Лайза Роллингз - Укради мое сердце
Телефон зазвонил ближе к вечеру, когда Дженни, уютно устроившись на маленьком продавленном диванчике, смотрела телевизор и ела соленый арахис. Она подбежала к аппарату и схватила трубку.
— Алло! — произнесла она, но услышала только шум улицы.
Через секунду звонивший повесил трубку.
Наверное, сбой связи, подумала Дженни и, подождав немного, не станут ли перезванивать, снова уселась на диван. Однако через несколько минут в дверь кто-то начал упорно звонить. Дженни посмотрела в глазок, а потом с радостным воплем распахнула дверь.
— Кевин! Тебя уже выпустили! — Дженни прыгнула на него и повисла, держась руками за его шею.
Кевин, смеясь, подхватил ее на руки.
— Какая ты цепкая! — сказал он. — Да, меня уже выпустили. Я им не понравился. У меня слишком хорошее алиби.
— Как я счастлива, Кевин! — Дженни вопила от радости. — Я так люблю тебя!
Кевин опустил ее на пол и огляделся.
— Значит, это и есть наше новое жилище? Здесь уютно.
— Нравится? — спросила Дженни с гордостью. — Быстро я все устроила, правда?
Кевин поцеловал ее в щеку.
— Ты самая замечательная и заботливая женщина на свете.
— Я сейчас покормлю тебя, — захлопотала Дженни и потащила Кевина в кухню. — Ты наверняка страшно проголодался.
— Что есть, то есть, — подтвердил Кевин. — Заключенных не балуют деликатесами.
Дженни быстро разогрела рагу, которое приготовила ее днем включила электрический чайник и села напротив Кевина, с умилением наблюдая, как он ест.
Как только Дженни заметила, что Кевин немного утолил свой голод, она приступила к расспросам.
— Расскажи мне все, — попросила она. — Только, пожалуйста, на этот раз ничего не утаивай.
Кевин вздохнул и с усмешкой посмотрел на, Дженни.
— С одного допроса я попал на другой.
— Если я похожа на капитана Джонстона, то…
— О нет, к счастью, ты ничем не похожа на него. Хорошо. Что ты хочешь знать, Дженни?
— Все, — ответила она. — Расскажи, где ты работаешь, отчего из-за этого у тебя должны быть проблемы с законом, кто такой Амос Газзол и, наконец, почему ты ничего не объяснял раньше и делал из всего тайну?
— Тогда начнем по порядку. — Кевин доел все, что оставалось на тарелке, и сел поудобнее. — Когда мне нужна была работа, то ко мне очень вовремя подоспел Амос Газзол. Этот человек владеет десятком ночных клубов, несколькими барами, и, главное, ему принадлежат четыре казино. Вернее, не совсем принадлежат… Скорее, он их контролирует.
— Ясно, Амос Газзол — бандит, — сделала вывод Дженни.
Кевин улыбнулся.
— Я бы не стал так его называть. Однако он, безусловно, не ангел.
— И в чем же заключались твои обязанности?
— я был шофером, — сказал Кевин. — Ни на что другое я бы не согласился. Мне приходилось возить по ночам Амоса и его товарищей. — Кевин усмехнулся каким-то своим мыслям. — Честно говоря, мне совершенно все равно, чем он там занимается. Амос платил мне за работу хорошие деньги. А вот теперь плохая новость: у меня больше нет этой работы. Амос с самого начала предупреждал меня, что, если я засвечусь в полиции, не важно по какому поводу, то сразу же вылечу со своего местечка.
— Ничего страшного, — Дженни попыталась придать своему голосу как можно больше оптимистичных ноток, — ты сможешь найти другую работу.
Кевин вздохнул.
— Мне придется это сделать. Я и сам понимал, что рано или поздно придется уйти от Амоса. Мне не по душе все эти ночные прогулки.
— Но если объяснить ему, что полиция не точит на тебя зуб, может быть, он согласится, чтобы ты поработал на него еще какое-то время? — предположила Дженни.
— Нет, лучше не надо. Спасибо ему уже за то, что он подтвердил, что в ночь ограбления я возил его по городу. А ведь мог бы и не говорить об этом.
— Все будет хорошо. — Дженни протянула руку и дотронулась до Кевина. — Мы вместе, и это главное.
Кевин встал со своего места, подошел к Дженни и опустился перед ней на колени.
— Я так скучал по тебе, — сказал он, глядя ей в глаза. — Мне нечего делать в этом мире без тебя.
— Перестань, — смутилась Дженни. — Не строй из себя романтика, Кевин. Выше нос! Ты же всегда был разгильдяем, который сбегал от женщины наутро.
— Да, но так уж получилось, что однажды женщина по имени Дженни первая сбежала утром, чем невероятно меня заинтриговала. Если честно, Дженни, я просто всегда боялся привязываться к кому бы то ни было. Но с тобой все по-другому.
— Я знаю, — тихо ответила Дженни. — Можешь мне не объяснять.
Кевин уткнулся лицом в ее колени и счастливо вздохнул. Дженни перебирала его волосы пальцами, на ее губах блуждала улыбка женщины, нашедшей свою вторую половинку.
12
Кэтрин задумчиво смотрела в окно клиники, где несколько дней назад получила место медсестры. На деревьях уже начинали желтеть листья, шел дождь, и оттого мир казался совсем унылым. Настроение у Кэтрин было под стать погоде.
В коридоре было так тихо, что ей даже на мгновение показалось, будто она в клинике одна. Нет ни врачей, ни медсестер, ни пациентов. Только Кэтрин наедине со своими мыслями.
Она не видела Дженни уже почти месяц. Кэтрин знала, что сестра вместе с Кевином заходила к матери в гости. Хелен не распространялась насчет того, как дела у Дженни, поскольку не знала о том, что ее дочери поссорились. По молчаливому согласию Дженни и Кэтрин, которые со дня их последней ссоры не обменялись ни словом, Хелен пребывала в блаженном неведении по поводу того, что ее дети не общаются друг с другом.
Кэтрин провела пальцем по стеклу. Она скучала без Дженни. Кэтрин не хватало задора сестры, ее заливистого смеха, не с кем было обсудить свежие сплетни об общих знакомых. Питер переехал к Кэтрин, у них все было просто прекрасно, однако она не могла с ним болтать на темы, которые почти наверняка показались бы ему дурацкими.
— Что же я наделала? — тихо прошептала Кэтрин и испугалась своих слов.
Она запретила себе думать о том, что это она виновата в их размолвке с сестрой.
— Кэтрин, вас к телефону! — услышала она голос дежурной медсестры.
Кэтрин подошла на пост и, взяв трубку, машинально посмотрела на календарь. Через пять дней у них с Дженни день рождения. Они всегда отмечали его у матери. Так что волей-неволей им с Дженни придется встретиться и изобразить дружных сестер.
— Алло, — произнесла Кэтрин.
— Кэтрин? Это мистер Кройден. Если вы меня еще помните.
Как вас забудешь, со вздохом подумала Кэтрин.
— Я слушаю вас, — тусклым голосом произнесла она.
— Мне нужно поговорить с вами. С вами и с вашей сестрой. Мы можем где-нибудь встретиться?
— Я могу, да, — ответила Кэтрин. — А насчет Дженни не знаю. Она переехала.
