Отголоски тишины - Энн Малком

Я слегка покраснела.

— Я ничего особенного не сделала.

Рука Стега легла мне под подбородок.

— Нет, сделала, — твердо сказал он.

Я сглотнула.

— Вы — семья Килла.

— А ты принадлежишь Киллиану, а это значит, что ты тоже семья.

При этом Килл до боли сжал мою руку.

Глаза Стега снова вспыхнули.

— Найди меня, если он доставит тебе неприятности, юная леди. Я обязательно надеру ему за тебя задницу. — Он подмигнул.

Я улыбнулась ему.

— Спасибо, буду иметь это в виду. — Я взглянула на Килла. — Хотя не думаю, что он так поступит.

Лицо Стега стало серьезным.

— Да, я тоже так не думаю.

Затем он развернулся и ушел.

— Он милый, — заметила я, когда Килл повел нас в гараж.

Он остановился и повернулся ко мне, широко раскрыв глаза.

— Милый? — повторил он. Затем удивил меня, запрокинув голову и расхохотавшись.

Каким бы прекрасным и редким ни было это зрелище, я слегка нахмурилась в замешательстве.

— Что здесь смешного?

Килл уронил мою сумку и поставил футляр с гитарой к стене, схватив меня за бедра.

— Стег — много какой, Веснушка, — пробормотал он. — Но «милый» точно не фигурирует в этом очень длинном списке.

Я пожала плечами.

— Он был добр ко мне. Поэтому он милый.

Килл пристально посмотрел на меня.

— Да. Я ни разу не видел, чтобы он так быстро проникся к кому-либо. Он прав. Ты особенная. Не то чтобы я этого еще не знал, — пробормотал он, заправляя мои волосы за ухо.

Я покраснела. Все никак не могла к этому привыкнуть. К тому, что он говорил. К тому, как смотрел на меня.

К счастью, он усадил меня за маленький столик напротив машины на подъемнике, или как там это называется. Идеальное место для домашнего задания, если только не брать во внимание небольшое количество машинного масла, в котором я запачкалась.

Поначалу у меня не было возможности сосредоточиться на домашнем задании, потому что Килл сдернул с себя футболку, оставшись в майке, демонстрирующей его мускулистое тело. Затем он надел комбинезон и завязал его на талии.

Его темные глаза встретились с моими.

— Смотри в книги, Веснушка, — приказал он хриплым голосом.

Я сглотнула и тут же подчинилась, чтобы не побежать к нему и не наброситься. Мне потребовалось много времени, чтобы действительно увидеть слова на бумаге. С домашним заданием я разделалась быстро. Мы с Киллом работали в обоюдной тишине. Время от времени мимо проходил кто-то из мужчин, здоровался со мной, перекидывался парой слов с Киллом, а затем уходил.

Но в тот момент казалось, мы были одни во всем гараже. Поэтому я начала бренчать и тихонько напевать «Monsters» Кэти Скай.

Я пела ее из-за всего того, что преследовало меня последние несколько недель, но то, как мама Килла обращалась с ним, было хуже всего. Он больше никогда о ней не упоминал, и однажды я попыталась поднять эту тему. Он мягко, но твердо увел нас от нее.

— Я не трачу дыхание на разговоры о ней. И, определенно, не позволю тебе тратить свое, — прорычал он. Затем фактически заставил меня замолчать поцелуем.

Я не пропустила боль в его глазах. Не знала, как это исправить, и из-за этого мне тоже было больно. Поэтому решила прибегнуть к единственному доступному мне способу, который, как я знала, исцелял мою душу. К музыке.

Я потерялась в словах, но не сводила глаз с Килла. Как только он услышал первые строчки куплета, оттолкнулся от капота машины и замер, глядя на меня.

Последние слова песни я спела, надеясь, что они каким-то образом уменьшат боль, скрывающуюся так глубоко в мальчике, которого я любила.

Когда последние аккорды растаяли в воздухе, воцарилась тишина, и единственное, что осталось, — это отголоски смысла песни.

Лицо Киллиана было спокойным. Он оставался неподвижным, но его взгляд обжигал.

— Веснушка, — выдавил он, шагнув вперед.

В гараже раздались аплодисменты.

— Вау! Это было чертовски здорово. Сможешь сыграть «Enter Sandman»? — спросил веселый голос.

Наши с Киллианом взгляды остановились на источнике голоса. В дверях отсека стоял ухмыляющийся Лаки. Рядом с ним был Гейдж, и он не ухмылялся. Его глаза не отрывались от меня. Не думаю, что причиной тому была я, скорее, слова, которые я пропела. У меня создалось ощущение, что они затронули не одну поврежденную душу.

— Она тебе не чертов музыкальный автомат, — буркнул Киллиан, вытирая руки тряпкой.

Улыбка Лаки не померкла.

— Как скажешь, братан. Я согласен на что угодно. У нее великолепный голос, а я на сегодня закончил работу.

Он запрыгнул на багажник машины, болтая ногами, как маленький ребенок, хотя его ни за что нельзя было спутать с ребенком. Не с его татуировками, жилетом и миллионами мускулов. Ладно, может быть, не миллионами.

Я улыбнулась ему и Гейджу, прислонившемуся к дверному проему гаража со скрещенными на груди руками. Он не выглядел так уж жаждущим большего, как Лаки, но и уходить не собирался.

— Лекси, тебе не обязательно играть для этого клоуна, — воскликнул Килл, вставая рядом со мной.

— Осторожнее, малой. Я намного крупнее, не говоря уже о том, что привлекательнее тебя, и тебе нужно согласие всех членов клуба, чтобы тебя в него приняли, — предупредил он, но его тон был легким, как у старшего брата грозящего младшему.

Килл скрестил руки на груди. Мои глаза на мгновение отвлеклись на пульсацию его вен.

— Какое отношение это имеет к твоему голосу за меня?

Лаки ухмыльнулся.

— Никакое, мне просто нужно было убедиться, что все присутствующие здесь знают об этом.

Я слегка хихикнула и начала перебирать струны. Позволила нотам песни, которую просил Лаки, наполнить воздух, заглушить спор. Сыграв еще пару песен, я, к моему удивлению, собрала небольшую аудиторию. Казалось, я должна чувствовать себя неловко из-за того, что столько суровых байкеров уделяют мне такое пристальное внимание. Но нет. Это было легко. Нормально. Я не знала, произошло ли это во многом из-за присутствия Киллиана, или потому, что я считала этих мужчин своей семьей.

***

— Ты потрясающая, — пробормотал Килл, когда мы подъехали к моему дому.

Я повернулась к нему.

— Да, я знаю. Что послужило причиной данного признания? — спросила я с усмешкой.

Килл не улыбнулся.

— Я серьезно, Веснушка, — заявил он, глядя на меня.