Пленительная мелодия - Джейн Даймонд
– Здесь о том, каким другой человек видит меня.
– Нет, о том, что исполнитель этих слов видит это в себе.
– Так что в любом случае дело не в тебе, слушателе, а во мне.
– Нет. Ты не понимаешь.
– Какого черта, Джесса, – проворчал Джесси, сыграв пару строк из припева. Он что-то сердито напевал, а Джесса ухмылялась про себя.
– И давно это продолжается? – спросил я Мэгги.
– Угу.
– Я думал, они уже написали «Dirty Like Me», – сказал я, забавляясь. – Десять лет назад.
– Ага. Они решили переделать. Ну, знаешь, по приколу. – Она закатила глаза. – Артисты.
– Перфекционисты. – Я направился к сцене. – Перестаньте пинать эту лошадь, – сказал я им, подходя ближе. – Она уже сдохла.
Джесса посмотрела на меня, улыбаясь.
– Мы просто дурачимся.
– Да. Потому что моя сестра сообщила мне, что я играл ее во время сольного тура, цитирую: «совсем не так».
– Именно, – сказала она.
– В чем была ошибка?
– Я только что сказала тебе.
– Авторы текстов, – проворчал Джесси. – Думают, что все знают. Научись правильно настраивать свою гитару, а потом поговорим.
– Я знаю, как настраивать гитару.
– Недостаточно хорошо, чтобы услышать, как должна звучать эта песня.
– Я написала эту песню, придурок.
– Ты написала слова, малышка. Это не одно и то же.
– Без которых у вас у всех не было бы песни. Ни одного хита, который сделал бы тебя богатым и знаменитым.
– Она права, – сказал я. – С прискорбием сообщаю.
– Не принимай ее сторону только потому, что она милая и умеет рифмовать.
– Пф. Ты такой придурок.
Джесси ухмыльнулся.
– Можно тебя на пару слов? – спросил я.
Он отцепился от гитары и отложил ее в сторону. Я поцеловал Джессу в макушку, и она одарила меня милой улыбкой, когда Джесси спрыгнул со сцены. Пока мы шли по проходу, я слышал, как она играет на гитаре, настраивая ее.
– Все в порядке? – спросил я его, когда мы остановились у выхода.
– Да, – сказал он. – Все в порядке.
Отлично. Потому что на днях, когда я придерживался постельного режима после сотрясения мозга, он пришел ко мне домой, разглагольствуя и беснуясь о том, что уйдет из группы, если я не избавлюсь от Сета, как вчера. А это вряд ли соответствует его «все в порядке».
– То есть нам не нужно искать двух новых гитаристов?
– Нет.
Я пристально посмотрел на него.
– Ты ведь знаешь, что Dirty частично принадлежит тебе? Если ты уйдешь, то заберешь с собой и название. – Это правда. В случае ухода Джесси из группы нам пришлось бы разбираться со всевозможной юридической ерундой, а другим участникам группы пришлось бы бороться за право использовать название… и, возможно, лишиться его. Если бы он настоял, так, вероятно, все бы и обернулось. На бумаге ему принадлежала четвертая часть всего проекта. Они делили гонорары поровну, но он также написал чертовски много музыки и мог бы побороться за большее, если бы захотел. – Не говоря уже о том, что ты пишешь большую часть убойного дерьма. Так что, по сути, группа без тебя окажется по уши в дерьме.
– Я знаю это.
– К тому же, знаешь, девчонки видят, что в тебе есть что-то особенное. В тебе и во всех твоих гребаных кожаных штанах.
Джесси улыбнулся своей ослепительной улыбкой, так похожей на улыбку его сестры.
– И это тоже.
– Хорошо. Не забывай об этом.
– Я здесь, брат, – сказал он, став серьезнее. Затем притянул меня к себе и быстро обнял.
– Рад это слышать. – Я хлопнул его по спине и отпустил. – Мэгги позаботится о прессе. Я разберусь со звукозаписывающей компанией. Зейн даст пару интервью, выступит с заявлением, которое мы готовим, и вы все сможете проверить его до того, как это сделают юристы. Джуд позаботится обо всем остальном. Я обсуждаю с Мэггс кое-какие идеи по поводу того, как мы найдем нашего нового ритм-гитариста. Тебе не нужно беспокоиться об этом. Просто сосредоточься на том, на чем следует, – на написании потрясающего альбома с сестрой.
– Есть, босс.
– Я серьезно. Если я не почувствую необходимости надрать кому-нибудь зад, потрахаться или повеселиться до потери пульса, как только услышу эти новые песни, ты будешь все переделывать, пока я не захочу.
– Об этом я уж смогу позаботиться, – сказал Джесси. Затем он многозначительно посмотрел на меня, приподняв бровь. – Если ты сможешь позаботиться о моей сестре.
Вот дерьмо.
Я действительно не ожидал от него услышать подобное.
– Да, – неуверенно сказал я. – Да, я могу это сделать. Постараюсь. Если она позволит мне, но это уже другая история.
Затем он сделал то, чего я не ожидал. Он хлопнул меня по плечу и посмотрел на меня так, словно надеялся, что она позволит мне это сделать. На самом деле, казалось, ему даже немного жаль меня.
– Она вернулась, да? Давай так и оставим это.
Я вздохнул.
– Просто скажи ей, чтобы она вышла, когда закончит здесь.
Джесси кивнул, но не отпустил меня.
– Я хочу дать тебе небольшой совет, который ты не так давно дал мне, – сказал он. – Если она важна для тебя, то отдай ей все без остатка.
Чтоб меня. Какой ведь жук. Использует мои слова против меня же.
Именно это я и сказал ему, когда Кэти чуть не ушла, а у него случился приступ паники.
Он ухмыльнулся.
– Хреново быть правым все время, да, братан?
– Не будь придурком.
Я вышел на улицу и нашел крыльцо за церковью, где мог побыть один до прихода Джессы. Я просто надеялся, что мне не придется долго ждать. Я уже несколько дней хотел поговорить об этом, но это был первый день, когда мне удалось собраться настолько, чтобы встать с постели. Я был ужасно уставшим и сонным, и все еще принимал обезболивающие.
Заметка для себя: не бейся головой о гребаный усилитель, когда на тебе сидит двухсотфунтовый чувак.
Как, черт возьми, я смог нанести столько ударов, прежде чем они оторвали его от меня? Чистый адреналин. И он не сопротивлялся. Они все мне это говорили.
Сет не отвечал на мои удары.
Я его не видел, но слышал, что с ним все в порядке. Нос сломан, и он определенно выглядел не так привлекательно, как обычно, но он заживет.
Самым страшным ущербом было бы то, что никто не смог увидеть.
Джуд пошел поговорить с ним об этом. Он бы привел Пайпера, если бы счел это необходимым, но, очевидно, Сет не был заинтересован в предъявлении обвинений. Он просил о разговоре со мной, но я отказал ему.
Не было никакого желания разговаривать с ним снова. Когда-либо.
Dirty только что сделали ему официальное предложение, и он его принял, но оно не было необратимым. В том контракте было много всего такого, в чем, для защиты группы, простым языком говорилось, что с Сетом могут и прекратят сотрудничество из-за любых проблем, связанных с запрещенкой. Это можно было интерпретировать по-разному, и мы намеренно оставили этот
