Сергей Беляков - Тень Мазепы. Украинская нация в эпоху Гоголя

500

Кулиш П. А. Записки о Южной Руси. Т. 1. С. 155

501

Эварницкий Д. И. Последний кошевой атаман Петр Иванович Калнишевский. С. 3.

502

Костомаров Н. И. Мазепа. С. 107.

503

Измайлов В. Путешествие в полуденную Россию. Ч. 1. С. 318–320.

504

Кулиш П. А. Записки о Южной Руси. Т. 1. С. 102.

505

Боплан Гильом Левассер де. Описание Украины. С. 5.

506

Столько заплатили за девку, которую купили будущей фрейлине, а также «известной писательнице русских романов» Олимпиаде Шишкиной, когда она закончила Смольный институт. Крепостные, владевшие редкими специальностями, стоили намного дороже. Осип Россети, отец Александры Смирновой-Россет, купил в Москве повара за 3 000 рублей. (Смирнова-Россет А. О. Дневник. Воспоминания. С. 80.)

507

Миллер Г. Ф. Рассуждение о запорожцах // Исторические сочинения о Малороссии и Малороссиянах Г. Ф. Миллера, бывшего историографа российского, писанные им на русском и немецком языках и хранящиеся в Московском Главном Архиве Министерства иностранных дел. – М.: Унив. тип., 1846. С. 40.

См. также: Киселев В., Васильева Т. «Странное политическое сонмище» или «народ, поющий и пляшущий»: конструирование образа Украины в русской словесности конца XVIII – начала XIX века // Там, внутри. Практики внутренней колонизации в культурной истории России: сб. ст. / под ред. А. Эткинда, Д. Уффельманна, И. Кукулина. – М.: НЛО, 2012. С. 490.

508

Хотя Потемкин действительно благоволил к запорожцам, само по себе вступление русского вельможи «в кош запорожский» не было случаем уникальным. В последние двадцать лет Запорожской Сечи козаки приняли в запорожцы графа Панина, графа Остермана, князя Прозоровского. Все они были приняты в состав запорожских куреней, вельможам были даже отправлены особые аттестаты, подтверждавшие их статус. До сих пор живет миф, будто бы в запорожский кош был записан и великий математик Леонард Эйлер. Миф вольно или невольно создал малороссийский историк Скальковский, который даже опубликовал в «Киевской старине» «аттестат», подтверждающий принятие Эйлера в Кущевский курень. Аттестат подлинный, подписан кошевым атаманом Петром Калнишевским. Вот только речь в нем вовсе не о Леонарде Эйлере, а о его сыне Христофоре, артиллерийском офицере и астрономе. См.: Киевская старина. 1882. Т. 4. Октябрь. С. 165–166.

509

Григорович Н. И. Канцлер князь Александр Андреевич Безбородко: в 2 т. Т. 2. – СПб.: Тип. В. С. Балашова, 1879–1880. С. 261.

510

Из письма Екатерины II Г. А. Потемкину // Екатерина II и Г. А. Потемкин. Личная переписка (1769–1791). – М.: Директ-Медиа, 2010. С. 389.

511

Эварницкий Д. И. Очерки по истории запорожских козаков и Новороссийского края. С. 16.

512

Семенов Д. Д. Отечествоведение. С. 165.

См. также: Лескинен М. В. Понятие «нрав народа»… С. 86.

513

Шевченко Т. Г. Зібрання творів: у 6 т. Т. 6. С. 137.

514

Боплан Гильом Левассер де. Описание Украины. С. 6.

515

См.: Яковенко Н. Очерк истории Украины в Средние века и раннее Новое время. С. 434.

516

Гоголь Н. В. Тарас Бульба. С. 393.

517

Шевченко Т. Г. Тарасова нiч // Зібрання творів: у 6 т. Т. 1. С. 87.

518

Шевченко Т. Г. Кобзарь. Стихотворения и поэмы. С. 191–192.

519

Современная Феодосия.

520

Современная Евпатория.

521

См.: Костомаров Н. И. Богдан Хмельницкий. С. 68.

522

Шевченко Т. Г. Тарасова нiч. С. 87.

523

Шевченко Т. Г. Кобзарь. Стихотворения и поэмы. С. 72.

524

Яковенко Н. Очерк истории Украины в Средние века и раннее Новое время. С. 345.

525

Летопись Самовидца. С. 14.

526

Костомаров Н. И. Богдан Хмельницкий. С. 399.

527

Костомаров Н. И. Исторические монографии и исследования: в 12 т. Т. 9: Богдан Хмельницкий. Кн. 1. С. 27–28.

528

Боплан Гильом Левассер де. Описание Украины. С. 5.

529

Флоря Б. Н. Внешнеполитическая программа А. Л. Ордина-Нащокина и попытки ее осуществления. С. 304.

530

Пичета В. [Рецензия] // Вопросы истории. 1947. № 6. С. 130–131. Рец. на кн.: Україна перед визлоленною войною 1648–1654 рр. Збiрка документiв (1639–1648 рр.). – Київ: Изд-во АН УРСР, 1946.

531

Эварницкий Д. И. Последний кошевой атаман Петр Иванович Калнишевский. С. 5.

532

Подстрочный перевод Пантелеймона Кулиша. См.: Кулиш П. А. Записки о Южной Руси. Т. 1. С. 19.

533

Цит. по: Дзюба I. Тарас Шевченко: Життя и творчiсть. С. 143.

534

См.: Таирова-Яковлева Т. Г. Мазепа. С. 125.

535

Таирова-Яковлева Т. Г. Мазепа. С. 146, 149.

536

Там же. С. 149.

537

См.: Костомаров Н. И. Мазепа. С. 178.

538

Источники малороссийской истории, собранные Д. Бантыш-Каменским и изд. О. Бодянским. Ч. 2. – М.: Унив. тип., 1859. С. 130. С. 44.

539

Костомаров Н. И. Мазепа. С. 186.

540

См.: Павленко Н., Артамонов В. 27 июня 1709. – М.: Молодая гвардия, 1989. С. 187.

541

См.: Записка члена Малороссийской коллегии Г. Н. Теплова «О непорядках… ». С. 181.

542

Ефименко А. Я. История Украины и ее народа. – М.: Кн. дом «ЛИБРОКОМ», 2011. С. 107.

543

См.: Записка члена Малороссийской коллегии Г. Н. Теплова «О непорядках…» С. 180.

544

Ефименко А. Я. История Украины и ее народа. С. 109.

545

Кулиш П. А. Записки о Южной Руси. Т. 1. С. 289–292.

546

Шафонский А. Черниговского наместничества топографическое описание. – Киев: Унив. тип., 1851. С. 25.

547

См.: Полетика Н. П. Виденное и пережитое (из воспоминаний). – Тель-Авив: Библиотека-Алия, 1982. С. 12.

548

Там же. С. 6.

549

Капнист-Скалон С. В. Воспоминания. С. 297.

550

Капнист-Скалон С. В. Воспоминания. С. 284.

551

Там же. С. 285.

Сабля, как семейная реликвия, хранилась потом в имении Капнистов.

552

См.: Алексеева Т. В. Владимир Лукич Боровиковский и русская культура на рубеже XVIII–XIX веков. С. 36.

553

Лазаревский А. Люди Старой Малороссии. I. Лизогубы // Киевская старина. 1882. Т. 1. Январь. С. 105.

554

Разговор Великороссии с Малороссией. С. 357.

555

Лазаревский Ал. Люди Старой Малороссии. I. Лизогубы. С. 108.

556

См.: Золотусский И. Гоголь. – М.: Молодая гвардия, 2009. С. 9.

557

Там же. С. 12.

558

Гоголь в воспоминаниях, дневниках, переписке современников. Т. 1. С. 613.

559

Там же. Т. 3. С. 1002.

560

Правда, эти замечательные дома, как уточняет Павел Алеппский, раньше принадлежали полякам, евреям, армянам.

См.: Путешествие Антиохийского Патриарха Макария в Украину… С. 34.

561

Там же. С. 27.

562

Там же. С. 26.

563

Там же.

564

Кулиш П. А. Записки о Южной Руси. Т. 1. С. 236.

565

Левшин А. Письма из Малоросии. С. 70.

566

Гоголь Н. В. Письмо Гоголь М. И., 14/2 января 1837 г. Париж // Полн. собр. соч.: в 14 т. Т. 11. С. 80.

567

Цит. по: Александровский И. С., Лескинен М. В. Некоторые вопросы этнографического изучения и полемики о статусе малороссийского языка в литературной и научной публицистике XIX века. С. 185.

568

Максимович М. А. Собр. соч.: в 3 т. Т. 2. – Киев: Тип. М. П. Фрица, 1877. С. 480.

569

Цифры взяты из «Истории Полтавской губернии» Петриченко. Данные по населению на 1807 год получены путем такого расчета: по данным Петриченко, население Полтавы в 1802 году составляло 7 975 человек, а в 1838-м – 15 521 человек. Следовательно, ежегодный прирост 209,6 человека. Получается, к 1807-му – около 8184 человека.

570

Павловский И. Ф. Полтава в XIX столетии. С. 36.

571

Гоголь Н. В. Иван Федорович Шпонька и его тетушка // Полн. собр. соч. и писем: в 17 т. Т. 1. С. 252.

572

Булкина И. Киев в русской литературе первой трети XIX века… С. 54.

573

Долгорукий И. М. Путешествие в Киев в 1817 году. С. 20.

574

Боплан Гильом Левассер де. Описание Украины. С. 6.

575

Данилевский Г. П. Слобода. С. 565.

576

Долгорукий И. М. Славны бубны за горами… С. 131.