Как узнать всё о Древней Греции, не выходя из лифта - Теодор Папакостас
– И афиняне снова купились?
– Да, но, к счастью, не все! На этот раз Писистрата отправил в изгнание Мегакл, зять Клисфена, о котором я уже упоминал, представитель богатого и влиятельного рода Алкмеонидов. Неугомонный Писистрат вернулся опять, подкопив денег (он владел рудниками в Македонии) и заручившись поддержкой других тиранов. Третий раз оказался самым удачным: он захватил власть и много лет правил в Афинах. Его противники, в первую очередь Алкмеониды, отправились в добровольное изгнание. Остался только Солон, который громко, но одиноко протестовал против тирании. Однако Солон был стар и вскоре умер.
– Старик не был наказан за то, что бросил вызов тирану?
– Нет, потому что он был немолод и пользовался большим уважением. На его стороне был авторитет.
– А как же этому Писистрату удалось сохранить власть?
– Это был хитрый и успешный правитель. Он запустил программу общественных работ, а также прибег к средству, которое популярно и по сей день, – баловал публику зрелищами. Горожанам надолго запомнились пышность и торжественность Панафинейских игр[27] и праздника Дионисии. После смерти Писистрата власть унаследовали его сыновья Гиппий и Гиппарх. <…>[28] После смерти брата одинокий Гиппий немного повредился рассудком и стал гораздо более жестоким и деспотичным. Через некоторое время афиняне обратились за помощью к Спарте, подняли восстание и отправили Гиппия в изгнание. Именно в это бурное время, в 508 году до н. э., на сцене неожиданно появился Клисфен-младший, о котором я уже говорил, и предложил поистине радикальное решение – демократию. Итак, в Греции возникли города-государства, распространилась письменность и были посеяны семена, из которых впоследствии вырастут высокое искусство, архитектура, философия, театр и другие отрасли знаний. Период архаики подошел к концу. Демократия еще только зарождалась, и ей предстояло побороться за жизнь. Суровое испытание не заставило себя ждать, ведь большая и всемогущая Персидская империя уже точила когти, воинственно взирая на эту часть света.
– Док! Предлагаю сделать остановку! Я просто тону в специальных словах! Почему вы, ученые, не можете обойтись без зауми?
FAQ. Зачем столько терминологии?
– Я понимаю, почему мои слова вас путают и нагоняют тоску. Вы правы, профессиональный жаргон бывает утомительным и сложным для понимания. Но у него есть цель и смысл существования. Когда тысячи людей во всем мире занимаются одной и той же наукой, им нужен общий словарь, соглашение об условных обозначениях, чтобы общаться друг с другом «на одном языке».
– А нельзя просто сказать: «Мы нашли сосуд»? Неужели обязательно нужны пятьсот разных слов для глиняного горшка?
– Ну да! И какой это сосуд? Все керамические емкости – сосуды! Нам ведь нужно их различать! Терминологическая точность имеет решающее значение для любой науки. Однако я признаю, что в ней, вероятно, нет острой необходимости за пределами научных публикаций и дискуссий, а также аналитических работ и споров между экспертами. Также логично, что с течением времени терминология меняется: появляются новые термины и значения, а старые исчезают или становятся неактуальными.
– Проблема с профессиональным жаргоном в том, что специалисты постоянно съезжают на него, когда пытаются общаться с внешним миром. Это не помогает вас понимать. Разве ученые не стремятся четко доносить свои мысли?
– Вы правы. Обычным людям не нужно знать все тонкости терминологии той или иной дисциплины. У нас мало времени, и я не смогу обсудить вопрос терминологии в целом, а также предложить другие, более понятные определения для каждого археологического термина. Но согласитесь, я не заваливал вас терминами. Зачем? Я даже близко не подходил к бездне археологического жаргона. А вообще-то есть великое множество примеров странной, непоследовательной или даже абсурдной терминологии, которая понятна только археологу.
– Теперь мне и самому интересно. Ну-ка, приведите примерчик!
– Алабастр микенского периода – это круглый широкий сосуд, напоминающий небольшую буханку хлеба, который, вероятно, использовался для хранения благовоний и косметики (рис. 1). Однако алабастр классической эпохи выглядит совершенно иначе. Это узкий сосуд, напоминающий пузатые химические колбы, в котором держали духи и эфирные масла (рис. 2). Эксалейптрон – сосуд классического периода довольно странной формы, приземистый и округлый, похожий на микенский алабастр, но с завернутым внутрь широким краем, который не дает жидкости случайно пролиться (рис. 3). Когда-то эксалейптрон называли кофоном, но сейчас это название не используется. Если у эксалейптрона есть ножка, он называется племохоя (рис. 4). Не спрашивайте почему. Просто так. Существуют также глубокие чаши для питья с двумя горизонтальными ручками, расположенными у края, – скифосы (рис. 5). Есть десятки различных типов скифосов. Один из них называется болсал (рис. 6), поскольку много лет назад, когда были изучены два первых его образца, один находился в итальянской Болонье, а другой – в Салониках (в древности Фессалоники). Болонья плюс Салоники – сокращенно болсал. Другой тип скифоса называется CHC (рис. 7), поскольку на нем часто изображали колесницы (по-английски chariots) или сцены ухаживания (по-английски courtship). Замечу также, что скифос и котила – по сути одно и то же[29].
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
– Так и знал! Все это не имеет никакого смысла.
– Подождите, то ли еще будет. Обратимся к оружейной терминологии. Возьмем щит: его никогда не называют просто щитом (рис. 8), только гоплоном или асписом. Металлические скобы с внутренней стороны щита, в которые воин просовывал руку, называются не рукоятями, а порпаксами. Металлическая окантовка щита называется итисом. А если перейти к шлемам, то там вообще черт ногу сломит! Иллирийский шлем на самом деле был не из Иллирии (рис. 9).
– Что значит «иллирийский»?
– Иллирийцы – это народ, живший на территории, которую мы сегодня называем Северо-Западной Грецией и Юго-Восточной Албанией. Однако иллирийский шлем на самом деле греческий. Он появился в Южной Греции, а затем стал популярен в остальных регионах. Название связано с тем, что первые такие шлемы были обнаружены на
