгоистичная сука, упрямая дура – да кто угодно, только не «счастливая».
– Да, вы правда счастливая. Вас спасла ваша собака.
– Прыгун? В самом деле? Точно…
Нэнси с нежностью подумала о своем верном спутнике и его отчаянном лае, придавшем ей мужества.
– Мне сказали, что он поднял на уши весь отель. Пришлось послать кого-нибудь за вами, чтобы вы его приструнили. Так вас и нашли.
Нэнси улыбнулась. Чудо, а не пес!
– Животные чувствуют нашу беду. Должно быть, он почувствовал вашу и забил тревогу.
– По правде говоря, этот пес спасает меня уже не в первый раз. И откуда у него столько сообразительности? Словно его направляет какая-то сверхъестественная сила. Он – мой счастливый талисман.
Растроганная, Нэнси замолчала, но потом вспомнила:
– Мне нужно выбраться отсюда. Я должна встретиться кое с кем у Велчман-Холла.
– Даже не думайте! Вам показан постельный режим. Вы все еще слишком слабы.
– Вы так добры… Но уже завтра меня здесь не будет. Впервые за долгое время я знаю, что мне делать. – Нэнси сама удивилась, как спокойно и уверенно прозвучали эти слова.
Медсестра не стала спорить и ушла, лишь попросив ее отдыхать.
Нэнси закрыла глаза и сосредоточилась на дыхании. Она дышала спокойно и глубоко, словно заряжая тело энергией.
Не знаю как, но мне нужно найти Фею. Я в стране чудес и волшебства, так что, Господи, где бы ты ни был, прояви себя, прошу. Мне нужно еще одно чудо.
Незаметно Нэнси уснула. Ей снилось, что она бабочка, летящая в потоке волшебного ветра. Одним взмахом крыльев она облетела все стороны света. Ни время, ни пространство не были ей препятствием.
На следующее утро ее разбудил шум в коридоре. Медсестры буднично катали тележки с лекарствами и гремели лотками. Нэнси огляделась и впервые обратила внимание на обстановку своей палаты. «Бедненько», – только и мелькнуло у нее. Шатаясь, она с трудом доковыляла до туалета, но тут же оттуда выскочила.
Ужас! Тут вообще когда-нибудь моют?
Нэнси оторопело посмотрела на ноги. На полу могло быть все что угодно: золотистые стафилококки,