Джули Гаррат - Название игры - Любовь
К ней тотчас склонилась медицинская сестра.
— Ничего, ничего… Все уже прошло… Забудьте…
Сочувствие чужой девушки так на нее подействовало, что она разрыдалась в голос. Правда, Тамсин еще слышала, как кто-то предложил Аве ехать в «скорой помощи», но та сказала, что поедет следом в своей машине, как только приведет себя в порядок.
* * *В первый раз в жизни Марк не опаздывал на работу. Проезжая через деревню, а потом мимо дома Эдгара, он улыбался. Всего только пятнадцать минут девятого. Вот старик удивится!..
Неожиданно впереди показалась машина, которая вдруг выехала ему навстречу…
— Какого черта?!
Заскрипели тормоза. Марк сидел, глядя перед собой и не понимая, каким чудом удалось избежать столкновения. Когда он пришел в себя, то вспомнил лицо водителя…
— Ава Торн! Что ей тут понадобилось спозаранку?
Ответ он нашел, когда приехал в гараж. Под дверью лежала записка: «Тамсин в Королевской больнице. Пожалуйста, поезжай к ней».
Подписи не было. Наверное, Ава торопилась. Да уж, судя по тому, как она мчалась…
Что же делать? Долго раздумывать Марк не стал. Он вновь сел в машину и включил зажигание.
* * *Марк держал ее за руку, но Тамсин не знала об этом. Она все еще была без сознания. Никто ничего ему не сказал. Когда же он надоел медицинской сестре, она отослала его к врачу.
Кровать Тамсин стояла возле окна, выходящего на машинную стоянку, и от остальной палаты ее отгораживала занавеска. Марк смотрел, как подъезжают и отъезжают машины, чтобы не видеть кровь, перетекавшую по прозрачной трубке в руку Тамсин. Он ненавидел больницы.
За занавеской послышался скрип тележки. Вся палата приготовилась принимать таблетки. Тамсин пошевелилась и открыла глаза.
— Что ты тут делаешь?
— Ава… Думаю, это была Ава… Мне оставили записку в гараже.
— Ава? Где она?
— Откуда я знаю?
Он с ужасом смотрел на синяк у нее на подбородке и глубокую рану на щеке, заклеенную пластырем. Но лежала она в гинекологическом отделении, и он никак не мог понять, что же случилось на самом деле.
— Ты ничего не помнишь? Все тут молчат, словно в рот воды набрали.
— Я упала с лестницы. Черт! Не могу сесть…
— Подожди, когда тебе разрешат садиться.
— Еще чего! — возмутилась Тамсин. — Они ничего не знают. У них не болит спина и не бывает кошмаров. К ним не приходят зеленые привидения.
— Привидения?
— Одно привидение… Мне хватило. Ну и дура же я. Не поняла, что это всего-навсего сон. Но оно было как живое…
Занавеска распахнулась, и появилась сестра.
— К вам врач, — прошептала она, — но, думаю, вы можете остаться, мистер Лангхэм.
У Марка не было желания оставаться, особенно если Тамсин собираются осматривать.
— Ты хочешь, чтобы я остался? — спросил он. — Или мне подождать в коридоре?
— Как знаешь…
— Марк!
Поначалу он не обратил внимания на женщину в белом халате рядом с ним, но, услыхав свое имя, встрепенулся.
— Миссис Бранд! — со вздохом облегчения проговорил он.
Работая с Эдгаром и зная Шейлу Бранд чуть ли не с младенчества, он был уверен, что она все скажет ему без обиняков.
— Вот уж не знала, Марк, что у тебя есть девушка.
— Я не его….
Тамсин не договорила, потому что Марк крепко стиснул ее руку.
— Мы недавно познакомились, — сказал он.
Шейла попросила сестру выйти и села на край кровати.
— Ну что ж, — как ни в чем не бывало, проговорила она. — Я рада, Марк, что ты здесь, рада, потому что ты поможешь Тамсин. Думаю, с ней все будет в порядке… Но… — Она печально покачала головой, не сводя с девушки глаз. — К сожалению, моя милая, ребенка ты потеряла.
Глава 21
— Здорово ты попался, — без тени укоризны или обиды сказала Мэгги.
Марк приехал из больницы на спасательную станцию сам не свой и обо всем рассказал Мэгги, которая решила, что не ей разбираться, кто прав, кто виноват. Он просил ее выслушать его, и она выслушала.
Они сидели в комнате, где обычно собиралась вся команда, и Мэгги подала ему чашку чая.
— Это ужасно, Мэг! Оказывается, твоя мама приняла Там в больнице, поэтому, как только она увидела меня, сразу решила, что Там и я… Боже мой, что она подумала!..
— Мама подумала, что надо позаботиться о Тамсин, — твердо проговорила Мэгги. — Ты не должен мучить себя тем, что она винит тебя…
— Надеюсь, не винит. Вот Эдгар все сказал бы мне о том, что он думает о парнях, которые брюхатят девиц, а потом их бросают…
— Папа ничего не узнает. Мама ведь не называет имен, когда рассказывает нам о своих делах. Да ее бы выгнали, если бы она болтала о больных.
— Ребенок не мой, Мэгги. Это правда. Я ни разу… — Он смутился и покраснел. — Я не спал с Тамсин. У нас были не такие отношения.
— Верю.
Стараясь не глядеть на Марка, она выпила свой чай и поставила кружку на стол.
— Как ты думаешь, кто? — спросила она, отлично представляя себе ответ.
Марк долго молчал.
— Мы оба прекрасно знаем это. Помнишь, как мы были в маяке и они приехали? Тамсин вела себя так, словно он — ее собственность.
— Рейф Торн!
Не может быть. Мэгги не могла поверить, что Тамсин носила ребенка Рейфа. И все же…
— Мэг, ты прекрасно знаешь, как я не люблю твоего пилота, но и я не представляю, чтобы он воспользовался Там… Она ведь, в сущности, ребенок. Ее легко увлечь…
— Тамсин — не ребенок, Марк, — стараясь не выдать своего волнения, проговорила Мэгги. — Она примерно моего возраста…
Мэгги хотела и не могла сказать, что если Рейф спал с ней, то он мог точно так же спать и с Тамсин, тем более ее он знал на много дольше и ближе. Но у нее язык не повернулся произнести эти слова.
— Мэг, что мне делать?
Взяв себя в руки, Мэгги посмотрела ему в глаза.
— Разве ты не можешь оставаться ее другом? — излишне резко спросила она.
— Ей некуда идти.
— Но у нее есть дом… «Башня из слоновой кости».
— Ава Торн куда-то уехала. Никто не знает, куда. Там видела ее в последний раз перед отъездом в больницу. Потом я видел Аву в машине. Неслась как угорелая…
— Ничего не понимаю. Ава и Тамсин — подруги… Вместе живут, вместе работают…
— Тебе не приходило в голову, что у них могут быть свои отношения? — неуверенно предположил Марк.
— Думаешь, они лесбиянки? Вряд ли. К тому же ты забыл о беременности Там!..
— Но у Авы, по-моему, никогда не было мужчин.
— Ну что ты все время о сексе и о сексе? — не выдержала Мэгги. — Хватит, Марк. Ава — деловая женщина. Она вся устремлена на работу. Ее интересы — бизнес и брат.
