Джеймс Стерлинг - Смена правил (ЛП)
Они восклицали и перешептывались друг с другом, и я решила, что мне плевать на них. По крайней мере, сегодня вечером.
— Это было круто, — прошептал Маттео, наклонившись ко мне.
— Уверена, что только что подписала себе смертный приговор, но мне плевать.
Я посмотрела на стадион в сторону скамейки игроков, выискивая хоть какие-нибудь признаки присутствия Джека. Мне не нравилось, когда он не был на подаче. Игра сразу становилась менее интересной, когда он не подавал. Зона разминки питчеров не могла располагаться далеко от того места, где сидели мы с Маттео. Даже когда я видела зону разминки игроков, я очень редко видела Джека.
Кто-то кашлянул, привлекая мое внимание.
— Трина. Где ты была вчера?
— Прости, девочка. Я работала. А это кто? — она махнула своей загорелой рукой в сторону Маттео, вопросительно глядя на меня.
— Я Маттео. Друг Кэсси и Джека. Приятно с тобой познакомиться, — он замолчал, так как явно был в восторге от красивой женщины. — Трина, не так ли?
— Да. Мне тоже приятно познакомиться с тобой. — Всё что она говорила, звучала еще приятнее благодаря акценту в её голосе. — Могу я сесть рядом с вами, Кэсси? — спросила она, прежде чем бросила свою сумочку на сиденье слева от меня.
— Как будто тебе нужно спрашивать. Пожалуйста, сажай свою костлявую задницу рядом со мной.
— Я думал, ты сказала, что все жены и подружки игроков стервы? — игривым голосом спросил Маттео, когда Трина отвернулась от нас.
— Так и есть. Они жуткие стервы. Все кроме меня, — сказала Трина, её декольте прекрасно подчеркивала блузка песочного цвета с V-образным вырезом.
Мой телефон пиликнул, я потянулась за ним и увидела сообщение от Мелиссы.
«Кто этот горячий обладатель отличной задницы, который сидит рядом с тобой?»
К сообщению была прикреплена фотография Маттео, когда он наклонился ко мне. Я написала ответ:
«Это Маттео. Наш водитель»
«Святые угодники. Он может покатать меня в любое время, когда только захочет»
Её ответ заставил меня громко рассмеяться. Маттео заглянул мне через плечо и прочитал сообщение.
— Кто это написал?
Смущенная, я скрыла экран телефона от его глаз и спрятала его в сумочку.
— Моя лучшая подруга, Мелисса. Она сумасшедшая.
— Итак, — мягко сказала Трина. — Что я пропустила вчера?
— Ох, ну кое-кто из фанатов поиздевался надо мной, а стервы сидели и ничего не делали, пока это происходило. Жаль, что тебя здесь не было.
— Я видела газеты, — она нахмурилась. Такое выражение лица выглядело неестественным для неё.
— С тобой такое случалось? — мне не нравилось спрашивать об этом, но я отчаянно нуждалась в ком-то, кто бы понял, насколько была уязвлена моя гордость.
— Конечно, — Трина прижала руку к сердцу. — Но я и так постоянно на публике из-за своей работы, но здесь все по-другому.
— По-другому?
— Я к этому привыкла. Я сталкивалась с такими публикациями в течение многих лет. И теперь я переживаю за тебя, потому что знаю, какой ты испытываешь дискомфорт.
— Вот оно что! — я посмотрела на Трину и Маттео. — Это чертовски неудобно.
Она положила ладонь поверх моей руки.
— Я знаю. И мне жаль, что тебе приходится проходить через это, но всё наладится. Просто не позволяй им добраться до тебя.
— Я стараюсь. Когда ты здесь, это сделать намного легче, — сказала я многозначительно.
— Эй! А я-то что, просто кусок мяса? — возразил Маттео.
Я сказала «да», в то же самое время, когда Трина сказала «нет».
Возгласы наполнили стадион, и звук удара биты по мячу прорезал ночной воздух. Я повернула голову в сторону поля как раз в тот момент, когда небольшой белый мяч перелетел через стену в центре поля на трибуны. Толпа взревела и дико загудела, а мы трое хлопнули друг друга по рукам, будто сами только что отбили мяч.
— Я пропускаю так много игр из-за работы. Мне жаль, — прокричала Трина сквозь шум.
— Кстати… ты знаешь моего босса, Нору? Ты ей нравилась и она передает тебе привет.
Лицо Трины озарилось улыбкой, когда она услышала имя Норы.
— Не может быть! Мне нравится Нора. Она твой босс? Ты счастливица. Она замечательная.
— Я знаю. Она чудесная.
— Значит, ты работаешь на этот журнал. Это здорово, Кэсси. Правда.
— Спасибо, — сказала я и потянулась вперед, чтобы похлопать её по плечу.
Телефон Трины завибрировал, прежде чем она взяла его и посмотрела на экран.
— Ох, извини. Мне нужно ответить.
Я наблюдала за ней, как она пробиралась к выходу, пока не скрылась из поля зрения.
— Она красивая, — сказал Маттео.
— Я знаю. Очень симпатичная. Её акцент просто убивает меня. Я хочу, чтобы она звонила мне каждую ночь и читала сказки перед сном, — сказал я со смехом.
— Я тоже так хочу. За исключением того, что я не хочу, чтобы она делала это по телефону.
Я округлила глаза.
— Что? — спросил он, защищаясь.
— Как это обыденно. Это всё.
Я ненавидела обыденность. Вот почему еще в колледже, в первую очередь, я старалась держаться подальше от Джека. Я отнесла его к категории предсказуемых парней. И ошиблась.
— Ой, да ладно, она красивая девочка. Нужно быть слепым, чтобы не заметить её.
— Ну, я дам тебе знать, если он расстанется со своим парнем, — я подмигнула ему.
— Правда? — Маттео игриво толкнул меня плечом, и я вновь вернула свое внимание на поле.
Трина так и не вернулась. Мы с Маттео всю оставшуюся игру просто болтали и делали предположения, куда могла деться Трина.
Когда игра закончилась, я потянулась и чуть не упала. Сильная рука Маттео поддержала меня за спину, возвращая равновесие.
— Спасибо, — сказала я, прежде чем освободилась из его хватки.
— Не могу позволить, чтобы с тобой что-то случилось, или Джек убьет меня.
Я пожала плечами, но не могла не согласиться с ним, когда мы находились в толкущейся массе людей. Я услышала, как кто-то крикнул.
— Уже нашла Джеку замену, Кэсси?
В отвращении я тряхнула головой. Мне захотелось развернуться и крикнуть в ответ: «Если я нашла ему замену, то какого черта я делаю здесь на стадионе, во время его игры?» Но я не сделала этого. Меня бесило, что я не могла постоять за себя. Но решила обескуражить грубияна своим молчанием.
Маттео напрягся позади меня. Его тело надежно защищало пространство между нами.
— Ты в порядке? — шепнул он мне на ухо, отчего я подпрыгнула.
Я махнула рукой в районе своего уха.
— Я в порядке. Не делай так.