Скелеты в шкафу: Как наша тайная жизнь управляет явной - Майкл Слепян
Наряду с общими впечатлениями и прикосновениями открытость позволяет установить связь с другими и рассказать о себе. А раскрытие тайны, о которой вы никому не рассказываете, – это яркая демонстрация близости. Открытость, будь то в недавно возникших отношениях или в давно установившихся, сближает вас с собеседником и углубляет ваши отношения.
Я спросил маму, когда она впервые задумалась о раскрытии семейной тайны, и ответ заставил меня рассмеяться. «Когда вышла твоя первая статья о секретах». Ее мнение изменилось под влиянием моего исследования! «Я почувствовала, что не нужно хранить этот секрет, потому что прочитала твои работы и поняла, как важно наконец-то поделиться этим». Затем мама рассказала, что с тех пор освободилась от множества других секретов и что это в итоге улучшило ее отношения, а не навредило им. Теперь она получает более значительную поддержку от окружающих. По ходу нашего разговора о секретах мама поделилась со мной еще одной тайной, и я был тронут тем, что она сделала это с удовольствием. Разговор сблизил нас.
В некотором смысле мы всегда это знали. Дети прекрасно знают о положительной социальной силе секретов, даже малыши ассоциируют тайны с чувством близости. Они говорят, что секрет – это то, чем делятся только с лучшим другом. Как только дети осознают, что у них есть внутренний мир, неизвестный другим, они начинают выборочно раскрывать его. В детстве мы это понимаем, но, повзрослев, слишком часто забываем. Секреты предназначены для того, чтобы делиться ими.
Богатый внутренний мир – замечательная вещь. Именно там мы с теплотой вспоминаем прошлые события и мечтаем о будущем. И каждый сам решает, кого впускать в свой внутренний мир. Когда мы делимся сокровенным с другими, это делает всех немного ближе.
* * *
Через месяц после того, как я отправил свою пробу для генетического тестирования, пришли результаты. Совпадение нашлось, но информация была скудной. Вместо имени стоял только инициал, после фамилии следовали цифры. Итак, имени не было. Там, где могла находиться фотография, был квадрат, заполненный стандартной иконкой. Кем бы ни был этот человек, я знал только то, что мы – близкие родственники. Чтобы узнать больше, нужно было отправить сообщение. Несколько дней я набирался смелости, а потом с трудом подбирал правильные слова. С помощью нескольких людей я написал сообщение с тактично сформулированными вопросами и отправил его.
Прошло два года, а ответа все не было, и я решил, что дело зашло в тупик.
А потом, совершенно неожиданно, когда я работал над окончательным вариантом этой книги, мне пришло сообщение от Алексиса, а вскоре еще и от Росса (оказалось, что он и был тем человеком, с которым я пытался связаться). Оба они через ту же службу генетического тестирования только что узнали нечто поразительное – то, что мы с моим братом знали уже не один год: они были зачаты от донора.
Я узнал семейную тайну 10 лет назад. Однако у нее оказалось продолжение: у меня нашлось еще два единокровных брата (все мы родились с разницей не больше года), которые живут в разных концах страны. С тех пор мы установили связь и рассказали друг другу свои истории. Нас сблизило то, что мы узнали серьезный секрет.
Алексис и Росс рассказали мне, как они восприняли новость и как она повлияла на них. Их реакция была на удивление знакомой – примерно так и я сам реагировал, узнав о семейной тайне. Невольно задумываешься, не связано ли сходство наших историй с тем, что мы единокровные братья. Мне было приятно познакомиться с двумя людьми, с которыми меня связывает кровное родство. Некоторые секреты, когда их раскрывают, не отталкивают, а сближают людей.
Благодарности
Другие люди обладают удивительным качеством: они думают не так, как вы. Даже если ваш лучший друг или партнер мыслят сходным образом, они все равно могут предложить свежий взгляд, до которого трудно додуматься самостоятельно. Огромное значение зачастую имеет простая беседа с человеком, которому вы доверяете.
Разговоры с другими людьми принесли колоссальную пользу этой книге. Я благодарен многим, кто не пожалел своего времени, уделил мне внимание и поделился отзывами. При описании результатов исследований я часто использовал местоимение «мы», поскольку многие из упомянутых научных изысканий стали возможными благодаря сотрудничеству с людьми, которых я называю не просто коллегами, а друзьями. Это Кэти Гринуэй, Э. Масикампо, Ник Кэмп, Адам Галински, Малия Мейсон, Шина Айенгар, Нир Халеви, Алекс Кох, Элиза Калокеринос, Джеймс Кирби, Брок Бастиан и Джессика Салерно.
Налини Амбади первой поддержала исследование, которое я начал проводить в Университете Тафтса. Неоценимый вклад на ранних этапах работы внесли Негин Тузи, Дж. Чун, Кевин Тайеби и Адриен Офор, в изнуряющую жару таскавшие бутылки с водой и анкеты по Центральному парку и предлагавшие незнакомцам поделиться своими секретами. Исследование значительно обогатилось благодаря многолетним дискуссиям с коллегами: Модупе Акинолой, Дэниелом Эймсом, Джоэлом Брокнером, Шаем Давидаи, Адамом Галински, Тори Хиггинсом, Шиной Айенгар, Малией Мейсон, Сандрой Матц, Майклом Моррисом и Кэти Филлипс.
Я безмерно благодарен друзьям и коллегам, читавшим эту книгу на всех этапах ее создания. Мне очень помогли их поддержка, независимые оценки, наблюдения и идеи. В их числе Ник Кэмп, Шай Давидаи, Алан Гордон, Кэти Гринуэй, Сара Грипшовер, Эрик Хехман, Лорен Джекман, Джеймс Кирби, Эшли Мартин, Э. Масикампо, Сандра Матц, Рейчел Макдональд, Анна Мерритт, Бекка Нил, Дэйв Понеску, Ксения Ши Бион, Дин Уизнер и Эшли Райт.
Особое спасибо тем друзьям и коллегам, которые оценивали перевод 38 категорий секретов на дюжину с лишним языков, когда во время работы над книгой я решил провести кросс-культурное исследование секретов. Все прошло успешно благодаря усилиям Александры Цихоцкой, Шая Давидаи, Фабио Фазоли, Фредерико Гильерме, Севаль Гюндемир, Алекса Коха, Алисы Ли, Аны Лейте, Иоаны Медреа, Бенуа Монина, Жюльен Монтейл, Элики Ортеги, Петроса Перселиса, Такуи Саваоки и Рикардо Ши Биона.
Эта книга не увидела бы свет без помощи и поддержки персонала издательства Crown, включая редакторов Джиллиан Блейк, Эмму Берри, Кэролайн Рэй и Талию Крон. Особая благодарность Талии, высказывавшей дельные замечания, пока книга переходила с этапа на этап, и моему агенту Марго Бет Флеминг, которая была рядом с самого первого дня работы над книгой. Несмотря на рекомендацию встретиться с несколькими агентами, прежде чем сделать окончательный выбор, после встречи с Марго я понял, что это ни к чему. Марго быстро уловила мое видение книги и всю дорогу помогала мне формулировать мысли.
Спасибо Шине Айенгар за то, что великодушно поделилась своей историей, а также моим родителям, Дону Слепяну и Джуди Финаццо, за их рассказы и готовность отвечать на новые вопросы, которые возникли у меня только во время работы над этой книгой.
В январе 2012 года, когда я учился в магистратуре и приехал на конференцию в Сан-Диего, на одной вечеринке я оказался рядом с симпатичной девушкой и завел с ней разговор. Этот момент навсегда останется лучшим в моей жизни, потому что Рейчел Макдональд спустя три с половиной года стала моей женой. Рейчел тоже занимается социальной психологией, но за обеденным столом мы не говорим о психологии. На самом деле причиной нашей первой беседы на той вечеринке было нежелание участвовать в ученых разговорах. Однако каждый раз, стоит мне
