Дмитрий Кайгородов - Из царства пернатых. Популярные очерки из мира русских птиц
256
Muscicapa parva Bechst – малый мухолов (Центральная Россия); лоцманчик (Петроградская губ.).
257
В длину 5 ¼ дюйма (13,5 см).
258
Garrulus glandarius L. – куронжа, ронжа (Казанская губ.); дикая сорока, лесная сорока, дикая кошка (Оренбургская губ.);ронжа (Боровичинский уезд).
259
К. Кеслер. «Русская орнитология». Киев, 1847 г.; В. И. Даль. «Толковый словарь».
260
Длина 5 ¼ дюйма (13,6 см).
261
Phylloscopus collylita Vieil. (Ph. Rufus. Bechst.) – кузнечик (Московская, Тверская, Петроградская губ.); теньковка (Поволжье); вивчарик, овчарик (Харьковская губ.).
262
Lanius minor, Gm.
263
В длину 5 ¾ дюйма (14,5 см).
264
Lanus collurio L.
265
В длину 4 ¾ дюйма (12 см).
266
Upupa epops I. – потатуйка, лесной голландский петушок, одуд, пустушка, удод (Малороссия); пустушка, бубудун (устье Волги).
267
Ampelis garrulus L. – кардинал, свиристель (Петроградская губ.); свиристуха (Московская губ.); хохлушка (Богословск).
268
Alcedo ispida L. – иванок (Малороссия); шнюха (Калужская губ.); рыбалочка (по Днепру); плавневой ятел (по Днестру); куцик (у уральских казаков); каменный воробей (Сибирь); лединник, алкид, алкион, жартынок.
269
Е. Кони.
270
Lanius excubitor L. (в длину 9 дюймов).
271
Acrocephalus phragmitis Bechst – кизиловка (Петербургская губ.); барсучок (Московская губ.); осоковый соловей (Смоленская губ.); варакушка (Казанская губ.); трескунчик (Сибирь); очеретянка (Малороссия).
272
9 см. – Ред.
273
В длину 8 дюймов (20,2 см – Ред.).
274
5 см. – Ред.
275
В длину 7 ½–8 дюймов (19,6-21 см – Ред.).
276
Helix pomatia L.
277
Coracias garrula L. – сизоворонка, синеворонка, ракит, сиворакша (Харьковская губ.); сивограй (Херсонская губ.); местами: прапорщик и краска (Малороссия); сшограк, зеленая ворона, дикая ворона (Поволжье); заморская карошка (Астраханская губ.); сивка-воронка.
278
О птицах «черной семьи» (вороньего рода) мною написана особая книжка («Черная семья»).
279
50-54 см. – Ред.
280
Историю жизни этой ласточки можно прочесть в книге: «Веста. Воспоминание о ласточке» Т. Марсевой-Кайгородовой. Москва, 1913 г. (Изд. А. Д. Ступина).
281
Garrulus infaustus I. – ронжа (Казанская губ.); островная сойка (Гдетский уезд); кукша, купец (у поморов).
282
Merops apiaster L. – щурик, щур (Поволжье); щур, пчелоедка (Харьковская губ.); золотушка, золотушнш: (Астраханская губ.); золотая щурка, желтушник.
283
В длину 11 ½ дюйма (29 см).
284
Scolopax rusticola L. – ольшняк вальшня (Петроградская губ.); слука, валъшней (Гдовский уезд); сломка, слонка (западные и юго-западные губернии России); славка, хавка (Харьковская губ.);ратай, долгоносый виклюк [Олонец (райцентр в Карелии. – Ред.)]; пахарь, штрек, шабашка, хорпуша, хурпун, хуркун (Пермская губ.).
285
В длину 6 ½ дюйма (17 см).
286
Garrulus Krynickii, Kalenieczenko.
287
После 1917 года – Таллин. – Ред.
288
В длину 10 ¼ дюйма (26 см).
289
1 м. – Ред.