Разбитое сердце - Ли Чиён
Чинук скривился и отвел взгляд. «М-да, а мог бы сейчас на кабриолете ехать». Вдалеке медленно начало вырастать огромное здание отеля «Тэбок» с пляжем.
Вскоре автобус остановился на остановке перед курортом.
– Приехали!
Пассажиры встали со своих мест, взяли багаж и начали выходить на улицу. Но Юми крепко спала и ничего не услышала. Чинук спустил чемодан с полки.
– Просыпайся, приехали, – сказал он.
Соседка даже не думала просыпаться.
– Девушка?
Чинук хотел дотронуться до ее плеча, но остановился. «Не думаю, что это хорошая идея. Пусть сама разбирается». Еще какое-то время смотрел на нее, а потом повернулся и вышел из автобуса.
Он увидел великолепное здание отеля. Яркие солнечные лучи играли на мраморной отделке. Если бы он приехал сюда при других обстоятельствах, то чувствовал бы себя бодрее. Но это была ссылка.
– Ну и что мне здесь делать? – проворчал Чинук.
И, прикрываясь рукой от солнечного света, направился к отелю. Белоснежное здание казалось сделанным изо льда.
Глава 2
Только не ее номер!
– Как добрались?
Только он вошел в свой номер, как его встретил лучезарно улыбающийся Учжин, который добрался до отеля первым. Секретарь протянул ему аккуратно сложенную форму обслуживающего персонала.
– Это еще что? – спросил изумленный Чинук, глядя на золотистый бейдж.
– Вы уже поняли.
– Так отец хочет, чтобы я был мальчиком на побегушках?
Учжин пожал плечами, мол, «а что в этом такого?».
– После того, как переоденетесь, управляющая отелем подробно расскажет о ваших обязанностях. Десяти минут будет достаточно?
«Ха, вы только посмотрите. Воспользовался ситуацией и играет в начальника!»
– Не ожидал от тебя такого!
– Решайте сами, это ваша ответственность. Буду ждать снаружи, – серьезно ответил Учжин, не поведя и бровью.
Слегка кивнув, он вышел из комнаты. Чинук никогда не видел Учжина таким. Помощник и раньше ему отказывал, но обычно удавалось его уговорить. На этот же раз все было по-другому. Без шансов.
«Что теперь, под папину дудку будем плясать?»
– Ну хорошо, еще посмотрим, чья возьмет. – Чинук вцепился в форму обеими руками, изо всех сил подавляя гнев.
– Да вы что, издеваетесь?
Он и представить не мог, что его заставят делать. «Чистка бассейна? Ладно. Но убираться в номерах?! Еще и помогать на кухне, мероприятиях и так далее…» – Чинук устал, лишь взглянув на свой забитый график.
– Ах, вот как. Отец действительно решил поиздеваться надо мной.
Управляющая отелем, седая женщина чуть за пятьдесят, добродушно улыбнулась и покачала головой.
Все здесь знали, что становление «Тэбока» – отчасти ее заслуга. На их глазах из небольшого отеля в сельской местности он вырос до элитного курорта. За широкой улыбкой управляющей скрывались дотошность и профессионализм.
– Для начала наведи порядок в номерах. Ёнсок тебе все покажет.
Управляющая кивнула, и сотрудник, лет двадцати на вид, вышел вперед и поприветствовал Чинука.
– Будем напарниками.
Вместо того чтобы поздороваться в ответ, Чинук многозначительно посмотрел на парнишку.
«Я думал, что буду работать на стойке регистрации или в офисе, но уборка комнат? Помощник на кухне? Официант на мероприятиях?» – подумал он.
– Поторопитесь! – громко сказала управляющая Чинуку, который еле сдерживал раздражение.
– Не думаю, что смогу заняться этим прямо сейчас, потому что собираюсь отдохнуть хотя бы часок. Я все утро провел в автобусе, было неудобно, и у меня затекла спина.
К сожалению, управляющая была непреклонна. Она скривила рот, вытащила из кармана телефон и начала набирать номер. Перед тем как нажать на вызов, с улыбкой спросила:
– Мне позвонить господину Чха?
Чинук нервно закусил губу и посмотрел на управляющую. Она никак не отреагировала. «Да, не стоит перечить начальнице».
Чинук решил отступить:
– Ладно. Начну прямо сейчас…
Ёнсок поспешил за ним из кабинета управляющей. Он обращался к Чинуку на «вы», потому что знал, что тот сын президента Чха, владельца курорта. И даже не смотрел ему в глаза, когда показывал, как правильно убирать номер. Чинук сложил руки на груди и молча наблюдал за этим. «Если так и дальше пойдет, то, может, он и один справится». Однако, закончив с первым номером, напарник подвез к нему тележку для уборки и с улыбкой сказал, что дальше Чинук будет работать сам.
– Что? Хочешь все на меня скинуть?
– Я же только что вам показал, что нужно делать. Теперь можете убирать самостоятельно.
Ёнсок опустил взгляд и протянул ключ-карту от всех номеров.
– Управляющая сказала, что проверит номера лично, так что постарайтесь убрать их как следует.
– Чего? Лично проверит?
– Да, так и сказала.
Ёнсок, не оглядываясь, поспешил к служебному лифту. Он явно чувствовал себя не в своей тарелке.
– Восхитительно…
«Я тут багаж еле дотащил, а теперь еще с этими швабрами возиться!»
Чинук раздраженно пнул тележку уборщика, и в этот момент открылась дверь номера напротив. Из него вышла Юми.
– Да. Номер 297456.
После автобуса она сменила черные джинсы на черные брюки.
– Два… девять… семь…
Сосредоточившись на звонке, девушка быстро перешла на другую сторону коридора, не заметив Чинука. Он попеременно смотрел то ей в спину, то на дверь.
Только не ее номер!
«Что?!» – донесся издалека голос Юми.
Чинук тряхнул головой и открыл дверь ее номера, как вдруг услышал возглас. От неожиданности он оглянулся и увидел в конце коридора ее. Юми стояла с бледным лицом и дрожащей рукой держала телефон. На контрасте с темными стенами и черной одеждой ее почти белое лицо выглядело устрашающе.
«Это что, она?! Да, тогда в клубе я видел именно эту девушку». – Чинук замер и прищурился.
Он вспомнил посетительницу в брючном костюме, которую несколько дней назад Чхольмин хотел выгнать из клуба. Она выглядела точно так же. Получается, Мисс «Недостоин тебя» из автобуса и Замарашка из клуба – один и тот же человек?
– Не прошла? – спросила Юми дрожащим голосом.
Понимала, что не понравилась тому сотруднику на собеседовании, однако все равно расстроилась.
– Не могли бы вы проверить еще раз?
Из динамика донеслось только безжалостное: «Я проверил не один, а целых пять раз. В списке прошедших собеседование нет номера 297456 и имени Юми».
– Понятно, простите за беспокойство…
Она повесила трубку и устало опустилась на пол. В ней до последнего жила надежда, что получится произвести впечатление даже