Бернайс Скотт - Любовные обманы
Дженет прекрасно понимала это. Ей просто хотелось увести разговор от их личных отношений, и мысль об отце была первой, что пришла ей в голову. Она отпила кофе и покосилась на Луиса. Он был так динамичен, так сексуально привлекателен… Дженет сердито остановила себя — мистер Гранеро ей совершенно безразличен.
— Да? — Он вопросительно поднял брови, поймав на себе ее застывший взгляд.
— Нет, ничего. — Дженет постаралась скрыть смущение. — А… когда мы поедем в клинику?
— Как только ты будешь готова. — Луис встал. Его стройная широкоплечая фигура больше подошла бы спортсмену, чем человеку, проводящему почти все свое время в офисе.
Дженет поспешно отвела взгляд, пока тот, кому он был адресован, снова не перехватил его. Она допила кофе и тоже встала.
— Я только возьму сумочку.
Сегодня на улице было гораздо теплее, чем вчера. Почки на деревьях уже набухли, готовые дать волю весенней зелени. Дженет любила весну и считала ее подходящим временем для обновления жизни. Ей вдруг вспомнился Париж и то, как они с Луисом гуляли по набережным, держась за руки… Счастье переполняло ее тогда… Казалось, что с того дня прошла целая вечность.
Всю дорогу она думала об одном: будет ли она когда-нибудь еще счастлива?
Настроение не улучшилось, даже когда она рядом с Луисом подходила к дверям клиники. Она вспомнила, как примчалась сюда несколько дней тому назад. Сначала — потеря матери, теперь отец на грани жизни и смерти… Луис обнял ее за плечи, когда они подошли к справочному столу. Дженет понимала, что этот жест предназначен исключительно для Натали, и не отстранила его руку. Рядом с Луисом она почувствовала себя на удивление спокойно. Она даже несколько смягчилась по отношению к нему.
Луис открыл дверь в отдельную палату. Проходящая мимо медсестра приветливо улыбнулась ему:
— Здравствуйте, мистер Гранеро.
— Привет, Салли. Все еще на дежурстве? Ты работаешь слишком усердно.
Раздражение мгновенно охватило Дженет. Слишком уж запросто обращается он с этой медсестрой. Да что же это с тобой? — поразилась она своей реакции на обыкновенный мимолетный разговор.
Когда они зашли в палату, все посторонние мысли вылетели из головы. Росс лежал неподвижно, опутанный какими-то трубками. Вокруг постели было нагромождено множество непонятных аппаратов…
У Дженет подкосились ноги при виде этого беспомощного тела, но Луис бережно поддержал ее за талию.
Натали, сидевшая у постели, с улыбкой обернулась к ним.
— Здравствуйте. Я так рада, что вы приехали.
Она переводила глаза, блестящие от непролитых слез, с Луиса на Дженет. Потом поднялась, подошла к девушке и крепко обняла ее.
— Спасибо, что ты здесь…
Чувство вины захлестнуло Дженет. Сказала бы Натали то же самое, если бы знала правду? Как ненавистен был ей обман…
Натали Престон оказалась очень привлекательной для своих пятидесяти лет. Гибкая стройная фигура, голубое платье, струясь вокруг ног, подчеркивало их длину. Черные с проседью волосы, собранные на затылке, акцентировали внимание на благородных чертах лица. Дженет нашла, что сын и мать очень похожи.
У них совершенно одинаковые глаза, с той разницей, что взгляд Натали светился теплом и добротой, когда она обращалась к Дженет. Натали вернулась к постели.
— Милый, Луис привел к тебе Джен, — проговорила она, наклоняясь к мужу.
Дженет растерянно взглянула на Луиса. Тот грустно улыбнулся.
— Доктора посоветовали нам разговаривать с ним. Вероятно, он может слышать, и это поможет ему, — тихо разъяснил он.
— Понятно. — Она подошла к постели. — Здравствуй, Росс, — ее голос дрогнул. — Ты очень скоро поправишься. Мы все надеемся на это.
Натали улыбнулась Дженет и пододвинула стул.
— Луис, будь хорошим мальчиком, принеси мне кофе из автомата.
— Сейчас. Джен, а тебе принести?;
Она кивнула. Ее взгляд был прикован к лицу Росса, такому бледному и безжизненному…
— Я уже рассказала ему, что Луис купил тебе обручальное кольцо, — оживилась Натали.
Дженет заставила себя улыбнуться.
— Мысль о вашей свадьбе, как лучик солнечного света среди мрака, — продолжила Натали.
Она выглядит такой усталой, отметила Дженет, еще раз взглянув в лицо этой женщины. Она всем сердцем сочувствовала ей, так как отлично представляла, как ей сейчас тяжело.
— Можно посмотреть на кольцо? — спросила Натали с интересом.
Дженет неуверенно протянула руку. Натали так искренно радовалась за них… Слишком жестоко заставлять ее верить этому обману.
— Какое красивое… Оно — великолепно!
— Да, конечно, — взглянув на бриллиант, сверкающий всеми цветами радуги, согласилась Дженет.
— Ураган страсти… — Натали вздохнула. — Это так романтично!
— Это — любовь с первого взгляда, — присоединился к их разговору Луис, ставя поднос с кофе на столик.
Натали взяла чашку, принесенную сыном.
— Нам следовало бы выпить шампанского, а не кофе…
— Все еще впереди, мама. Вот только Росс поправится… — и он ободряюще улыбнулся.
— Да, тогда мы устроим для вас свадебный ужин, — подхватила Натали. — Росс наверняка будет в восторге от этой идеи. Он очень высокого мнения о твоей невесте.
Дженет поперхнулась кофе и быстро опустила глаза, избегая взгляда Луиса.
— Я так удивилась, когда Луис сказал, что намерен жениться, — Натали тепло взглянула на Дженет. — Но когда узнала, кто избранница, поняла его. Росс всегда говорил, что ты не только очень красива, но и очень умна. Он так переживал, когда ты решила уволиться…
Дженет хотелось провалиться сквозь землю. Тяжелый взгляд Луиса жег ее, она хорошо чувствовала его раздражение. Тряхнув головой, она попыталась сосредоточиться на словах Натали.
— Так когда вы решили праздновать свадьбу? — Она переводила взгляд с одного на другого.
— Думаю, мы подождем выздоровления Росса. — Луис спокойно улыбнулся. — Желательно, чтобы он присутствовал на церемонии.
— Это было бы замечательно, если, конечно, ты непротив. Я знаю, что такое быть влюбленной, и пойму, если ты захочешь справить свадьбу поскорее, — обратилась Натали к девушке.
— Ничего страшного, я, конечно, подожду, — быстро заверила ее Дженет.
Луис улыбнулся и положил руку ей на плечо.
— В конце концов, у нас впереди вся жизнь, правда? — Он наклонился, чтобы нежно поцеловать ее.
Дженет вздрогнула. Близость Луиса возбуждала ее, от прикосновения его рук и губ ее бросило в жар, сердце забилось как сумасшедшее…
Мгновение Натали задумчиво наблюдала за ними, затем обернулась к Россу.
