Джеки Коллинз - Американская звезда
«Разве не этого ты хочешь, Роберте?
Нет.
Не думай об этом.
Я хочу только Ника Анджело.
О Господи! Перестань же!»
Оливер наклонился, чтобы поцеловать ее, и она быстро отогнала образы прошлого.
Позже они спокойно обедали на террасе, любуясь морем.
– Ну, моя радость, как ты себя чувствуешь? – спросил он, беря ее за руку.
– Голова не на месте, – помолчав, отвечала она.
– Прекрасно. Я ведь теперь самый счастливый человек на свете, – сказал он, чокаясь с ее бокалом шампанского.
Она потягивала шампанское и прислушивалась к умиротворяющему шуму прибоя.
«Теперь я миссис Оливер Либерти.
Он на сорок лет старше меня.
Неважно.
Он годится мне в отцы.
Это неправда».
После обеда Оливер ушел в кабинет поговорить по телефону.
– А ты пока отдыхай…
А зачем ей отдыхать в ее брачную ночь?
Она бродила по дому и наконец обосновалась в спальне. То была светлая, полная воздуха комната в жизнерадостных тонах, и вид из окон очень живописный. Вышитое кружевное покрывало белело на постели, лежало много роскошных подушек. «Кто же обставлял спальню – жена номер один или дна?» – задумалась Лорен. И решила, что, пожалуй, первая, у второй вряд ли хватило бы вкуса.
В бледно-бежевой ванной она приняла душ и надела тонкую ночную рубашку, которую купила специально для свадебной ночи.
Когда Лорен вернулась в спальню, Оливер в шелковой пижаме лежал в постели и просматривал почту.
– Так никогда и не перестанешь работать? – спросила Лорен, стоя на пороге.
– Надо использовать каждую минуту. Не успел все это просмотреть до отъезда.
Она подошла к кровати.
– Неужели так уж необходимо заниматься этим в наш медовый месяц?
Услыхав в ее тоне раздражение, он отложил почту в сторону.
– Прости, – протянул он к ней руку. – Ты, моя любимая, совершенно изумительна!
«А ты изумишь меня сегодня, Оливер? Так, чтобы у меня дух захватило?»
– Спасибо, – промурлыкала она.
– Иди же ко мне, – он потянул ее в постель.
Лорен хотелось, чтобы их первая ночь после свадьбы ей навсегда запомнилась. Пока что ничего нового не происходило. Оливер все время твердил, что, когда они поженятся, все изменится, и она была готова к этому. Ей был нужен мужчина, способный к страсти. Удовлетворить ее мог только Ник, и теперь ей хотелось того же.
Оливер стал ее целовать и ласкать. Она откликнулась с пылом, который прежде подавляла.
– Оливер, сегодня будет незабываемая ночь… – пробормотала она, высказывая затаенное желание.
– Да разве каждый раз, когда я люблю тебя, это не так? – спросил он умиротворенно.
«Нет, это не то. Мы никогда не любили друг друга по-настоящему. Ты только ублажал меня по-своему».
Она решила показать, что хочет его. Но едва Лорен наклонила голову, как он ее резко отстранил.
– Что ты?
– Хочу сделать тебе очень приятно.
– Нет, Лорен. Я не хочу.
– Но ты же все время мне так делаешь. Только это и делаешь.
– Потому что ты это заслужила.
«Заслужила? Что он хочет этим сказать?»
– Позволь мне, Оливер. Ты увидишь, тебе понравится.
– Нет, Лорен. Не понравится. Не хочу тебя видеть в такой позе.
– Я только хотела тебя порадовать, – сказала она.
– Знаю, дорогая. Но этим, по-моему, занимаются только продажные женщины. Это унижает, не делай этого.
Его слова ее поразили. Да что же может быть унизительного, раз двое поженились и им чего-то хочется? Но раз он не желает…
Они целовались и ласкали друг друга. Он нежно поглаживал ее груди. Потом стал целовать тело и устремился вниз, к объекту своих вожделений.
Иные женщины с ума, возможно, сходят от радости, имея мужчину, который все время угощает их оральным сексом. Но ей этого мало. Да и сам Оливер не разрешает поступать с ним подобным образом.
– Нет, Оливер, – сказала она, отодвигаясь. – Я хочу, чтоб ты все делал по-настоящему.
– Но тебе ведь приятно каждую минуту…
– Сегодня ночью будет по-другому, – сказала она и протянула руку, но его плоть была вялой.
– Лорен, дорогая, – он отодвинулся.
– Что?
– Не хочу тебя огорчать…
– Чем же?
– Да мне ведь не двадцать пять лет.
Она не удержалась от иронии:
– Да неужели? А я думала наоборот.
– Не дерзи. Молодым я всю ночь занимался любовью. А стал постарше и понял, что можно доставить женщине безмерное наслаждение и по-другому…
– Что ты говоришь?
– Боюсь, что не могу удовлетворить тебя так, как тебе хочется.
– А почему бы не попробовать?
– Да просто… – он замялся, – … мне нельзя напрягаться. У меня вшит биостимулятор.
– Биостимулятор? – обеспокоилась она.
– Разве я не говорил тебе? Два года назад случилась неприятность с сердцем. Ничего серьезного. Но напрягаться врачи запретили.
– Ты мне, Оливер, ничего не говорил.
– Не придавал этому значения.
– Конечно, это имеет значение! Мы поженились. И я должна все о тебе знать.
– Зачем? Что это меняет?
Она почувствовала смятение:
– Да ничего.
«Биостимулятор. Значит, он болен. И может умереть в ее объятиях? О Господи, в какое же положение она попала!» Он встал и подошел к окну.
– Прости, дорогая. Ты права, надо было тебе сказать.
Она постаралась успокоить его:
– А ты не сказал. Однако теперь я знаю. Но заниматься любовью мы можем или нет?
– Можем.
– Тогда иди обратно в постель. Я не настаиваю. Только будь рядом.
Они пробыли на Багамах десять дней, и за это время Лорен поняла, что вышла замуж за человека, не способного жить нормальной половой жизнью. Он хотел доставлять ей удовольствие только по-своему. Это было приятно, но совсем не то, когда два человека становятся единой плотью.
И еще Оливера поглощали дела. Она думала, что, уехав из Нью-Йорка, Оливер сможет отдыхать. Она мечтала, как они подолгу будут бродить по берегу, плавать, нырять, кататься на лодке. Она всем этим и занималась, но в одиночестве, а Оливер все время говорил по телефону.
Как-то опять зашла речь о рекламе для «Марчеллы». Когда Оливер впервые предложил ей сниматься как фотомодели, Лорен категорически отказалась. Но он отказа принимать не хотел. Каждый день он спрашивал, не передумала ли она.
– Я же сказала, Оливер, что я не модель и не хочу ею быть.
– Понимаю, – отвечал он. – Но речь идет не о работе фотомодели вообще, ты будешь представлять только эту фирму. Заработаешь кучу денег, станешь известной и получишь много удовольствия.
Она не соглашалась. Денег заработать было бы неплохо, а вот известность ей ни к чему. Из Нью-Йорка позвонила Пиа:
– Ну как? Берешься или нет?
– Нет, – отрезала Лорен.
– Упускаешь такую возможность. Хотя ты и ничего не теряешь. Да посмотри вчерашнюю «Дейли ньюс». Там фотография этого парня, Ника Эйнджела, того, что тебе звонил. Ты не говорила, что он актер и такой красавец!