Владимир Даль - Пословицы и поговорки русского народа
Умеючи и заклятой клад вынимают.
Умеючи и ведьму бьют (наотмашь).
Он по яйцам пройдет, ни одного не раздавит.
Из печеного яйца живого цыпленка высидит.
Лицом в грязь не ударит. Не даст маха (промашки).
Не штука – промашка, штука – поправка.
Охулки на свою руку не положит. На свою руку не дам охулки.
И гладко стружит, и стружки кудрявы.
Так сработано, что хоть в ухо вдень (тонко).
Тот и господин, кто все может сделать один.
Дай, боже, все самому уметь, да не все самому делать!
Ладно, коли все сам умеешь; не ладно, коли все сам делаешь (во-первых, это трудно; во-вторых, бестолково).
Ни в дудочку, ни в сопелочку.
В свирелку играет, а ладу (т.е. такту, меры) не знает.
Комком да в кучку, на крестьянску ручку.
Давал бог клад, да не умели взять.
Не умела ворона сокола щипать (из предания, будто Платов был в гостях у неприятелей, французов, и, отъезжая, сказал это).
Хлеб есть умеешь? – Умею. – А еще что? – Да коли поднесешь, так выпью. И поедим, и спляшем – только пашни не напашем.
С неуменья руки не болят (спина не болит).
Шей да пори – не будет глухой поры.
Крой да песни пой – шить станешь, наплачешься.
Швец Данило что ни шьет, то гнило.
Всему учен, только не изловчен.
Плавает, как жернов.
Нырять он умеет, только выныривать не умеет.
Рифмоплет – не поэт. Кропает и табачком занюхивает.
И медведь костоправ, да самоучка.
Гнет – не парит, переломит – не тужит.
С хвоста хомута не надевают.
Путает, словно кашу в лапти обувает.
Слепого в вожаки не берут. Слепой зрячего не водит.
Слепой курице все пшеница.
За все берется, да все не удается.
Эта грамота мне (ему, тебе) не далась.
И не плотник, да стучать охотник.
Знает вкус (толк), как свинья в апельсинах.
Мы люди неграмотные, едим пряники неписаные.
Мы люди простые, едим пряники толсты́е.
На что нам ружье, коли стрелять не умеем!
Дураку (т.е. готовому на все дурное) наука, что ребенку огонь.
Не выучит школа – выучит охота (нужда).
Кто много знает, с того много и спрашивается.
Кто больше знает, тот меньше спит.
Незнайка лежит, а знайка далеко бежит.
Всезнания (Все знать) бог человеку не дал.
Всю хитрость не изучишь, а себя измучишь.
Всяк годится, да не на всякое дело.
Кто к чему родится, тот к тому и пригодится.
За все браться – ничего не сделать.
Как щука ни остра, а не возьмет ерша с хвоста.
Не нужен ученый, а нужен смышленый.
Дай бог самому не разуметь, а людей не слушать!
Всем добро, да не всякому на пользу (ученье).
Не всяк по канату пропляшет: иному дай бог и по одной половице пройти (хоть бы пьяному).
Кто как знает, так и тачает. Всяк мастер на свой лад.
Как умею, так и брею. Как заложу, так и скребу.
Угря, и не маслив руки́, упустишь.
Метко стреляет: в чистое поле, как в копейку.
Такой стрелок, что пьяный в овин головой попадет.
Метил в ворону, а попал в корову.
Хорошо бьет ружье: с полки упало – семь горшков разбило.
Ловок, кабы локти не цеплялись.
Приемист: за что ни возьмется, все исковеркает.
Гоняется за мухой с обухом. Ловит, как медведь перепелку.
Ум – Глупость
Всякая мудрость от бога. Начало премудрости страх божий.
Тупо сковано – не наточишь; глупо ро́жено – не научишь.
Разум – душе во спасенье, богу на славу.
Голова – всему начало. Где ум, там и толк.
Против умного остережешься, а против глупого оплошаешь.
Глупый-то свистнет, а умный-то и смыслит.
Умный поп только губами шевели, а уж мы и догадаемся.
Умному попу лишь кукиш покажи, а уж он и знает, какой грех.
И сила уму уступает.
Премудрость одна, а мудростей много (т.е. хитростей).
Умную (Хорошую) речь хорошо и слушать.
Умная (Добрая) голова сто голов кормит, а худая и себя не прокормит.
Глупый киснет, а умный все промыслит.
Не копьем побивают, а умом (т.е. уменьем).
Был бы ум, будет и рубль; не будет ума, не будет и рубля.
Фома не без ума, Ерема не без промысла.
У мужика кафтан сер, да ум у него не волк (не черт) съел.
У него ума палата. Это голова! Ума палата, да другая не почата.
И я в темя не колочен (т.е. не дурак).
В учении не мног, да в разуме тверд.
Старые умники вымерли, а молодые не нарождаются.
Много на свете умного, да хорошего мало.
Понятливу девку недолго учить (добру или худу).
Женский ум лучше всяких дум. Худо дело, коли жена не велела.
Видит око далеко, а ум (думка) еще дальше.
Голова прикована (приросла), а уму воля дана.
Ум да разум надоумят сразу.
Доходит ум и до бога.
Дума кума, не лишит ума.
Складно думает, да подслеповато рожает.
И за молчанье гостинцы дают.
Дума за горами, а смерть за плечами.
Раздумаешь умом, так волосы дыбо́м.
За своею думкою и сам не поспеешь.
Малый, что глупый: что видит, то и бредит.
Вразуми его, господи! Наставь на ум!
Пророк Наум, наставь нас на ум (покровитель ученья).
Думал много, да вошь и поймал.
Передумкой не воротишь. Рожают, так не думают.
Думай, да чтобы не передумывать.
Товар полюбится, так и ум расступится.
Всяк умен: кто сперва, кто опосля́.
Русак задом (задним умом) крепок.
Задним умом дела не поправишь.
Не удержался за гриву, а за хвост не удержишься.
Думает плотник с топором (да писака с пером).
Я бы ему именным указом запретил думать.
Что долго думать: отрубил, да и в шапку.
Думай, не думай, а сто рублей деньги.
Как сложено, так и тачай.
Не умничай: умнее тебя в тюрьме сидят.
Лишние догадки невпопад живут.
Не много думано, да хорошо сказано.
Не долго думал, да ладно молвил.
С твоим умом только в горохе сидеть (т.е. пугалом).
От большого ума досталась сума.
Глупому сыну не в помощь богатство.
Не дал бог ума, найдется сума.
С умом торговать, без ума горевать.
Без ума – не в пользу и сума.
С умом суму носить, а без ума и суму потерять.
С умом суму кроить, а без ума – только кожу травить.
Умный суму наживает, глупый и ту проживает.
Умный и согрешит и поправит.
Глупый осудит, а умный рассудит.
Дурак не рассудит, а умный не осудит.
Умный на суд не ходит, а дурень с суда не сходит.
Глупый ищет большого места, а умного и в углу знать.
Глупый умного, пьяница трезвого не любят.
Мужик умен – пить волен; мужик глуп – пропьет и тулуп.
С умом пьют, а без ума и трезвых бьют.
Пьян да умен, два угодья в нем; пьян да глуп, больше бьют.
Велик пень, да дупляст; мал золотник, да дорог.
Велик, да глуп – так больше бьют.
Два фонаря на пустой каланче (красивые глаза, да пустая голова).
Голова без ума, что фонарь без свечи.
На глазах окошки, а не видит ни крошки.
Лоб широк, да мозгу мало. Лоб широк, а в голове тесно.
Три года не баил парнишко, да: «дура мать».
Голова, что чан, а ума ни на капустный кочан.
Голова с пивной котел, а ума (мозгу) ни ложки.
Голова с лукошко, а мозгу ни крошки.
Мозго́вина (голова) с короб, а ума с орех.
Велик баклан (голова), да есть изъян.
Без ума голова – пивной котел (кочка, лукошко и пр.).
То-то голова: только туловище заняла; а кабы ее сбил, так бы стул был (стул – чурбан).
Для счету и у нас голова на плечах.
Голова не колышек: не шапку на нее вешать.
Не всяк умен, кто с головою.
Ум сам по себе, голова сама по себе.
У него в голове реденько засеяно.
У него в голове – колос от колоса, что не слышно и голоса.
Под носом взошло, а в голове и не посеяно.
До сумета (могилы) выжито, а ума не прижито.
Нос с локоть, а ума с ноготь.
С черта вырос, а кнутом не бит (т.е. глуп).
Ростом с Ивана, а умом с болвана.
Велик бы детина, да дешев.
Он яйца на носок не поставит.
Он без спотычки пяти пальцев не сосчитает.
На трех свиней корму не разделит.
У него башка из табачного горшка.
Никак голова у тебя не с того конца зарублена?
Он из-за угла пустым мешком прибит.
Он в щенках заморен (т.е. смолоду глуп).
В умницы попал, а из дураков не вышел.
В умницы не попал и из дураков не вышел.
В родню толст, да не в родню прост.
Глуп по самый пуп, а что выше, то пуще.
Посади дурака за стол, он и ноги на стол.
Умница – как попова (как пестрая) курица.
Знать, тебя разумный пырин (индюк) высидел.
Целых два чина: дурак да дурачина.
Два дурака сошлись в одни ворота.
Дурак с дураком съедутся, инно лошади одуреют.
Два дурака, да у каждого по два кулака.
Две бараньи головы в один котел не лезут.
Дурак по дуру далеко ходил.
Дурак с дураком сходилися, а оба никуда не годилися.
Дома пан, а в людях болван.
На других умен, на себя глуп.
