Робин Александер - Наследие Глории
“Она может остаться с нами. У нас есть лишняя комната, и Адриан будет рада компании”.
Коул облизнул губы и кивнул. “Я поставлю одного из моих друзей охранять ваш дом".
“Друзья” у Коула были повсюду. У них не было никакой подготовки в правоохранительных органах, но они уже помогали нам раньше, когда у нас в гостинице были неприятности. Всем, кто не принадлежал этому месту было невозможно пройти незамеченным, меня это успокоило.
“Мы должны будем солгать остальным гостям, - продолжил Коул. – "Случайно" упомяните перед ужином, что вы отвезли Кристен обратно в аэропорт. Таким образом, если наш парень случайно встретит любого из них в городе и задаст вопросы, он подумает, что Кристен уехала отсюда”.
“Но что, если он тоже улетит? Мы не можем позволить ему покинуть остров сейчас, когда он здесь”. Я побледнела от мысли, что он снова убьет кого-то.
“Я позабочусь об этом. Но ваша работа, Хейден, - спрятать Кристен и сохранить это в тайне”.
Я услышала скрип карандаша и посмотрела на Кристен. Ее рука двигалась по странице, а она смотрела куда-то вдаль. Женское лицо постепенно начало обретать форму.
“Ты знаешь эту женщину?” - взволнованно спросил Коул у Кристен.
Кристен моргнула и посмотрела вниз на альбом. “Нет”, - сказала она, сдерживая недоумение.
Коул осторожно взял альбом и мгновение изучал набросок на нем. “Эта женщина приехала с ним”.
* * *Кристен дрожала, как осиновый лист, собирая свои вещи в коттедже. Она бросила туалетные принадлежности в сумку и остановилась. Я услышала тихий всхлип и положила свою руку на ее плечо. “Пройдите в комнату, сядьте. Я сделаю это сама”. Она вышла из ванной комнаты, а я закончила паковать ее вещи. Я нашла ее, стоящей у двери с чемоданом в руках. “Вы не одна, дорогая. Вы среди друзей, которые защитят вас”. Она судорожно вздохнула и кивнула.
Мы погрузили ее вещи в гольфмобиль, и я помчалась к нашему дому, надеясь, что мы не встретим кого-нибудь из гостей, отдыхающих на пляже. Когда мы остановились перед домом, Адриан наблюдала за нами, сидя на крыльце. Судя по выражению ее лица, я знала, что она уже побывала в моем мозгу. Адриан подтвердила мои подозрения, когда обняла Кристен и повела ее в дом.
“Я уже навела порядок в комнате для гостей, любовь моя. Ты можешь занести туда ее вещи?” – сказала Адриан и села рядом с Кристен на диван.
Когда я вернулась в гостиную, я услышала, как Кристен говорит: “Это действительно произошло. Он здесь”.
Я видела, как Адриан осторожно убрала намокшие от слез волосы Кристен с ее лица. В ее движениях было столько любви к ней, что это даже меня удивило. Я сидела и наблюдала за ними, удивляясь, как Адриан смогла совершенно расстроенного незнакомого человека заставить почувствовать себя комфортно. “Вы можете оставаться у нас столько, сколько необходимо, - сказала она. - С вами ничего плохого не случится, я обещаю”.
В нашем доме зазвонил телефон, и я встала, чтобы ответить на него. Автоматизированная телефонная служба больницы просила, чтобы я подтвердила нашу завтрашнюю встречу с акушером. Я сделала это и повесила трубку, желая услышать как можно больше из того, что сказала Кристен.
“Я чувствую себя такой обузой, - проговорила она. - Я вторглась в вашу жизнь и привела убийцу к вашему дому".
“Мы и раньше встречались с убийцами, - я взмахнула рукой, будто это было обычным делом. - Вы пришли в нужное место”. Кристен посмотрела на меня так, будто я была сумасшедшей.
“Это долгая история. Мы позже объясним вам, - улыбнувшись, сказала Адриан. - Но Хайден права. Вы находитесь там, где должны быть”.
Телефон зазвонил снова, и я ответила. Это была Ирис. “Встретимся на улице", - сказала она и повесила трубку.
“Скоро вернусь. Ирис хочет меня видеть”. Я спустилась вниз и осмотрелась. Ирис вышла из кустов, держа в руках свою чугунную сковороду. “Ты должна эту штуку использовать по назначению, а для защиты купить себе пистолет”.
Она угрожающе помахала ею. “Эта сковородка спасла тебе жизнь, девчушка. Не шути так. Девушка в порядке?”
“Адриан наверху трясется над ней, словно над младенцем. Она в порядке”.
Ирис поиграла с прядью моих волос и разгладила их на моем плече. “Я люблю тебя, ты же знаешь это”.
Я улыбнулась. “Да, я знаю. Ты бы не смогла так злится на меня, если бы не любила”.
Она тоже улыбнулась, а потом стала серьезной. “Не рискуй понапрасну. Адриан нуждается в тебе, мы все нуждаемся в тебе. Мои кости болят снова. Они говорят, что все будет очень плохо. Этот мужчина – он и есть та буря. Он наносит страшный урон везде, куда бы ни пришел”.
Мои кости не разговаривали со мной, как это делали кости Ирис. Мой мочевой пузырь захотел поговорить со мной, и я чуть не описалась, когда услышала, каким тоном она это сказала.
“На этот раз у него нет никаких шансов”.
Ирис кивнула. “У Коула есть люди. Некоторые уже здесь. Ей останется только спрятаться и внимательно смотреть вокруг. Я принесу ужин, когда придет время”.
Она повернулась, чтобы уйти, но я поймала ее за руку. “Обещай мне, что ты тоже не будешь рисковать. Тедди нуждается в тебе, и я на самом деле нуждаюсь в тебе. Ты для меня, как мама”.
Ирис усмехнулась. “Я слишком молода, чтобы быть твоей мамой, но если бы я ей была, я бы съела тебя при рождении, как это делают иногда дикие животные со своими детенышами”.
“Ты иногда говоришь такие милые вещи. Неудивительно, что я так сильно люблю тебя”.
Она крепко обняла меня и направилась вниз по тропе. Мое сердце забилось в горле, когда огромный черный человек внезапно появился за ее спиной и пошел за ней следом. Я оглянулась и еще одно смуглое лицо появилось из-за дерева. “Здравствуй, Хайден”, - он помахал мне рукой и улыбнулся.
“Ну, привет, Одис, рада видеть тебя”. Люди Коула быстро добрались до нашего дома, и я почувствовала, как озноб, появившийся от разговора с Ирис, стал исчезать.
Глава 9
“Почему ты так одета?”
Кристен посмотрела на меня так, словно я идиотка. “Я разгадала”.
“Что?”
Она пожала плечами. “Думаешь, я не знаю ответ?” Она засмеялась и указала пальцем на мой живот.
Я посмотрела вниз и поняла, что он такой же большой, как и у Адриан. “О, нет, это все неправильно!”
“Ты беременна!” - сказала Кристен певучим голосом и затанцевала по кругу.
“Нет, я не беременна!”
“Булочка в духовке!”
“Прекрати! Это Адриан беременна, а не я”.
“Залетела!”
Я потрогала свой живот и попыталась понять - реальный он или выдумка Кристен. Проследив за ее взглядом до самого горизонта, я почувствовала, как моя грудь сжалась. Темное облако закрыло солнце и теперь мчалось к нам. Я схватилась руками за свой живот и побежала так быстро, как будто только этим могла защитить ребенка внутри себя.