Рэдклифф - Предначертанная любовь
– Отличная идея, – дрожащим голосом согласилась Катрин.
– Которая из них? – затаив дыхание, спросила Марго.
– Обе.
Приложив усилия, но не отрывая взгляда друг от друга, девушки отступили. Теперь их соединяли лишь кончики пальцев и разделяли считанные сантиметры.
– Насчет этого свидания, – напомнила Катрин.
Марго приподняла одну бровь – Да?
– Какой день у тебя был на уме?
– Вечер пятницы? – Всего минуту назад она готова была сорвать с себя одежду и умолять Катрин любить ее, а сейчас Марго внезапно почувствовала смущение. – В Анненберге пройдет представление японских барабанщиков. Думаю, что еще успею достать билеты.
– Мм... Было бы здорово, только...
Сердце Марго замерло. – Не подходит?
– Это должно быть ранним вечером, потому что в субботу утром наш первый футбольный матч. Я должна быть в лучшей форме.
– В самом деле. – Марго слегка нахмурилась. – Я определенно не хотела бы мешать другим твоим важным делам.
– Ты точно не помешаешь. – Улыбнувшись, Катрин наклонилась, и нежно поцеловав Марго в губы, промурлыкала. – Даже не знаю, как я доживу до вечера пятницы.
Марго глубоко и с облегчением выдохнула. – У тебя будет столько работы, что даже не заметишь, как пролетит время. Собрав всю свою волю в кулак, она высвободилась из объятий Катрин, и пошла за кофе. Линда может зайти в любую секунду. Надо собраться.
– Жду не дождусь.
Марго обернулась через плечо, держа в руках кофейник. – Чего именно? Того как я заезжу тебя на работе или нашей прогулки?
Сердце Катрин дернулось так, будто ее сейчас снова тряхнет током, но на этот раз от чистого удовольствия. – И того и другого, доктор Блейк.
Улыбаясь, с облегчением на сердце, которого она не чувствовала уже много лет, Марго отвернулась, испугавшись, что Катрин увидит в ее глазах больше, чем она готова была раскрыть. – Крутая как всегда, доктор Макгауер.
Глава 20
Линда рухнула рядом с Марго в одно из кресел поста медсестер и тяжело вздохнула. – Боже, ну и денек.
– Ты видела Катрин?
Линда улыбнулась. По ее подсчетам, это уже десятый раз, когда Марго спрашивала об этом с тех пор, как они втроем приехали на работу восемь часов назад. Линда сомневалась, что Марго осознает, какой становится взволнованной и невыносимо ворчливой всякий раз, когда Катрин исчезает из поля зрения. – Думаю, она шаманит над переломом ладьевидной кости в седьмой смотровой. Художник, который упал с лестницы и приземлился на руки.
– А, точно.
– Хорошо, черт побери, что Катрин вернулась на работу сегодня. – Линда окинула приемный покой мимолетным взглядом. – Здесь половина пациентов с хирургическими проблемами.
– Она полностью отрабатывает свою зарплату, это уж точно. – Повернувшись в кресле, Марго взглянула на широкую доску, со списком прибывающих пациентов, времени их поступления, выписки и основных жалоб. Поток пациентов на самом деле проходил быстрее, и отчасти, причиной этому было то, что из людей с хирургическими проблемами лишь небольшая часть ожидала осмотра, потому что Катрин занималась этими вопросами сама. – Я просто не хочу, чтобы она сгорела на работе.
– Не думаю, что тебе стоит об этом беспокоиться, – фыркнула Линда, – Она невероятно быстро расправляется с делами, и я бы не сказала, что она выглядит уставшей.
– Думаю, ты права. – Марго постаралась сказать это как можно более непринужденно, но Линда слишком хорошо ее знала.
– Что тебя тревожит? – Линда всмотрелась в тени, пляшущие в глубине глаз Марго и тихо спросила, – Ты беспокоишься о ее здоровье?
– Нет, конечно, нет.
– Да, беспокоишься. Почему? У нее какие-то проблемы с сердцем? – Увидев, как сжались челюсти Марго, Линда нетерпеливо добавила, – Я уже знаю что с ней не так, помнишь? Ты не раскроешь никаких секретов.
Плечи Марго слегка обмякли. – Я не знаю, что меня беспокоит. С виду с ней все в порядке. Я видела, как она бегает с мячом по полю вместе с детьми и, поверь мне, она полностью работоспособна.
– Ты бы и в половину так не беспокоилась, если бы не была влюблена в нее.
– Я не влюблена в нее. – Марго встала и собрала свои бумаги. – Пойду, выпишу мужчину из первой с болью в груди. Его ЭКГ в норме и рентген груди ничего не показал. У него спазм пищевода, надо будет сделать эндоскопию. Можешь дать ему телефон гастроэнтерологического отделения, чтобы он мог записаться на обследование?
– Конечно. – Линда поспешила встать и перегородила выход. Громким шепотом она сказала. – А еще я видела, как вы смотрели друг на друга сегодня утром. Я думала мне придется окатить вас холодной водой из шланга, прежде чем сесть в машину.
Марго не смогла не улыбнуться. – Она прекрасна, не так ли?
– Она действительно прекрасна. – Линда быстро и нежно обняла Марго. – И ты тоже. Я так рада за тебя.
– Пока особо нечему радоваться. Мы всего лишь идем на обычное свидание.
– Свидание!
– Ш-ш! Боже, ты не могла бы потише? – Марго подозрительно оглянулась, с облегчением убедившись, что рядом никого не было. – Ненавижу, когда по больнице ходят сплетни, и тем более не хотела бы, чтобы это были сплетни обо мне.
– Когда?
– В пятницу.
– Кто кого пригласил? – Линда едва сдерживала свое волнение. Она была от природы любопытной и любила выведывать подробности из жизни других людей, а это событие без сомнения казалось Линде самым волнующим. Марго идет на свидание!
– Я пригласила. – Марго покраснела и отвернулась. – Мне пора идти, пациенты ждут. – Повернувшись к выходу, она едва не врезалась в Катрин. Быстро отступив, она пробормотала. – Привет. Все в порядке?
– Великолепно, – с улыбкой ответила Катрин. Одним из лучших моментов рабочего дня был тот, когда она поднимала взгляд и видела рядом Марго, изучающую рентгеновский снимок, объясняющую что-то стажеру или склонившуюся над медицинской карточкой. Каждый раз, когда Катрин видела ее, удовольствие бабочками трепетало у нее в животе. – А у тебя как?
– Хорошо. Нормально, – поспешно сказала Марго, избегая взгляда Катрин, потому что каждый раз, когда смотрела в эти голубые глаза, она забывала о том, что собиралась сделать. Когда пламя этих глаз наполняло Марго, все о чем она могла думать это то, что может случиться, если они сейчас прикоснутся друг к другу. Марго была уверена, что еще никогда в жизни она не была так постоянно возбуждена. – Я… – Марго показала карточку в своей руке, – Пациент… У меня пациент.
– Да, у меня тоже. Увидимся позже?
Марго проскользнула мимо нее, осторожно, чтобы их тела случайно не соприкоснулись. – На тренировке. Может быть.
