Джули Гаррат - Название игры - Любовь
— Ничего, — отозвалась Ава, — ты справишься.
Пожав плечами, Тамсин подумала, что справиться на сей раз будет совсем не легко.
* * *Заснула она легко, хотя не приняла таблетки, но около полуночи ее разбудила головная боль, словно внутри работали два молота. Ночь была теплая, но Тамсин вся дрожала, как в лихорадке. И ей хотелось пить.
Едва она коснулась ногами пола, как в голове будто что-то раскололось, и Тамсин застонала от боли. Спотыкаясь и плача, она добралась до холодильника и взяла маленькую бутылочку с минеральной водой, а когда выглянула в окно, увидела городские огни внизу. Луны не было.
Тамсин открыла бутылку, отпила холодной воды, потом нащупала таблетки в кармане и торопливо проглотила их. В доме было тихо. Наверное, Ава уже спит…
По всей видимости, она заснула, потому что следующее, что Тамсин услыхала, был колокольный звон. Не открывая глаз, она сосчитала до трех. Не очень-то Тамсин любила просыпаться рано утром. И как будто опять заснула…
Проснулась она от того, что скрипнула половица. Открыла глаза. Никого. Опять закрыла…
Откуда-то появилась длинная белая машина, которая ехала совсем бесшумно, и Тамсин запаниковала. Она шла по трассе и слышала шуршание шин, но не могла обернуться. Никак не могла. Она знала, что увидит. Кошмар повторялся из раза в раз, и Тамсин понимала, что когда-нибудь ей придется повернуть голову и посмотреть назад. Сердце у нее чуть не выпрыгивало из груди. Дыхание перехватывало. Но она решила, что не оглянется. Лучше ей убежать. И она бросилась прочь, как вдруг услыхала голос Джейд:
— Тамми! Нет!..
Надо было послушаться ее, но Тамми боялась. Не сегодня.
— Тамми! Н-е-е-т!..
Надо проснуться, иначе она умрет. Оглядываться нельзя. Она знала, что увидит…
Тамсин вырвала себя из кошмара и открыла глаза. По ее лицу градом бежали слезы. Даже подушка была мокрая. Она заставила себя не рыдать. Кошмара больше не будет. Она проснулась. Все в порядке. Иногда, правда, случалось, что ей казалось, будто она проснулась, а на самом деле… Вспомнив о бутылке с минеральной водой, Тамсин протянула руку в темноте…
Темнота! Не такая уж и темнота… Зеленый свет… Зеленый…
Тамсин тряхнула головой, чтобы убрать волосы с лица, и окаменела.
Посреди круглой комнаты кто-то стоял. Невеста. Свадебное платье. Оно шуршало, когда она шевелилась. И запах. Знакомый запах.
Духи Джейд Херрик!
— Нет! — хотела крикнуть Тамсин, но ни звука не слетело с ее губ.
Невеста поворачивалась, вся в отврати тельном зеленом сиянии. Медленно… Дюйм за дюймом… Сейчас она покажет лицо…
Тамсин зажмурилась.
— Нет… Нет… Нет…
Зеленое сияние проникало сквозь веки. Джейд пришла к ней. Ей надоело быть одной. Она вновь пришла к своей подруге… Тамсин так и не смогла избавиться от чувства вины. Она тут, а Джейд на кладбище, и никто не может пробиться к ней сквозь толщу времени.
Тамсин открыла глаза, и мурашки побежали у нее по спине.
Зеленое лицо. Невеста. Зеленый шарф… Шарф Джейд… Он закрывал ей лицо, и под белой вуалью не видно волос. Лицо тоже светилось. Когда же оно приблизилось, Тамсин увидала, что полупровалившиеся губы сложены в дьявольскую усмешку.
Неожиданно Тамсин нашла в себе силы соскочить с кровати и броситься к двери. Она не остановилась, чтобы взглянуть на ту, которая преследовала ее.
Лестница. Тамсин поглядела вниз на уходящие далеко ступени… И упала. Долго еще эхо разносило по «Башне из слоновой кости» душераздирающие крики, а потом ее поглотила черная тьма.
Глава 20
Когда Тамсин пришла в себя, уже начало светать. Она попыталась пошевелиться. Все тело болело. Свет проникал в круглое окно наверху, и у Тамсин не было ни малейшего представления о том, как долго она пролежала без сознания. Поняв, что без помощи ей не обойтись, она поползла к двери Авиной комнаты, которая была в нескольких футах от нее.
И тут она поняла, что не может подняться. Как Тамсин ни старалась, боль валила ее на пол, и в конце концов она свернулась калачиком и затихла. Прошло немного времени, и Тамсин принялась стучать в дверь руками, кричать что было сил, но стены маяка, сложенные из камня, да и массивные дубовые двери не пропускали ни звука. Прислонившись спиной к стене, Тамсин заплакала, не в силах больше терпеть боль.
Когда же слезы высохли, она стала думать, что делать дальше, и, оглядевшись, испугалась еще больше, так как увидела красный след, оставленный ею на лестничной площадке. Осмотрев халат, она и на нем заметила кровавые пятна, а на полу возле нее уже начала собираться лужица крови.
Неожиданно ей пришло в голову, что единственная надежда, которая у нее еще есть, на систему защиты. Если ей удастся поднять тревогу, то приедут полицейские и она будет спасена. Но до демонстрационного зала два лестничных пролета. Стоит кому-то оказаться там, и полицейские получат сигнал. Счастье, что Аве посоветовали поставить на защиту только один зал, а не весь маяк. Вспомнив свой кошмар, Тамсин вздрогнула и поползла вниз. С трудом ей удалось одолеть ступеней шесть, и она замерла вся в поту. Боль разрывала на части ее тело. Тем не менее Тамсин взяла себя в руки и доползла до следующей площадки. Она дышала так, словно из маяка выкачали половину воздуха. Пот заливал ей лицо. Голова кружилась. Ей казалось, что стены сдвинулись с места и раскачиваются во все стороны. Наверняка это от потери крови. Тамсин села и попыталась немного отдохнуть, чтобы сделать последний рывок.
Он дался ей тяжелее всего. От боли хотелось громко кричать, но она уже была не в силах даже пошевелиться. Тогда Тамсин свернулась клубочком и покатилась вниз.
Упала она на ковер, но все равно боль была такая, что Тамсин думала только о том, как бы не потерять сознание. Она лежала, простершись на полу, и старалась не сойти с ума, пока не услыхала сирену…
* * *Люди в зеленых бесформенных одеждах рыскали повсюду, заглядывали за занавески, обыскивали углы…
— Что они ищут? — тихо спросила Тамсин.
— Похоже, у нас были воры. Они напали на тебя…
— Нет! — покачала она головой, когда ее стали поднимать на носилках. — Нет… Я упала с лестницы… У меня был кошмар… Я пыталась тебя разбудить…
Ава с серым лицом, всклокоченными волосами и глазами, полными ужаса, была рядом.
— О, нет! У меня болела голова, и я приняла таблетки. Там… Ты же знаешь. Я никогда ничего не слышу.
— У меня был кошмар… Страшнее прежних.
Она заплакала.
К ней тотчас склонилась медицинская сестра.