«И жизнь, и слезы, и любовь..» Происхождение, значение, судьба 1500 крылатых слов и выражений русского языка - Светлана Григорьевна Шулежкова
был?!», в которой сообщается о том, как в День Победы во время демонстрации в городе Каспийске от рук террористов погибло 42 человека. КП, 14.05.2002.
ЭТО ПРАЗДНИК С СЕДИНОЮ НА ВИСКАХ.
Публ. высок.
Фрагмент припева песни Д. Ф. Тухманова на стихи В. Г. Харитонова «День Победы», созданной к 30-летию Победы над фашистской Германией (1975): «Этот День Победы / Порохом пропах, / Это праздник / С сединою на висках. / Это радость / Со слезами на глазах. / День Победы!» См. также праздник со слезами на глазах; праздник с сединою на висках. ► Отм.: Шулежкова 3, 1994, 117; Шулежкова 2003, 370; Хлебда, Мокиенко, Шулежкова 2003, 660-661; Дядечко 4, 2003, 165-166; Дядечко 2008, 772-773; Берков, Мокиенко, Шулежкова 2, 2009, 600.
О О Дне ПобеДы, который наполнен и раДостью, и скорбью. Особенно активизировалось это крылатое выражение в «круглые» (40-ю, 45-ю, 50-ю, 60-ю, 65-ю) годовщины победы над фашизмом.
Иных уж нет, осиротели их боевые ордена и медали, а для уцелевших — это, как поётся в песне, воистину «праздник — с сединою на висках». А я бы от себя добавил: «И с валидолом в кармане». Е. Носов. С сединою на висках. Монолог о времени и о себе. ЛГ, 9.01.85. [Заголовки:] Это праздник с сединою на висках. Подзаголовок к объявлению о встрече ветеранов Великой Отечественной войны, 1997; Этот праздник с сединою на висках [В тексте:] Вся праздничная теленеделя пройдёт под знаком великого праздника — Дня Победы. Премьеры новых документальных кинолент и любимые зрителями нескольких поколений художественные фильмы, концерты, трансляция военного парада с Красной площади - всё это и многое другое приурочили телеканалы к 59-й годовщине Великой Победы. КП, 30.04.2004.
it Той весной мы словно прожили целую жизнь. Как поётся в прекрасной нашей песне: «Это радость с сединою на висках...» И прошло 40 лет. Сорок лет! И седыми стали не только виски. Я. Сегель. «Я всегда улыбаюсь» [о пьесе про май 1945 г.]. СК, 17.01.85. [Заголовки:] Это праздник с кандалами на ногах. Заметка И. Являнского о празднике, посвящённом 50-летию освобождения нацистского концлагеря под Гамбургом; в этот день все заключённые из тюрьмы, которая организована на месте бывшего концлагеря, были отпущены на 24 часа на свободу. КП, 6.05.95; Это праздник с Березовским на устах. Информация о пособничестве Березовского президенту Ичкерии А. Масхадову в его незаконном пересечении границы по пути в Турцию. АиФ, №46, 1997.
[ЭТО] РАДОСТЬ СО СЛЕЗАМИ НА ГЛАЗАХ.
Публ.
Отрывок из припева песни Д. Ф. Тухманова на стихи В. Г. Харитонова «День Победы». См.: Это праздник с сединою на висках; праздник со слезами на глазах; праздник с сединою на висках. ► Отм.: Шулежкова 3, 1994, 118-119; Грушко, Медведев 2000, 526; Серов 2003, 809; Дядечко 2008, 772773; Берков, Мокиенко, Шулежкова 2, 2009, 600.
О Чувство, которое охватывает россиян в гоДовщины ПобеДы наД фашизмом: в эти Дни люДи испытывают не только счастье, но и скорбят о погибших.
И хоть это порою радость со слезами на глазах, но всё же радость. Радиопередача «Встреча с песней». Письмо доцента Томского гос. университета, 18.03.83. Всё это легло в музыку цикла. Всё отразилось в ней счастьем и болью, ожиданием «радости со слезами на глазах». В. Долганов о цикле 13 песен М. Карминского. СК, 9.05.85. Мы помним и горечь поражений, и радость Победы. Причём радость со слезами на глазах. Телепередача «Клуб фронтовых друзей “Победители”», 10.05.85. Это радость со слезами на глазах. Статья М. Горелько о слёте участниц Великой Отечественной войны. МР, 1.05.85.
ЭТО СЛАДКОЕ СЛОВО СВОБОДА.
Назв. сов. худ. фильма 1972 г. Реж. В. Жалакявичюс, сцен. В. И. Ежова и В. Жалакявичюса. ► Отм.: Шулежкова 3, 1994, 65-66; Берков, Мокиенко, Шулежкова 2000, 563; Грушко, Медведев 2000, 526; Шу-лежкова 2003, 371; Хлебда, Мокиенко, Шулежкова 2003, 661-662; Дядечко 4, 2003, 167; Дядечко 2008, 773774; Берков, Мокиенко, Шулежкова 2, 2009, 601.
О 1. СвобоДа как нечто вожДеленное, страстно желаемое. 2. Крылатое выражение вызвало к жизни серию контактоустанавливающих заголовков, построенных по моДели «Это» + прил. + «слово» + сущ. ПослеДний компонент указывает на явл., которому посвящена публикация.
1. Сравнительно недавно оказалось, что достаточно воли к свободе. Но уже стало ясно, что это сладкое слово — свобода — порождает и горькие плоды. Многие национальные и религиозные идеологи лишь создают видимость разрешения конфликтов. Казалось бы, исторический опыт даёт урок, способный остановить новых национал-социалистов и государственников. Но нет - не останавливает. Как только речь заходит о России, опять начинается бред величия. С. Клишина. Может
ли пьяный написать застольную песню. Это сладкое слово — свобода. Назв. статьи И. Шмидт о рус. немцах, эмигрировавших в Германию. Контакт, 16-30.11.95. Продолжайте гусарить вы бодро, / Я ж теперь буду верен семье. / Ну а сладкое слово «свобода» / Вы на память оставьте себе. В. Вильямидов. Четверостишия, 1996. Это сладкое слово — «свобода»! [В тексте:] Ах! Если бы вы видели, как посветлели лица «заключённых», когда они оказались по эту сторону колючей проволоки. Редкие туристы так непосредственно и искренне радуются окончанию тура. А. Мешков, Ю. Снегирёв. Кто на Канары, а мы — на нары. КП, 5.12.2006.
2. Упоение сладким чувством свободы, ныне уже международно признанной независимостью, быстро сменяется осознанием того, что независимость превратится в пустой звук, если республики не реализуют экономические связи с обновляющимся Союзом. А. Громов. Вышли мы все из Союза — куда? ЧП, 9.09.91. Они-то [мудрый правитель и команда спасателей] наверняка знают дорогу и приведут нас к земле обетованной. Они нас, но не мы сами. Поэтому
