Сердце вне игры - Никки Лоусон
Ноа начинает набирать текст, а затем останавливается, и я задерживаю дыхание, ожидая. Но менее чем через минуту приходит его ответ.
Ноа: Конечно, не проблема. Я готов ко всему. Увидимся на тренировочном катке около 9?
Я: Отлично. Я пришлю тебе несколько видео, чтобы ты мог увидеть, что мы пытаемся воспроизвести.
Этот текст по какой-то причине кажется слишком формальным, поэтому я печатаю последнее сообщение, нажимая «Отправить», прежде чем начну сомневаться в себе.
Я: Спасибо.
Я действительно благодарна Ноа за то, что он сказал «да», и меня очень обрадовало, когда он сказал, что «готов ко всему». И это касается так же моих запросов в социальных сетях.
Телефон снова вибрирует, и я опускаю взгляд, чтобы прочитать его ответ.
Ноа: Все для тебя, Подсолнух.
Мой взгляд останавливается на этих четырех маленьких словах, и щеки становятся теплыми.
— Сосредоточься, Марго, — говорю я себе. У меня есть работа. Мне нужно кое-что подготовить для завтрашнего видео, поэтому собираю вещи и ухожу с работы немного раньше.
Затем иду в ближайший секонд-хенд, где ищу светло-розовое платье в стиле 80-х моего размера.
Глава 11
Марго
Я замерзаю, когда на следующее утро иду на тренировочную площадку в тонком розовом платье, которое нашла во втором магазине, в который зашла. Это действительно больше стиль 90-х, чем 80-х, но это было единственное, что я смогла найти за такой короткий срок. На мне сверху большой плащ, но ноги ничем не прикрыты, и по всему телу бегут мурашки. У двери, ведущей на лед, проверяю телефон, не написал ли Ноа. Сейчас 9:05, и как только собираюсь отправить ему сообщение, чтобы сообщить, что я здесь, его голос раздается с другой стороны катка.
— Эй, Подсолнух!
Он машет мне рукой, а я ему в ответ.
— Привет.
Он в своей хоккейной форме, которую я сказала ему надеть. У него также есть коньки, он выходит на лед и подкатывает туда, где я. Его темно-каштановые волосы сегодня немного более растрепаны, чем обычно, и это делает его слишком сексуальным, что будет благоприятным для видео.
— Это то, что ты надела для видео? — он смотрит на мое длинное шерстяное пальто, темно-коричневое и, честно говоря, не очень привлекательное. Но это самый теплый предмет одежды, который у меня есть, и нужно было нечто большее, чем тонкий слой розового полиэстера между мной и холодным воздухом.
— Нет, — говорю я. — Мне было просто холодно. И сейчас тоже.
Но даже когда говорю ему это, я начинаю расстегивать пуговицы на пальто и стаскиваю его с голых плеч. Глаза Ноа расширяются, когда он видит, что на мне под ним. Он тихо насвистывает себе под нос, и теперь я начинаю краснеть.
— Окей, — говорю я, пытаясь переключить внимание с себя на задачу. — Ты смотрел те видео, которые я тебе прислала?
— Да, — говорит он мне. — И я уже видел этот тренд раньше.
— Точно. Хорошо, — я киваю. — Итак, ты думаешь, что сможешь это сделать?
Он смеется.
— Да. Я определенно смогу.
— Ты звучишь самоуверенно.
Он пожимает плечами, а его губы поднимаются вверх.
— Послушай, я не из тех парней, которые спрашивают даму, сколько она весит, но у меня есть довольно хорошее предчувствие, что мог бы поднять, по крайней мере двоих как ты, если бы мне пришлось. Так что действительно не думаю, что это маленькое танцевальное движение создаст какие-то проблемы.
Я стараюсь не выглядеть впечатленной этим, хотя не могу отрицать, что желудок немного переворачивается при мысли о том, как он поднимает меня над головой, как будто я просто перышко. Что, собственно, он и собирается сделать.
На льду.
Пока он на коньках.
Внезапно нервное состояние возвращается.
— Но ты когда-нибудь… делал что-нибудь подобное раньше? — спрашиваю я, переплетая пальцы. — Имею в виду, знаю, что ты сильный и все такое, но это сильно отличается от игры в хоккей или даже от жима лежа на неодушевленном предмете. Это… деликатно. Вернее, я деликатная. Ты не можешь швырять меня по льду, как игрока противоположной команды.
Он улыбается мне.
— Что? Думаешь, уроню тебя? Ты мне не доверяешь? — он упирается большой рукой в свою широкую грудь, как будто я смертельно ранила его. — После всего, через что мы прошли? Ой, Подсолнух. Это больно.
— Дело не в том, что я тебе не доверяю, — быстро поправляю его. — Просто… я не хочу приземлиться лицом на лед, хорошо? Ты понимаешь, почему это меня немного пугает?
— Справедливо, — говорит он. — Но очевидно, ты веришь в меня, так как я был первым человеком в команде, которого ты попросила помочь тебе с этим.
Что? Откуда он это знает?
Он смеется, когда видит мое шокированное выражение лица и брови, поднимающиеся вверх.
— Прошлой ночью я разговаривал с другими парнями, и они сказали, что ты никогда не просила их снять видео вместе.
— Я… ну… думала о том, чтобы предложить, но не думала, что кто-то из них скажет «да». И…
Он поднимает руку, чтобы остановить меня.
— Все в порядке, Подсолнух. Рад, что ты написала мне первым. Я бы не хотел, чтобы ты делала это с кем-либо из других парней в команде. Кроме того, думаю, что у капитана команды будет больше шансов на удачное видео, чем у кого-либо еще. Но не хочу показаться высокомерным.
— Да, ну, надеюсь, что наше видео хоть как-то сдвинет все с мертвой точки, — говорю я, все еще немного взволнованная. — Тогда, возможно, остальная часть команды сделает свое дело. Риз может сделать это со своей девушкой и так далее. И я подумала, что мы могли бы сделать из этого своего рода тренд. Например, мы говорим всем поклонникам «Денверских Тузов» сделать свое собственное видео и отметить нас, и мы выберем победителя,
