Маргрит Стин - Отверженный дух

Роуландсон, Томас (1756–1827) и Гилрей, Джеймс (1757–1815) — известные английские художники-карикатуристы.

3

«Счастье свое я пытаюсь найти в манящих далях, хотя, в конечном счете, оно, наверное, в смерти» (фр.).

4

Кухонная утварь (фр.).

5

«Когда она вошла в церковь, ей подали свечу» (фр.).

6

Get ready (англ.) — готовься.

7

«Счастье свое я пытаюсь найти в манящих далях, хотя, в конечном счете, оно, наверное, в смерти»(фр.).