Махабхарата: Ревизия смыслов. Часть II - Пётр Степанович Лосев
Атман по своему желанию вселяется в различные тела. Он не испытывает ни малейшего страдания и может стать даже богом над богами. Смерть ему не страшна, его не берёт никакое оружие.
Брахман-вестник рассказал Кришне, что Кашьяпа обратился с вопросом к брахману-невидимке: "...смышленый ученик стал тогда задавать новые вопросы, относящиеся к учению об освобождении, которое так трудно облечь в слова, о Губитель Маджу! "...какая область тела служит опорой для Атмана, пребывающего внутри нас? Когда джива движет, заставляет шевелиться послушное тело, когда он поселяет в нем разум - как оно выглядит? Какого оно цвета? Поведай мне это по всей истине, о безгрешный владыка!" И на все вопросы того брахмана я ответил так. как сам слышал, о мощнодланный Мадхава, Губитель недругов!" (Ашвамедхикапарва, гл. 19, шл. 36 - 41).
Брахман-невидимка рассказал Кашьяпе, как джива устремляется к Атману через различные "врата" в тело: "Со всех сторон у него руки и ноги, со всех сторон - головы, лица, глаза; джива видит того Атмана как бы извлеченным из тела (словно стебель мунджа). И тогда отринув тело, он предается созерцанию Атмана, помня о том, что это - Единственный Брахман, и как бы посмеиваясь в душе (над своими прежними заблуждениями). Вот и возвещена мною тебе вся эта тайна, о лучший из дваждырожденных! С твоего позволения, я удалюсь; и ты, ученик мой, ступай, куда хочешь!" (Ашвамедхикапарва, гл. 19, шл. 42 - 47).
Услышав этот рассказ брахмана-невидимки, Кашьяпа избавился от сомнений и ушёл. Кришна сказал, что брахман-рассказчик удалился. Обратившись к Арджуне, Джанардана сообщил присутствующим, что поведанное им сейчас - это тайна богов, которая ранее не была извещена ни одному смертному. Вечный Брахман - это высший удел, "в нем обретают бессмертие и, забыв печаль, вкушают неизменное блаженство". Цель указана, описаны все средства для её достижения. Кришна указал, что этой цели можно достигнуть за полгода: "Стоит лишь человеку провести в неустанных духовных упражнениях шесть месяцев - и начинается (истинная) йога, о Партха!" (Ашвамедхикапарва, гл. 19, шл. 49 - 60)
Без всяких вопросов Кришна начинает новый рассказ, который он именует "Прогоняющим сстрах".
2. Где в мифе история.
Собрание близкого круга родственников и друзей Кришны носит все признаки тайного совета в Индрапрастхе. Формально беседа Джанарданы и Арджуны проходит вдвоём, но упоминание родственников вовсе не случайно. Имена их не названы, но, несомненно, среди них точно был Сатьяки - ближайший родственник и возница Кришны. Поводом для начала совещания служит желание Арджуны снова услышать о делах организации (Вишварупы), воглявляемой Кришной. За образом Вселенского Владыки следует видеть организацию, в которой много голов, глаз, рук. Желание Арджуны объясняется тем, что после поражения кауравов политическая ситуация изменилась, теперь речь идёт о борьбе внутри лагеря победителей между кланами Кришны и Кашьяпы. Вьяса и его партия пока держатся в стороне от схватки. Врагами теперь становятся прежние союзники. Для Кришны подобная тактика не новая. Ночным нападением на лагерь спящих из борьбы за власть им выведены панчалы и их вожди.
Кришна начинает свой доклад сообщением, что из лагеря Кашьяпы приходил брахман-вестник с сообщением о провале резидента. В сообщении вестника он именуется брахманом-невидимкой. Рассказчик сообщил о беседе брахмана-невидимки с Кашьяпой. Якобы внук Брахмы задавал этому брахману вопросы о перевоплощении, бессмертии Атмана и т.д. На самом деле это не вопросы "смышленого ученика", а допрос Кашьяпы брахмана-невидимки. Свита "таких же невидимых сиддхов" - это окружение резидента. Таким образом речь идёт о провале всей сети Кришны в ставке Кашьяпы. Брахман-невидимка именует Кашьяпу Парантапой - Испепелителем недругов. Точное значение термина parantapa - "уничтожающий или истязающий врагов". Позднее редакторами эпоса этот допрос превратился в философский диалог, в котором Кашьяпа стал учеником, задающим вопросы о смысле бытия. В реальности же допрос проводился с применением пыток, об этом ясно свидетельствует и эпитет Кашьяпы в этой беседе, и признание резидента о собственной греховности, мучениях, унижении и наказании.
Устами брахмана-вестника Кришна сообщает участникам тайного совещания, что все его связи прерваны, все источники информации потеряны. Теперь о планах своих врагов Кришна уже ничего не знает. Более того, поскольку резидент оказался разговорчивым, то планы самого Джанарданы стали известны внуку Брахмы: "Спрашивай, о чем хочешь, - я на все готов тебе ответить"! Пытки способен выдержать далеко не каждый. Резидент Кришны сдал всю сеть своих агентов: "лишенный зримой формы Атман". Эта сеть невидима для окружающих. Агенты могут носить одежды из травы ("мунджа") горшечника, брахмана, торговца, кузнеца, но все они исполняют волю "стебля мунджа" или Атмана. Теперь весь куст "мунджи" становится известным Кашьяпе. Резиденту - брахману-невидимке - хорошо известна задача Кришны в лагере Кашьяпы. Внук Брахмы задаёт вопрос резиденту, к кому стекается эта информация ("какая область тела служит опорой для Атмана"). Понятно, что кауравы создать такую сеть не могли, даже если бы хотели это сделать. Да она и не нужна им. Резидент признаётся ведущему допрос о том, что у его агентов ("невидимых сиддхов") везде есть "руки и ноги, со всех сторон - головы, лица, глаза". Его агенты приносят сведения из многочисленных долин Гималаев различными путями ("врат"), где живут потомки всех сыновей Брахмы. Сеть Кришны охватывает своими щупальцами весь клан Брахмы. Цель Атмана (незримой сети) - стать Брахманом, иначе говоря, захватить власть в стране. Допрос закончился. Получив все сведения от резидента Кришны, Кашьяпа удалился. Теперь ему нужно было дать ответ и он обязательно последует.
В одном месте текст Анугиты сбивается, и тогда можно понять, что брахман-рассказчик и брахман-невидимка - это один и тот же человек. На суть рассказанного это никак не влияет. Кашьяпа мог приказать казнить резидента Кришны, но мог и отпустить, чтобы он принес Джанардане ультиматум от клана Брахмы.
Кришна обратился к собравшимся со словами, что рассказанное им - это тайна богов, которую никому нельзя сообщать. Подобные слова Кришна уже говорил ранее в Бхагавадгите Арджуне. Цели - вечного Брахмана - можно достигнуть в течение полгода. Иначе говоря, за шесть месяцев можно уничтожить клан Кашьяпы и захватить власть в стране.
Анугита ни одного слова не говорит о реакции членов тайного совещания в Индрапрастхе. Но, исходя из того, что Кришна потом приступил к новому сказанию, названному им "Прогоняющим страх", присутствующих охватила паника. Никто не хотел бросить вызов членам могущественного клана Брахмы. Уже в следующем эпизоде Джанардана расскажет двенадцать (!) легенд перепуганным слушателям, чтобы устранить этот страх у своих последователей.
